Difference between revisions of "Mercenary/cs"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#2838575))
m
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE:Mercenary}}
+
{{update trans}}
 +
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type              = cosmetic
 
| type              = cosmetic
 
| image              = Mercenary.png
 
| image              = Mercenary.png
−
| used-by            = [[Classes/cs|Všichni]]
+
| used-by            = [[Classes/cs|Všechny třídy]]
 
| equip-region      = medal
 
| equip-region      = medal
−
| released          = [[119th Update/cs|119th Update]]
+
| released          = {{Patch name|4|29|2010}}<br>({{update link|119th Update}})
 
| availability      = {{tooltip|Distribuováno <small>(probíhající)</small>|Tento předmět je dán po splnění určitých podmínek}}
 
| availability      = {{tooltip|Distribuováno <small>(probíhající)</small>|Tento předmět je dán po splnění určitých podmínek}}
 
| trade              = no
 
| trade              = no
Line 13: Line 14:
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
−
   | item-level      = Level 5 Badge
+
  | item-kind        = Odznak
 +
   | item-level      = 5
 
   | item-description = I přestože jsi přišel pozdě na tuhle párty, pořád jsi její součástí.
 
   | item-description = I přestože jsi přišel pozdě na tuhle párty, pořád jsi její součástí.
−
   | item-flags      = Nelze vyměnit
+
   | item-flags      = Nelze vyměnit nebo prodat
−
   | att-1-neutral    = Datum najmutí: [Datum] &ndash; [Čas]
+
   | att-1-neutral    = Datum přijetí: [Datum] &ndash; [Čas] GMT
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''Scout''''s thoughts on the Mercenary|I'll put it in my trophy room, with the othas.|sound=Scout_award10.wav}}
 
  
−
'''Mercenary''' (dříve známa jako Weekend Warrior) je [[Miscellaneous items/cs|medaile]] darovaná od Valve komunitě jako součást jejich oslavy 119. Aktualizace. Je to obdélníková bronzová medaile nošená na hrudi všech herních tříd, na rozdíl od [[Gentle Manne's Service Medal/cs|Gentle Manne's Service Medaile]]. Mercenary medaile byla dána hráčům, kteří koupili a hráli Team Fortress 2 více než rok po jejím vydání.
+
{{Quotation|'''Scout'''|I'll put it in my trophy room, with the othas.|sound=Scout award10.wav|en-sound=yes|translate=yes}}
 +
 
 +
'''Mercenary''' je [[Cosmetic items/cs|kosmetický předmět]] pro [[Classes/cs|všechny třídy]]. Je to obdélníková bronzová medaile nošená na hrudi všech herních tříd, na rozdíl od [[Gentle Manne's Service Medal/cs|Gentle Manne's Service Medaile]].
 +
 
 +
Mercenary medaile byla dána hráčům, kteří koupili a hráli ''Team Fortress 2'' více než rok po jejím vydání.
  
 
== Minulé změny ==
 
== Minulé změny ==
−
'''{{Patch name|4|29|2010}}''' ([[119th Update/cs|119th Update]])
+
'''{{Patch name|4|29|2010}}''' ({{update link|119th Update}})
 
* Mercenary byl přidán do hry.
 
* Mercenary byl přidán do hry.
  
Line 29: Line 34:
 
* Časy na medailích jsou nyní v GMT.
 
* Časy na medailích jsou nyní v GMT.
  
−
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ([[Mann-Conomy Update/cs|Mann-Conomy Update]])
+
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}})
 
* {{Undocumented}} Přidán popis.
 
* {{Undocumented}} Přidán popis.
  
Line 35: Line 40:
 
* Medaile lze nyní přejmenovat.
 
* Medaile lze nyní přejmenovat.
  
−
==Drobnosti==
+
== Drobnosti ==
−
*Mercenary, společně s [[Grizzled Veteran/cs|Grizzled Veteran]] a [[Soldier of Fortune/cs|Soldier of Fortune]] medailemi, byly prvními [[Miscellaneous items/cs|Postranními předměty]] dostupnými všem devíti herním třídám.
+
* Tento předmět byl původně pojmenován "Weekend Warrior", později byl přejmenován na "Mercenary".
−
*Symbol třídy na medailí označuje třídu, která ho nosí.
 
−
*Tento předmět je rozdán uživatelům, kteří poprvé hráli [[Team Fortress 2/cs|Team Fortress 2]] od 00:00 10. října 2008 (UTC) k dnešnímu dni.
 
−
*Tento předmět byl původně pojmenován "Weekend Warrior", později byl přejmenován na "Mercenary".
 
