Difference between revisions of "Engineer voice commands/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (upd filenames)
(update to use new files)
Line 5: Line 5:
 
[[Default key/ru|Клавиша по умолчанию]]: Z
 
[[Default key/ru|Клавиша по умолчанию]]: Z
 
#Медик
 
#Медик
#*[[Media:Engineer_medic01rus.wav|"Док!"]]
+
#*[[Media:Engineer medic01 ru.wav|"Док!"]]
#*[[Media:Engineer_medic02rus.wav|"Медик!"]] (1)
+
#*[[Media:Engineer medic02 ru.wav|"Медик!"]] (1)
#*[[Media:Engineer_medic03rus.wav|"Медик!"]] (2)
+
#*[[Media:Engineer medic03 ru.wav|"Медик!"]] (2)
 
#Спасибо
 
#Спасибо
#*[[Media:Engineer_thanks01rus.wav|"Спасибо большое."]]
+
#*[[Media:Engineer thanks01 ru.wav|"Спасибо большое."]]
 
#Вперёд! Вперёд!
 
#Вперёд! Вперёд!
#*[[Media:Engineer_go01rus.wav|"Пошли!"]]
+
#*[[Media:Engineer go01 ru.wav|"Пошли!"]]
#*[[Media:Engineer_go02rus.wav|"Выдвигаемся!"]]
+
#*[[Media:Engineer go02 ru.wav|"Выдвигаемся!"]]
#*[[Media:Engineer_go03rus.wav|"Вперёд Вперёд!"]]
+
#*[[Media:Engineer go03 ru.wav|"Вперёд Вперёд!"]]
 
#Двигаемся
 
#Двигаемся
#*[[Media:Engineer_moveup01rus.wav|"Надо шевелиться!"]]
+
#*[[Media:Engineer moveup01 ru.wav|"Надо шевелиться!"]]
 
#Налево
 
#Налево
#*[[Media:Engineer_headleft01rus.wav|"Налево."]] (1)
+
#*[[Media:Engineer headleft01 ru.wav|"Налево."]] (1)
#*[[Media:Engineer_headleft02rus.wav|"Налево."]] (2)
+
#*[[Media:Engineer headleft02 ru.wav|"Налево."]] (2)
 
#Направо
 
#Направо
#*[[Media:Engineer_headright01rus.wav|"Направо."]] (1)
+
#*[[Media:Engineer headright01 ru.wav|"Направо."]] (1)
#*[[Media:Engineer_headright02rus.wav|"Направо."]] (2)
+
#*[[Media:Engineer headright02 ru.wav|"Направо."]] (2)
#*[[Media:Engineer_headright03rus.wav|"Направо."]] (3)
+
#*[[Media:Engineer headright03 ru.wav|"Направо."]] (3)
 
#Да
 
#Да
#*[[Media:Engineer_yes01rus.wav|"Ага!"]]
+
#*[[Media:Engineer yes01 ru.wav|"Ага!"]]
#*[[Media:Engineer_yes02rus.wav|"Да да!"]]
+
#*[[Media:Engineer yes02 ru.wav|"Да да!"]]
#*[[Media:Engineer_yes03rus.wav|"Ну и отлично."]]
+
#*[[Media:Engineer yes03 ru.wav|"Ну и отлично."]]
 
#Нет
 
#Нет
#*[[Media:Engineer_no01rus.wav|"Нет."]]
+
#*[[Media:Engineer no01 ru.wav|"Нет."]]
#*[[Media:Engineer_no02rus.wav|"Неа."]]
+
#*[[Media:Engineer no02 ru.wav|"Неа."]]
#*[[Media:Engineer_no03rus.wav|"Нет чёрт."]]
+
#*[[Media:Engineer no03 ru.wav|"Нет чёрт."]]
  
 
==Голосовое меню 2==
 
==Голосовое меню 2==
 
Клавиша по умолчанию: X
 
Клавиша по умолчанию: X
 
#Нас атакуют!
 
#Нас атакуют!
#*[[Media:Engineer_incoming01rus.wav|"Нас атакуют!"]] (1)
+
#*[[Media:Engineer incoming01 ru.wav|"Нас атакуют!"]] (1)
#*[[Media:Engineer_incoming02rus.wav|"Нас атакуют!"]] (2)
+
#*[[Media:Engineer incoming02 ru.wav|"Нас атакуют!"]] (2)
#*[[Media:Engineer_incoming03rus.wav|"Нас атакуют!"]] (3)
+
#*[[Media:Engineer incoming03 ru.wav|"Нас атакуют!"]] (3)
 
#[[Spy/ru|Шпион]]!
 
