Difference between revisions of "Template:Dictionary/common strings"
m (minor dutch updates) |
m |
||
| Line 1,793: | Line 1,793: | ||
es: {{item link|Haunted Halloween Gift}} {{tooltip|<small>(expirado)</small>|Los Regalos Embrujados de Halloween fueron reemplazados por las Gárgolas de Almas fantasmas}} | es: {{item link|Haunted Halloween Gift}} {{tooltip|<small>(expirado)</small>|Los Regalos Embrujados de Halloween fueron reemplazados por las Gárgolas de Almas fantasmas}} | ||
fr: {{item link|Haunted Halloween Gift}} {{tooltip|<small>(expiré)</small>|Les cadeaux hantés d'Halloween ont été remplacés par des Gargouilles d'âme hantées}} | fr: {{item link|Haunted Halloween Gift}} {{tooltip|<small>(expiré)</small>|Les cadeaux hantés d'Halloween ont été remplacés par des Gargouilles d'âme hantées}} | ||
| + | nl: {{item link|Haunted Halloween Gift}} {{tooltip|<small>(verlopen)</small>|Bespookt Halloween-cadeaus waren vervangen met Zielenwaterspuwers}} | ||
pt-br: {{item link|Haunted Halloween Gift}} {{tooltip|<small>(expirado)</small>|Presentes Assombrados de Dia das Bruxas foram substituídos por Gárgulas de Almas fantasmagóricas}} | pt-br: {{item link|Haunted Halloween Gift}} {{tooltip|<small>(expirado)</small>|Presentes Assombrados de Dia das Bruxas foram substituídos por Gárgulas de Almas fantasmagóricas}} | ||
ru: {{item link|Haunted Halloween Gift}} {{tooltip|<small>(Срок действия истёк)</small>|Призрачные подарки были заменены призрачными гаргульями}} | ru: {{item link|Haunted Halloween Gift}} {{tooltip|<small>(Срок действия истёк)</small>|Призрачные подарки были заменены призрачными гаргульями}} | ||
| Line 2,297: | Line 2,298: | ||
es: Contratos de Halloween (ampliado) | es: Contratos de Halloween (ampliado) | ||
ja: ハロウィーン コントラクト（拡張） | ja: ハロウィーン コントラクト（拡張） | ||
| + | nl: Halloween contracten (uitgebreid) | ||
pl: Halloweenowe kontrakty (rozszerzone) | pl: Halloweenowe kontrakty (rozszerzone) | ||
pt-br: Contratos de Dia das Bruxas (atualizados) | pt-br: Contratos de Dia das Bruxas (atualizados) | ||
| Line 4,674: | Line 4,676: | ||
es: Dólares canadienses | es: Dólares canadienses | ||
ko: 캐나다 달러 | ko: 캐나다 달러 | ||
| + | nl: Canadese dollars | ||
pl: dolarów kanadyjskich | pl: dolarów kanadyjskich | ||
pt-br: Dólar canadense | pt-br: Dólar canadense | ||
| Line 5,976: | Line 5,979: | ||
es: Votación | es: Votación | ||
hu: Szavazás | hu: Szavazás | ||
| + | nl: Stemmen | ||
ru: Голосование | ru: Голосование | ||
zh-hans: 投票 | zh-hans: 投票 | ||
| Line 6,136: | Line 6,140: | ||
ja: コントロールポイント | ja: コントロールポイント | ||
ko: 지점 점령 | ko: 지점 점령 | ||
| − | nl: | + | nl: Controlepost |
no: Kontrollpunkt | no: Kontrollpunkt | ||
pl: Punkty kontrolne | pl: Punkty kontrolne | ||
| Line 6,648: | Line 6,652: | ||
es: Entrenamiento (ampliado) | es: Entrenamiento (ampliado) | ||
ko: 훈련 모드 (연장) | ko: 훈련 모드 (연장) | ||
| + | nl: Trainingsmode (uitgebreid) | ||
ru: Режим тренировки (расширенный) | ru: Режим тренировки (расширенный) | ||
zh-hans: 训练模式（拓展） | zh-hans: 训练模式（拓展） | ||
| Line 7,468: | Line 7,473: | ||