−
 
 
−
==Galerie==
 
−
<gallery perrow=3>
 
−
Image:Mercenary_Scout.png|[[Scout/cs|Scout]]
 
−
Image:Mercenary_Soldier.png|[[Soldier/cs|Soldier]]
 
−
Image:Mercenary_Pyro.png|[[Pyro/cs|Pyro]]
 
−
Image:Mercenary_Demoman.png|[[Demoman/cs|Demoman]]
 
−
Image:Mercenary_Heavy.png|[[Heavy/cs|Heavy]]
 
−
Image:Mercenary_Engineer.png|[[Engineer/cs|Engineer]]
 
−
Image:Mercenary_Medic.png|[[Medic/cs|Medic]]
 
−
Image:Mercenary_Sniper.png|[[Sniper/cs|Sniper]]
 
−
Image:Mercenary_Spy.png|[[Spy/cs|Spy]]
 
−
</gallery>
 
  
−
<gallery perrow=3>
+
== Galerie ==
−
Image:Scout_Mercenary.png|Scoutova Mercenary medaile.
+
<gallery perrow="3">
−
Image:Soldier_Mercenary.png|Soldierova Mercenary medaile.
+
File:Mercenary Scout.png|[[Scout/cs|Scout]]
−
Image:Pyro_Mercenary.png|Pyrova Mercenary medaile.
+
File:Mercenary Soldier.png|[[Soldier/cs|Soldier]]
−
Image:Demoman_Mercenary.png|Demomanova Mercenary medaile.
+
File:Mercenary Pyro.png|[[Pyro/cs|Pyro]]
−
Image:Heavy_Mercenary.png|Heavyova Mercenary medaile.
+
File:Mercenary Demoman.png|[[Demoman/cs|Demoman]]
−
Image:Engineer_Mercenary.png|Engineerova Mercenary medaile.
+
File:Mercenary Heavy.png|[[Heavy/cs|Heavy]]
−
Image:Medic_Mercenary.png|Medicova Mercenary medaile.
+
File:Mercenary Engineer.png|[[Engineer/cs|Engineer]]
−
Image:Sniper_Mercenary.png|Sniperova Mercenary medaile.
+
File:Mercenary Medic.png|[[Medic/cs|Medic]]
−
Image:Spy_Mercenary.png|Spyova Mercenary medaile.
+
File:Mercenary Sniper.png|[[Sniper/cs|Sniper]]
−
file:Bronzeback.png|Zadní strana Mercenary medaile.
+
File:Mercenary Spy.png|[[Spy/cs|Spy]]
 +
File:Scout Mercenary.png|Scoutova Mercenary medaile.
 +
File:Soldier Mercenary.png|Soldierova Mercenary medaile.
 +
File:Pyro Mercenary.png|Pyrova Mercenary medaile.
 +
File:Demoman Mercenary.png|Demomanova Mercenary medaile.
 +
File:Heavy Mercenary.png|Heavyova Mercenary medaile.
 +
File:Engineer Mercenary.png|Engineerova Mercenary medaile.
 +
File:Medic Mercenary.png|Medicova Mercenary medaile.
 +
File:Sniper Mercenary.png|Sniperova Mercenary medaile.
 +
File:Spy Mercenary.png|Spyova Mercenary medaile.
 +
File:Bronzeback.png|Zadní strana Mercenary medaile.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
== Zhlédněte také ==
 
== Zhlédněte také ==
−
* [[Grizzled Veteran/cs|Grizzled Veteran]]
 
−
* [[Soldier of Fortune/cs|Soldier of Fortune]]
 
−
* [[Primeval Warrior/cs|Primeval Warrior]]
 
 
* [[119th medals/cs|119th medals]]
 
* [[119th medals/cs|119th medals]]
  
−
{{HatNav}}
+
{{119th Update Nav}}
 +
{{Hat Nav}}
  
 
[[Category:119th Update/cs| ]]
 
[[Category:119th Update/cs| ]]

Revision as of 16:18, 2 January 2022

Dead Heat Icon.pngTento překlad potřebuje aktualizovat.
Můžete pomoci vylepšit obsah editací Mercenary (zobrazit zdroj). Zhlédněte také Help:Language translation.
“
I'll put it in my trophy room, with the othas.
Klikněte pro poslech (v Angličtině)
— Scout
 ”

Mercenary je kosmetický předmět pro všechny třídy. Je to obdélníková bronzová medaile nošená na hrudi všech herních tříd, na rozdíl od Gentle Manne's Service Medaile.

Mercenary medaile byla dána hráčům, kteří koupili a hráli Team Fortress 2 více než rok po jejím vydání.

Minulé změny

Patch z 29. dubna 2010 (119th Update)

  • Mercenary byl přidán do hry.

Patch z 7. května 2010

  • Časy na medailích jsou nyní v GMT.

Patch z 30. září 2010 (Mann-Conomy Update)

  • [Nezmíněno] Přidán popis.

Patch z 19. listopadu 2010

  • Medaile lze nyní přejmenovat.

Drobnosti

  • Tento předmět byl původně pojmenován "Weekend Warrior", později byl přejmenován na "Mercenary".

Galerie

  • Spy

  • Scoutova Mercenary medaile.

  • Soldierova Mercenary medaile.

  • Pyrova Mercenary medaile.

  • Demomanova Mercenary medaile.

  • Heavyova Mercenary medaile.

  • Engineerova Mercenary medaile.

  • Medicova Mercenary medaile.

  • Sniperova Mercenary medaile.

  • Spyova Mercenary medaile.

  • Zadní strana Mercenary medaile.

Zhlédněte také

v • d • e
Spy Primeval Warrior.png 119th Update
Kosmetické
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Mercenary/cs&oldid=3102544"