diff --git a/tf/maps/cp_powerhouse.lmp b/tf/maps/cp_powerhouse.lmp
diff --git a/tf/resource/tf_brazilian.txt b/tf/resource/tf_brazilian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_bulgarian.txt b/tf/resource/tf_bulgarian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_czech.txt b/tf/resource/tf_czech.txt
diff --git a/tf/resource/tf_danish.txt b/tf/resource/tf_danish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_dutch.txt b/tf/resource/tf_dutch.txt
diff --git a/tf/resource/tf_english.txt b/tf/resource/tf_english.txt
diff --git a/tf/resource/tf_finnish.txt b/tf/resource/tf_finnish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_french.txt b/tf/resource/tf_french.txt
diff --git a/tf/resource/tf_german.txt b/tf/resource/tf_german.txt
diff --git a/tf/resource/tf_greek.txt b/tf/resource/tf_greek.txt
diff --git a/tf/resource/tf_hungarian.txt b/tf/resource/tf_hungarian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_italian.txt b/tf/resource/tf_italian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_japanese.txt b/tf/resource/tf_japanese.txt
diff --git a/tf/resource/tf_korean.txt b/tf/resource/tf_korean.txt
diff --git a/tf/resource/tf_koreana.txt b/tf/resource/tf_koreana.txt
diff --git a/tf/resource/tf_norwegian.txt b/tf/resource/tf_norwegian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_pirate.txt b/tf/resource/tf_pirate.txt
diff --git a/tf/resource/tf_polish.txt b/tf/resource/tf_polish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_portuguese.txt b/tf/resource/tf_portuguese.txt
diff --git a/tf/resource/tf_proto_obj_defs_danish.txt b/tf/resource/tf_proto_obj_defs_danish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_proto_obj_defs_dutch.txt b/tf/resource/tf_proto_obj_defs_dutch.txt
diff --git a/tf/resource/tf_proto_obj_defs_finnish.txt b/tf/resource/tf_proto_obj_defs_finnish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_proto_obj_defs_french.txt b/tf/resource/tf_proto_obj_defs_french.txt
diff --git a/tf/resource/tf_proto_obj_defs_swedish.txt b/tf/resource/tf_proto_obj_defs_swedish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_proto_obj_defs_thai.txt b/tf/resource/tf_proto_obj_defs_thai.txt
diff --git a/tf/resource/tf_romanian.txt b/tf/resource/tf_romanian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_russian.txt b/tf/resource/tf_russian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_schinese.txt b/tf/resource/tf_schinese.txt
diff --git a/tf/resource/tf_spanish.txt b/tf/resource/tf_spanish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_swedish.txt b/tf/resource/tf_swedish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_tchinese.txt b/tf/resource/tf_tchinese.txt
diff --git a/tf/resource/tf_thai.txt b/tf/resource/tf_thai.txt
diff --git a/tf/resource/tf_turkish.txt b/tf/resource/tf_turkish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_ukrainian.txt b/tf/resource/tf_ukrainian.txt
diff --git a/tf/scripts/items/items_game.txt b/tf/scripts/items/items_game.txt
diff --git a/tf/steam.inf b/tf/steam.inf
@@ Line 5: / Line 5: @@
 | year         = 2021
 | after        =
-| source-title = Team Fortress 2 Update Released
+| source-title = Выход обновления Team Fortress 2
 | source       = https://www.teamfortress.com/post.php?id=81540
 | notes        = === Team Fortress 2 ===
-* Добавлен таймер времени раунда для {{code|[[Powerhouse/ru|cp_powerhouse]]}}
+* Добавлен таймер раунда на карте {{code|[[Powerhouse/ru|cp_powerhouse]]}}.
-* Обновлены/Добавлены ещё [[Tournament Medal/ru|турнирные медали]]<ref>[[Tournament Medal - EU Bball League/ru|Медаль турнира EU Bball League]] Сезон 5, [[Tournament Medal - National Heavy Boxing League/ru|Медаль турнира National Heavy Boxing League]] Сезон 10</ref>
+* Обновлены/добавлены несколько [[Tournament Medal/ru|турнирных медалей]].<ref>[[Tournament Medal - EU Bball League/ru|EU Bball League]] (5-й сезон), [[Tournament Medal - National Heavy Boxing League/ru|National Heavy Boxing League]] (10-й сезон)</ref>
-* Обновлены [[Localization files/ru|файлы локализации]]
+* Обновлены [[Localization files/ru|файлы локализации]].