#[[Spy/ru|Шпион]]!
#*[[Media:Engineer_cloakedspy01rus.wav|"Эй ребят, здесь шпион!"]]
+
#*[[Media:Engineer cloakedspy01 ru.wav|"Эй ребят, здесь шпион!"]]
#*[[Media:Engineer_cloakedspy02rus.wav|"Где то тут шпион."]]
+
#*[[Media:Engineer cloakedspy02 ru.wav|"Где то тут шпион."]]
#*[[Media:Engineer_cloakedspy03rus.wav|"Поблизости прячется шпион!".]]
+
#*[[Media:Engineer cloakedspy03 ru.wav|"Поблизости прячется шпион!".]]
 
#*[[Media:Engineer cloakedspyidentify10 ru.wav|"Этот разведчик шпион!"]]
 
#*[[Media:Engineer cloakedspyidentify10 ru.wav|"Этот разведчик шпион!"]]
#*[[Media:Engineer_cloakedspyidentify02rus.wav|"Этот солдат шпион!"]]
+
#*[[Media:Engineer cloakedspyidentify02 ru.wav|"Этот солдат шпион!"]]
#*[[Media:Engineer_cloakedspyidentify03rus.wav|"Этот пулемётчик шпион!"]]
+
#*[[Media:Engineer cloakedspyidentify03 ru.wav|"Этот пулемётчик шпион!"]]
#*[[Media:Engineer_cloakedspyidentify04rus.wav|"Этот поджигатель шпион!"]]
+
#*[[Media:Engineer cloakedspyidentify04 ru.wav|"Этот поджигатель шпион!"]]
#*[[Media:Engineer_cloakedspyidentify05rus.wav|"Этот подрывник шпион!"]]
+
#*[[Media:Engineer cloakedspyidentify05 ru.wav|"Этот подрывник шпион!"]]
 
#*[[Media:Engineer cloakedspyidentify06 ru.wav|"Это же вражеский шпион!"]]
 
#*[[Media:Engineer cloakedspyidentify06 ru.wav|"Это же вражеский шпион!"]]
 
#*[[Media:Engineer cloakedspyidentify07 ru.wav|"Этот медик шпион!"]]
 
#*[[Media:Engineer cloakedspyidentify07 ru.wav|"Этот медик шпион!"]]
 
#*[[Media:Engineer cloakedspyidentify08 ru.wav|"Этот инженер шпион!"]]
 
#*[[Media:Engineer cloakedspyidentify08 ru.wav|"Этот инженер шпион!"]]
 
#*[[Media:Engineer cloakedspyidentify09 ru.wav|"Этот снайпер шпион!"]]
 
#*[[Media:Engineer cloakedspyidentify09 ru.wav|"Этот снайпер шпион!"]]
#*[[Media:Engineer_cloakedspyidentify10 ru.wav|"Этот шпион не на нашей стороне!"]]
+
#*[[Media:Engineer cloakedspyidentify10 ru.wav|"Этот шпион не на нашей стороне!"]]
 
#Впереди [[Sentry/ru|турель]]
 
#Впереди [[Sentry/ru|турель]]
#*[[Media:Engineer_sentryahead01rus.wav|"Впереди турель!"]]
+
#*[[Media:Engineer sentryahead01 ru.wav|"Впереди турель!"]]
#*[[Media:Engineer_sentryahead02rus.wav|"Тут впереди турель!"]]
+
#*[[Media:Engineer sentryahead02 ru.wav|"Тут впереди турель!"]]
 
#Поставьте здесь [[Teleporter/ru|телепорт]]  
 
#Поставьте здесь [[Teleporter/ru|телепорт]]  
#*[[Media:Engineer_needteleporter01rus.wav|"Здесь нам понадобится телепорт."]]
+
#*[[Media:Engineer needteleporter01 ru.wav|"Здесь нам понадобится телепорт."]]
#*[[Media:Engineer_needteleporter02rus.wav|"Никто не хочет тут телепорт поставить?"]]
+
#*[[Media:Engineer needteleporter02 ru.wav|"Никто не хочет тут телепорт поставить?"]]
 
#Поставьте здесь [[Dispenser/ru|раздатчик]]
 
#Поставьте здесь [[Dispenser/ru|раздатчик]]
#*[[Media:Engineer_needdispenser01rus.wav|"Здесь нам понадобится раздатчик."]]
+
#*[[Media:Engineer needdispenser01 ru.wav|"Здесь нам понадобится раздатчик."]]
 
#Поставьте здесь [[Sentry/ru|турель]]
 
#Поставьте здесь [[Sentry/ru|турель]]
#*[[Media:Engineer_needsentry01rus.wav|"Здесь нам понадобится турель."]]
+
#*[[Media:Engineer needsentry01 ru.wav|"Здесь нам понадобится турель."]]
 
#Включай [[ÜberCharge/ru|Убер]]
 
#Включай [[ÜberCharge/ru|Убер]]
 
#*[[Media:Engineer activatecharge01 ru.wav|"Давай док!"]]
 
