Difference between revisions of "Template:Dictionary/descriptions/cool cat cardigan"
(Pushed changes from Template:Dictionary/descriptions for string "cool cat cardigan".) |
m (Pushed changes from Template:Dictionary/descriptions for string "cool cat cardigan".) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default="Boom! Now I'm in the fifties! I look good in ANY decade!"|en="Boom! Now I'm in the fifties! I look good in ANY decade!"|cs=„Bam! Teď jsem zpátky v padesátých letech! Protože já vypadám dobře v KAŽDÉ dekádě!“|da="Boom! Nu er jeg i halvtredserne! Jeg ser godt ud i ETHVERT årti!"|de=„Bäm! Jetzt bin ich in den Fünfzigern! Ich sehe einfach in JEDEM Jahrzehnt gut aus!“|es="¡Bum! ¡Ahora estoy en los cincuenta! ¡Luzco bien en CUALQUIER década!"|fi="Pum! Olen nyt viiskytluvulla! Näytän komealta MILLÄ TAHANSA vuosikymmenellä!"|fr=« Et voilà ! Maintenant je suis à la mode des fifties ! J'ai la CLASSE quel que soit la décennie ! »|hu=„Bumm! És máris az ötvenes években vagyok. Én BÁRMELYIK évtizedben jól nézek ki!”|it="Boom! E ora eccomi negli anni cinquanta! Rimango sempre bellissimo in OGNI epoca!"|ja="ジャーン！50年代の服を着たぜ！何年代の服でも似合う俺ってすげぇ！"|ko="꽝! 이제 난 50년대에 있다! 난 어느 시대에나 참 잘생긴 것 같아!"|nl="Boem! Nu ben ik in de jaren vijftig! Ik zie er in ELK decennium goed uit!"|pl=„Bum! Teraz jestem w latach pięćdziesiątych! Wyglądam dobrze w KAŻDEJ dekadzie!”|pt="Pimba! Estou nos anos cinquenta! Eu fico bem em qualquer década!"|pt-br="Bum! Agora estou nos anos 50! Eu fico bem em QUALQUER década!"|ro="Boom! Acum sunt în anii 50! Arăt bine în ORICE deceniu!"|ru= | + | {{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default="Boom! Now I'm in the fifties! I look good in ANY decade!"|en="Boom! Now I'm in the fifties! I look good in ANY decade!"|bg=„Бам! Сега съм в петдесетте! Изглеждам добре във ВСЯКО десетилетие!“|cs=„Bam! Teď jsem zpátky v padesátých letech! Protože já vypadám dobře v KAŽDÉ dekádě!“|da="Boom! Nu er jeg i halvtredserne! Jeg ser godt ud i ETHVERT årti!"|de=„Bäm! Jetzt bin ich in den Fünfzigern! Ich sehe einfach in JEDEM Jahrzehnt gut aus!“|es="¡Bum! ¡Ahora estoy en los cincuenta! ¡Luzco bien en CUALQUIER década!"|fi="Pum! Olen nyt viiskytluvulla! Näytän komealta MILLÄ TAHANSA vuosikymmenellä!"|fr=« Et voilà ! Maintenant je suis à la mode des fifties ! J'ai la CLASSE quel que soit la décennie ! »|hu=„Bumm! És máris az ötvenes években vagyok. Én BÁRMELYIK évtizedben jól nézek ki!”|it="Boom! E ora eccomi negli anni cinquanta! Rimango sempre bellissimo in OGNI epoca!"|ja="ジャーン！50年代の服を着たぜ！何年代の服でも似合う俺ってすげぇ！"|ko="꽝! 이제 난 50년대에 있다! 난 어느 시대에나 참 잘생긴 것 같아!"|nl="Boem! Nu ben ik in de jaren vijftig! Ik zie er in ELK decennium goed uit!"|pl=„Bum! Teraz jestem w latach pięćdziesiątych! Wyglądam dobrze w KAŻDEJ dekadzie!”|pt="Pimba! Estou nos anos cinquenta! Eu fico bem em qualquer década!"|pt-br="Bum! Agora estou nos anos 50! Eu fico bem em QUALQUER década!"|ro="Boom! Acum sunt în anii 50! Arăt bine în ORICE deceniu!"|ru=«Бум! Теперь я в пятидесятых! Я хорошо выгляжу в ЛЮБОМ десятилетии!»|sv="Boom! Nu är jag 50+! Jag ser bra ut i ALLA årtionden!"|th="ตู้ม! ตอนนี้ฉันอยู่ในยุค 50 แล้ว! ฉันนี่หล่อในทุกทศวรรษเลย!"|tr="Bam! Şimdi de ellilerdeyim! HER yüzyılda çok iyi görünüyorum!"|uk=«Бум! Тепер я в п’ятидесятих! Я виглядаю гарно в БУДЬ-ЯКОМУ десятилітті!»|zh-hans=“嘣！现在我穿越到了五十年代！不管是什么年代的衣服，穿在我身上都很好看！”|zh-hant=砰！現在我到了五零年代！不管哪種年代我都吃得開啊！}} |
Revision as of 23:00, 3 August 2022
"Boom! Now I'm in the fifties! I look good in ANY decade!"