 ==== Недокументированные изменения ====
-* Английское название [[Towering Pillar of Summer Shades/ru|Гигантской башни из солнцезащитных очков]] было изменено с  Towering Pillar Of Summer Shades на Towering Pillar of Summer Shades.
+* Оригинальное название аксессуара {{item link|Towering Pillar of Summer Shades}} было изменено с «Towering Pillar Of Summer Shades» на «Towering Pillar of Summer Shades».
-* Английское название [[Spirit of Giving/ru|Духа щедрости]] было изменено с  Spirit Of Giving на Spirit of Giving.
+* Оригинальное название аксессуара {{item link|Spirit of Giving}} было изменено с «Spirit Of Giving» на «Spirit of Givingм.
-* Английское название шляпы [[Full Head of Steam/ru|На всех парах]] было изменено с Full Head Of Steam на Full Head of Steam.
+* Оригинальное название аксессуара {{item link|Full Head of Steam}} было изменено с «Full Head Of Steam» на «Full Head of Steam».
-* Английское название [[Pile of Ash/ru|Кучки пепла]] было изменено с Pile Of Ash на Pile of Ash.
+* Оригинальное название предмета {{item link|Pile of Ash}} было изменено с «Pile Of Ash» на «Pile of Ash».
-* Английское название [[Voodoo-Cursed Bag of Quicklime/ru|Проклятого мешка негашеной извести]] было изменено с Voodoo-Cursed Bag Of Quicklime на Voodoo-Cursed Bag of Quicklime.
+* Оригинальное название предмета {{item link|Voodoo-Cursed Bag of Quicklime}} было изменено с «Voodoo-Cursed Bag Of Quicklime» на «Voodoo-Cursed Bag of Quicklime».
-* Английское название [[Pile of Curses/ru|Кучки проклятий]] было изменено с Pile Of Curses на Pile of Curses.
+* Оригинальное название предмета {{item link|Pile of Curses}} было изменено с «Pile Of Curses» на «Pile of Curses».
-* Английское название шляпы [[Brim-Full of Bullets/ru|Пригоршня пуль]] было изменено с Brim-Full Of Bullets на Brim-Full of Bullets.
+* Оригинальное название аксессуара {{item link|Brim-Full of Bullets}} было изменено с «Brim-Full Of Bullets» на «Brim-Full of Bullets».
-* Английское название [[Ivan the Inedible/ru|Ивана Несъедобного]] было изменено с Ivan The Inedible на Ivan the Inedible.
+* Оригинальное название аксессуара {{item link|Ivan the Inedible}} было изменено с «Ivan The Inedible» на «Ivan the Inedible».
-* Английское название [[Melody of Misery/ru|Мелодии несчастья]] было изменено с Melody Of Misery на Melody of Misery.
+* Оригинальное название аксессуара {{item link|Melody of Misery}} было изменено с «Melody Of Misery» на «Melody of Misery».
-* Английское название [[Head of Defense/ru|Главы обороны]] было изменено с Head Of Defense на Head of Defense.
+* Оригинальное название аксессуара {{item link|Head of Defense}} было изменено с «Head Of Defense» на «Head of Defense».
-* Английское название [[Towering Pile of Presents/ru|Гигантской груды подарков]] было изменено с Towering Pile Of Presents на Towering Pile of Presents.
+* Оригинальное название аксессуара {{item link|Towering Pile of Presents}} было изменено с «Towering Pile Of Presents» на «Towering Pile of Presents».
-* Добавлено отсутствие Mipmap и Флагов Уровня детализации для многих материалов HUD
+* Добавлены флаги «No Mipmap» и «No Level Of Detail» для многих элементов в дисплее игрока.
 == Примечания ==
 <references/>
 }}