Difference between revisions of "Template:Dictionary/descriptions/duck journal"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/descriptions for string "duck journal".)
m (Pushed changes from Template:Dictionary/descriptions for string "duck journal".)
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Equip in the ActionSlot to increase duck drops.<br>Use Duck Tokens to increase power level.<br>Higher levels give increased duck drops.|en=Equip in the ActionSlot to increase duck drops.<br>Use Duck Tokens to increase power level.<br>Higher levels give increased duck drops.|bg=Екипирайте го в „Слота за действие“, така ще увеличите падането на патета.<br>Използвайте „Патешки жетони“, за да увеличите нивото на мощност.<br>По-високите нива предоставят увеличено падане на патета.|cs=Vybav se tímto předmětem ve funkčním slotu, abys zvýšil počet nalézaných kachniček.<br>Účinnost předmětu můžeš zvýšit pomocí nástroje Duck Token.<br>Čím vyšší účinnost, tím více kachniček budeš moci nalézt.|da=Udstyr i en handlingsposition for at øge fund af ænder.<br>Brug Andepoletter til at øge styrkeniveauet.<br>Højere niveauer øger antallet af ænder, der findes.|de=Im Aktionsslot ausrüsten, um Entenfunde zu vermehren.<br>Benutzen Sie Ententokens, um das Energielevel zu erhöhen.<br>Höhere Level vermehren Entenfunde.|es=Equípalo en el espacio de acción para aumentar la cantidad de patos que puedes conseguir.<br>Usa Patomonedas para incrementar el nivel de poder.<br>Un mayor nivel significa mayor posibilidad de encontrar patos.|fi=Varusta toimintopaikkaan lisätäksesi putoavia ankkoja.<br>Korota tasoasi käyttämällä ankkapoletteja.<br>Korkemmilla tasoilla ankkoja putoaa enemmän.|fr=Équipez-le dans l'emplacement d'action pour augmenter le nombre de drop de canards.<br>Utilisez des Jetons de Canard pour augmenter le niveau de puissance du badge.<br>Les badges de niveau plus élevés augmentent le nombre de drops de canards.|hu=Vedd fel a Tevékenység-helyedre a kacsa-dobások számának növelésére.<br>Használj Kacsa Zsetonokat az energiaszint növelésére.<br>Magasabb szinteken több kacsa esik.|it=Equipaggialo nello slot "Azione" per aumentare il tasso con cui trovi paperelle.<br>Usa i gettoni appositi per migliorarlo.<br>Troverai più paperelle se il diario è di alto livello.|ko=액션 칸에 장비하여 오리 획득량을 늘리십시오.<br>오리 토큰을 써서 오리력을 늘리십시오.<br>단계가 높을수록 오리를 더 많이 얻을 수 있습니다.|nl=Draag in het actievak om het aantal gevonden eenden te verhogen.<br>Gebruik eendenmuntjes om je krachtlevel te verhogen.<br>Hogere levels geven meer eendenvondsten.|pl=Umieść w slocie działania, by zwiększyć szansę znalezienia kaczek.<br>Użyj żetonu kaczki, by zwiększyć poziom mocy.<br>Wyższe poziomy zapewniają większą szansę znalezienia kaczek.|pt=Equipa-o no compartimento de ação para teres<br>uma maior chance de encontrar patos nas partidas.<br>Usa Fichas do Pato para aumentares a potência.<br>Mais potência significa uma maior chance de encontrar patos.|pt-br=Equipe no compartimento de ação para encontrar mais patos. Fichas de Pato aumentam o patopoder, gerando ainda mais patos.|ro=Echipează obiectul în slot-ul de acțiune pentru a spori primirea de rățuști.<br>Folosește Duck Tokens pentru a mări nivelul de putere.<br>Nivelurile mai mari sporesc primirea de rățuști.|ru=Положите в ячейку действия, и уточки будут выпадать чаще.<br>Повышайте уровень с помощью Утиных жетонов.<br>Чем выше уровень, тем чаще выпадают уточки.|sv=Utrusta i Åtgärdsplatsen för att hitta fler ankor.<br>Använd Ankpolletter för att öka kraftnivå.<br>Högre nivåer gör att fler ankor hittas.|th=สวมใส่ในช่องแอ็คชันเพื่อเพิ่มจำนวนเป็ดที่ตก<br>ใช้ Duck Token เพื่อเพิ่มระดับพลัง<br>ระดับที่สูงกว่าให้จำนวนเป็ดที่ตกมากกว่า|tr=Ördek düşürmelerini arttırmak için Eylem Yuvası'na kuşanın.<br>Güç seviyesini arttırmak için Ördek Jetonlarını kullanın.<br>Daha yüksek seviyeler daha fazla ördek düşürür.|uk=Спорядіть у ланку дії, щоб збільшити кількість випадінь качок.<br>Використовуйте качині жетони, щоб збільшити рівень сили.<br>Вищі рівні дають збільшення кількості випадінь качок.|zh-hans=装备在动作物品栏内可以增加鸭子掉落。<br>使用鸭子徽章可以提升能量等级<br>高等级的日志会增加更多的鸭子掉落。|zh-hant=裝備在動作欄位來增加小鴨的掉落數量。<br>使用小鴨硬幣來增加威力等級。<br>越高的等級所掉落的小鴨數量就越多。}}