it: Octodad: Dadliest Catch | it: Octodad: Dadliest Catch | ||
ko: Octodad: Dadliest Catch | ko: Octodad: Dadliest Catch | ||
| + | nl: Octodad: Dadliest Catch | ||
pl: Octodad: Dadliest Catch | pl: Octodad: Dadliest Catch | ||
pt: Octodad: Dadliest Catch | pt: Octodad: Dadliest Catch | ||
| Line 7,725: | Line 7,731: | ||
it: Ricochet 2 | it: Ricochet 2 | ||
ko: Ricochet 2 | ko: Ricochet 2 | ||
| − | nl: | + | nl: Ricochet 2 |
pl: Ricochet 2 | pl: Ricochet 2 | ||
pt: Ricochet 2 | pt: Ricochet 2 | ||
| Line 7,905: | Line 7,911: | ||
en: Steam Holiday Sale 2013 | en: Steam Holiday Sale 2013 | ||
es: Rebajas de Fin de Año de Steam 2013 | es: Rebajas de Fin de Año de Steam 2013 | ||
| + | nl: Steam Feestdagen Uitverkoop 2013 | ||
pl: Świąteczna wyprzedaż Steam 2013 | pl: Świąteczna wyprzedaż Steam 2013 | ||
pt-br: Promoção Steam de Fim de Ano de 2013 | pt-br: Promoção Steam de Fim de Ano de 2013 | ||
| Line 8,295: | Line 8,302: | ||
ja: 物資箱 | ja: 物資箱 | ||
ko: 보급 상자 | ko: 보급 상자 | ||
| − | nl: | + | nl: Kratten |
no: Boxer | no: Boxer | ||
pl: Skrzynki | pl: Skrzynki | ||
| Line 8,309: | Line 8,316: | ||
en: Cases | en: Cases | ||
fr: Caisses | fr: Caisses | ||
| + | nl: Kisten | ||
pt-br: Caixas | pt-br: Caixas | ||
ru: Кейсы | ru: Кейсы | ||
| Line 8,341: | Line 8,349: | ||
es: Juegos | es: Juegos | ||
fr: Jeux | fr: Jeux | ||
| + | nl: Spellen | ||
pt: Jogos | pt: Jogos | ||
pt-br: Jogos | pt-br: Jogos | ||
Revision as of 23:58, 22 April 2022
|
List of translatable strings
Non-translatable strings
See also
 Note: Please do not create or edit individual dictionary subpages, e.g. Template:Dictionary/items/flamethrower. The bot will overwrite it. Make changes to the main dictionary pages linked above instead. |
Contents
- 1 common_strings
- 1.1 achievement pack names
- 1.2 abilities
- 1.3 {{availability}} names
- 1.4 Module:Backpack item
- 1.5 campaigns / contract packs
- 1.6 class hat table header
- 1.7 class nav text
- 1.8 class weapons tables
- 1.9 comics
- 1.10 currency
- 1.11 date
- 1.12 event promotions
- 1.13 features
- 1.14 game mode names
- 1.15 game titles
- 1.16 generic nav text
- 1.17 hazard infobox
- 1.18 item timeline table
- 1.19 lod table
- 1.20 major update titles
- 1.21 blog post titles
- 1.22 Saxxy Awards titles
- 1.23 mann vs. machine
- 1.24 map locations (template)
- 1.25 map environment
- 1.26 map names
- 1.27 NPC names
- 1.28 patch names
- 1.29 promotional item table
- 1.30 Saxxy Awards categories
- 1.31 tournament medal table
- 1.32 videos
- 1.33 {{weapon list}} names
- 1.34 contract names
- 1.35 Team Fortress Wiki
- 1.36 other
common_strings
achievement pack names
abilities
{{availability}} names
strangifier-series-x, etc
Module:Backpack item
campaigns / contract packs
class hat table header
class weapons tables
comics
currency
date
day names
month names
event promotions
features
game mode names
game titles
hazard infobox
item timeline table
lod table
major update titles
blog post titles
- Translations taken from News Hub/Valve Crowdin. No self translations!
