Difference between revisions of "Template:Dictionary/descriptions/loose cannon"
(Pushed changes from Template:Dictionary/descriptions for string "loose cannon".) |
m (Pushed changes from Template:Dictionary/descriptions for string "loose cannon".) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Double Donk! Bomb explosions after a cannon ball impact will deal mini-crits to impact victims|en=Double Donk! Bomb explosions after a cannon ball impact will deal mini-crits to impact victims|cs=Double Donk! Pokud bomba vybuchne těsně po zásahu nepřítele, udělí mu výbuch mini-kritické poškození|da=Dobbeltdonk! Bombeeksplosioner efter en kanonkuglekollision gør mini-kritisk skade mod ofrene, den kolliderede med|de=Doppel-Donk! Bombenexplosionen nach einem Kanonenkugel-Aufprall verursacht Mini-Krits bei Aufprallopfern|es=¡Doble Donk! Las explosiones de bombas tras el impacto de una bola de cañón infligirán minicríticos a las víctimas impactadas|fi=Tupladonkkaus! Pommiräjähdykset tekevät minikriittistä vahinkoa kanuunankuulalla osuttuihin kohteisiin|fr=Double Donk ! Les explosions de bombe après impact d'un boulet de canon produiront des mini-crits impactant les victimes|hu=Dupla Donk! A bombarobbanások egy ágyúgolyó becsapódása után mini-kritet okoznak a célpontnak.|it=Le palle di cannone che esplodono poco dopo l'impatto colpiranno le vittime con un doppio Donk!, infliggendo danni mini-critici|ko=더블 동크! 포탄이 적군에게 맞은 뒤 근처에서 폭발할 경우 소형 치명타를 가합니다.|nl=Dubbele klap! Bomexplosies na de inslag van een kanonskogel zullen minivoltreffers veroorzaken bij slachtoffers|no=Dobbeltdunk! Bombeeksplosjoner etter kanonkulens nedslag gjør minikrits på nedslagsoffer|pl=Podwójny donk! Eksplozja bomby po trafieniu kuli armatniej we wroga zada obrażenia minikrytyczne.|pt=Se uma bola de canhão atingir um inimigo e de seguida explodir, a vítima sofrerá dano mini-crítico.|pt-br=Vítimas do impacto da bola de canhão sofrerão minicrits da explosão da mesma|ro=Double Donk! Explodarea bombelor după impactul ghiulelei va lovi victimele cu mini-criticale|ru=Противник получит мини-критический урон от взрыва, если ядро попало по нему (это называется «двойной дуплет»)|sv=Dubbel-donk! Bombexplosioner efter en kanonkulas nedslag delar ut mini-kritiska träffar till nedslagsoffer|tr=Çifte Donk! Top güllesi çarpan düşmanlar ardından gelen patlamalardan mini-kritik hasarlar alır|zh-hans=双重打击！炮弹爆炸对此炮弹击中的目标造成迷你爆击|zh-hant=雙重炮擊！炮彈在擊中該目標後還會對其造成小爆擊爆炸傷害}} | + | {{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Double Donk! Bomb explosions after a cannon ball impact will deal mini-crits to impact victims|en=Double Donk! Bomb explosions after a cannon ball impact will deal mini-crits to impact victims|cs=Double Donk! Pokud bomba vybuchne těsně po zásahu nepřítele, udělí mu výbuch mini-kritické poškození|da=Dobbeltdonk! Bombeeksplosioner efter en kanonkuglekollision gør mini-kritisk skade mod ofrene, den kolliderede med|de=Doppel-Donk! Bombenexplosionen nach einem Kanonenkugel-Aufprall verursacht Mini-Krits bei Aufprallopfern|es=¡Doble Donk! Las explosiones de bombas tras el impacto de una bola de cañón infligirán minicríticos a las víctimas impactadas|fi=Tupladonkkaus! Pommiräjähdykset tekevät minikriittistä vahinkoa kanuunankuulalla osuttuihin kohteisiin|fr=Double Donk ! Les explosions de bombe après impact d'un boulet de canon produiront des mini-crits impactant les victimes|hu=Dupla Donk! A bombarobbanások egy ágyúgolyó becsapódása után mini-kritet okoznak a célpontnak.|it=Le palle di cannone che esplodono poco dopo l'impatto colpiranno le vittime con un doppio Donk!, infliggendo danni mini-critici|ko=더블 동크! 포탄이 적군에게 맞은 뒤 근처에서 폭발할 경우 소형 치명타를 가합니다.|nl=Dubbele klap! Bomexplosies na de inslag van een kanonskogel zullen minivoltreffers veroorzaken bij slachtoffers|no=Dobbeltdunk! Bombeeksplosjoner etter kanonkulens nedslag gjør minikrits på nedslagsoffer|pl=Podwójny donk! Eksplozja bomby po trafieniu kuli armatniej we wroga zada obrażenia minikrytyczne.|pt=Se uma bola de canhão atingir um inimigo e de seguida explodir, a vítima sofrerá dano mini-crítico.|pt-br=Vítimas do impacto da bola de canhão sofrerão minicrits da explosão da mesma|ro=Double Donk! Explodarea bombelor după impactul ghiulelei va lovi victimele cu mini-criticale|ru=Противник получит мини-критический урон от взрыва, если ядро попало по нему (это называется «двойной дуплет»).|sv=Dubbel-donk! Bombexplosioner efter en kanonkulas nedslag delar ut mini-kritiska träffar till nedslagsoffer|tr=Çifte Donk! Top güllesi çarpan düşmanlar ardından gelen patlamalardan mini-kritik hasarlar alır|zh-hans=双重打击！炮弹爆炸对此炮弹击中的目标造成迷你爆击|zh-hant=雙重炮擊！炮彈在擊中該目標後還會對其造成小爆擊爆炸傷害}} |
Revision as of 23:30, 20 October 2021
Double Donk! Bomb explosions after a cannon ball impact will deal mini-crits to impact victims