+
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Equip in the ActionSlot to increase duck drops.<br>Use Duck Tokens to increase power level.<br>Higher levels give increased duck drops.|en=Equip in the ActionSlot to increase duck drops.<br>Use Duck Tokens to increase power level.<br>Higher levels give increased duck drops.|bg=Екипирайте го в „Слота за действие“, така ще увеличите падането на патета.<br>Използвайте „Патешки жетони“, за да увеличите нивото на мощност.<br>По-високите нива предоставят увеличено падане на патета.|cs=Vybav se tímto předmětem ve funkčním slotu, abys zvýšil počet nalézaných kachniček.<br>Účinnost předmětu můžeš zvýšit pomocí nástroje Duck Token.<br>Čím vyšší účinnost, tím více kachniček budeš moci nalézt.|da=Udstyr i en handlingsposition for at øge fund af ænder.<br>Brug Andepoletter til at øge styrkeniveauet.<br>Højere niveauer øger antallet af ænder, der findes.|de=Im Aktionsslot ausrüsten, um Entenfunde zu vermehren.<br>Benutzen Sie Ententokens, um das Energielevel zu erhöhen.<br>Höhere Level vermehren Entenfunde.|es=Equípalo en el espacio de acción para aumentar la cantidad de patos que puedes conseguir.<br>Usa Patomonedas para incrementar el nivel de poder.<br>Un mayor nivel significa mayor posibilidad de encontrar patos.|fi=Varusta toimintopaikkaan lisätäksesi putoavia ankkoja.<br>Korota tasoasi käyttämällä ankkapoletteja.<br>Korkemmilla tasoilla ankkoja putoaa enemmän.|fr=Équipez-le dans l'emplacement d'action pour augmenter le nombre de drop de canards.<br>Utilisez des Jetons de Canard pour augmenter le niveau de puissance du badge.<br>Les badges de niveau plus élevés augmentent le nombre de drops de canards.|hu=Vedd fel a Tevékenység-helyedre a kacsa-dobások számának növelésére.<br>Használj Kacsa Zsetonokat az energiaszint növelésére.<br>Magasabb szinteken több kacsa esik.|it=Equipaggialo nello slot "Azione" per aumentare il tasso con cui trovi paperelle.<br>Usa i gettoni appositi per migliorarlo.<br>Troverai più paperelle se il diario è di alto livello.|ko=액션 칸에 장비하여 오리 획득량을 늘리십시오.<br>오리 토큰을 써서 오리력을 늘리십시오.<br>단계가 높을수록 오리를 더 많이 얻을 수 있습니다.|nl=Draag in het actievak om het aantal gevonden eenden te verhogen.<br>Gebruik eendenmuntjes om je krachtlevel te verhogen.<br>Hogere levels geven meer eendenvondsten.|pl=Umieść w slocie działania, by zwiększyć szansę znalezienia kaczek.<br>Użyj żetonu kaczki, by zwiększyć poziom mocy.<br>Wyższe poziomy zapewniają większą szansę znalezienia kaczek.|pt=Equipa-o no compartimento de ação para teres<br>uma maior chance de encontrar patos nas partidas.<br>Usa Fichas do Pato para aumentares a potência.<br>Mais potência significa uma maior chance de encontrar patos.|pt-br=Equipe no compartimento de Ação para encontrar mais patos. Fichas de Pato aumentam o patopoder, gerando ainda mais patos.|ro=Echipează obiectul în slot-ul de acțiune pentru a spori primirea de rățuști.<br>Folosește Duck Tokens pentru a mări nivelul de putere.<br>Nivelurile mai mari sporesc primirea de rățuști.|ru=Положите в ячейку действия, и уточки будут выпадать чаще.<br>Повышайте уровень с помощью Утиных жетонов.<br>Чем выше уровень, тем чаще выпадают уточки.|sv=Utrusta i Åtgärdsplatsen för att hitta fler ankor.<br>Använd Ankpolletter för att öka kraftnivå.<br>Högre nivåer gör att fler ankor hittas.|th=สวมใส่ในช่องแอ็คชันเพื่อเพิ่มจำนวนเป็ดที่ตก<br>ใช้ Duck Token เพื่อเพิ่มระดับพลัง<br>ระดับที่สูงกว่าให้จำนวนเป็ดที่ตกมากกว่า|tr=Ördek düşürmelerini arttırmak için Eylem Yuvası'na kuşanın.<br>Güç seviyesini arttırmak için Ördek Jetonlarını kullanın.<br>Daha yüksek seviyeler daha fazla ördek düşürür.|uk=Спорядіть у ланку дії, щоб збільшити кількість випадінь качок.<br>Використовуйте качині жетони, щоб збільшити рівень сили.<br>Вищі рівні дають збільшення кількості випадінь качок.|zh-hans=装备在动作物品栏内可以增加鸭子掉落。<br>使用鸭子徽章可以提升能量等级<br>高等级的日志会增加更多的鸭子掉落。|zh-hant=裝備在動作欄位來增加小鴨的掉落數量。<br>使用小鴨硬幣來增加威力等級。<br>越高的等級所掉落的小鴨數量就越多。}}

Revision as of 02:00, 6 December 2022

Equip in the ActionSlot to increase duck drops.
Use Duck Tokens to increase power level.
Higher levels give increased duck drops.