#*[[Media:Engineer activatecharge01 ru.wav|"Давай док!"]]
#*[[Media:Engineer_activatecharge02rus.wav|"Ну давай же, док!"]]
+
#*[[Media:Engineer activatecharge02 ru.wav|"Ну давай же, док!"]]
#*[[Media:Engineer_activatecharge03rus.wav|"Давай убер заряд док!"]]
+
#*[[Media:Engineer activatecharge03 ru.wav|"Давай убер заряд док!"]]
  
 
==Голосовое меню 3==
 
==Голосовое меню 3==
 
Клавиша по умолчанию: C
 
Клавиша по умолчанию: C
 
#На помощь!
 
#На помощь!
#*[[Media:Engineer_helpme01rus.wav|"Помогите!"]]
+
#*[[Media:Engineer helpme01 ru.wav|"Помогите!"]]
#*[[Media:Engineer_helpme02rus.wav|"На помощь!"]]
+
#*[[Media:Engineer helpme02 ru.wav|"На помощь!"]]
#*[[Media:Engineer_helpme03rus.wav|"Чёрт возьми на помощь!"]]
+
#*[[Media:Engineer helpme03 ru.wav|"Чёрт возьми на помощь!"]]
 
#*Стоя на своей контрольной точке:
 
#*Стоя на своей контрольной точке:
#**[[Media:Engineer_helpmedefend01rus.wav|"Надо удержать эту точку!"]]
+
#**[[Media:Engineer helpmedefend01 ru.wav|"Надо удержать эту точку!"]]
#**[[Media:Engineer_helpmedefend02rus.wav|"Мне нужна помощь с защитой этой точки!"]]
+
#**[[Media:Engineer helpmedefend02 ru.wav|"Мне нужна помощь с защитой этой точки!"]]
#**[[Media:Engineer_helpmedefend03rus.wav|"Удерживайте эту точку!"]]
+
#**[[Media:Engineer helpmedefend03 ru.wav|"Удерживайте эту точку!"]]
 
#*Стоя на вражеской или нейтральной контрольной точке:
 
#*Стоя на вражеской или нейтральной контрольной точке:
#**[[Media:Engineer_helpmecapture01rus.wav|"Помогите мне с захватом точки!"]]
+
#**[[Media:Engineer helpmecapture01 ru.wav|"Помогите мне с захватом точки!"]]
#**[[Media:Engineer_helpmecapture02rus.wav|"Надо удержать эту точку!"]]
+
#**[[Media:Engineer helpmecapture02 ru.wav|"Надо удержать эту точку!"]]
#**[[Media:Engineer_helpmecapture03rus.wav|"Нужна помощь с захватом точки!"]]
+
#**[[Media:Engineer helpmecapture03 ru.wav|"Нужна помощь с захватом точки!"]]
 
#Боевой клич
 
#Боевой клич
#*[[Media:Engineer_battlecry01rus.wav|"Йааааа!"]]
+
#*[[Media:Engineer battlecry01 ru.wav|"Йааааа!"]]
#*[[Media:Engineer_battlecry03rus.wav|"Поехали!"]]
+
#*[[Media:Engineer battlecry03 ru.wav|"Поехали!"]]
#*[[Media:Engineer_battlecry04rus.wav|"Выдвигаемся!"]]
+
#*[[Media:Engineer battlecry04 ru.wav|"Выдвигаемся!"]]
#*[[Media:Engineer_battlecry05rus.wav|"Вперёд!"]]
+
#*[[Media:Engineer battlecry05 ru.wav|"Вперёд!"]]
#*[[Media:Engineer_battlecry06rus.wav|"Хеййй-йа!"]]
+
#*[[Media:Engineer battlecry06 ru.wav|"Хеййй-йа!"]]
#*[[Media:Engineer_battlecry07rus.wav|"''...смеётся...''"]]
+
#*[[Media:Engineer battlecry07 ru.wav|"''...смеётся...''"]]
 
#Ура
 
#Ура
#*[[Media:Engineer_cheers01rus.wav|"''...радуется...''"]] (1)
+
#*[[Media:Engineer cheers01 ru.wav|"''...радуется...''"]] (1)
#*[[Media:Engineer_cheers02rus.wav|"''...радуется...''"]] (2)
+
#*[[Media:Engineer cheers02 ru.wav|"''...радуется...''"]] (2)
#*[[Media:Engineer_cheers03rus.wav|"Отличная работа!"]]
+
#*[[Media:Engineer cheers03 ru.wav|"Отличная работа!"]]
#*[[Media:Engineer_cheers04rus.wav|"Хорошо получилось."]]
+
#*[[Media:Engineer cheers04 ru.wav|"Хорошо получилось."]]
#*[[Media:Engineer_cheers05rus.wav|"Это, мы хорошо сработали."]]
+
#*[[Media:Engineer cheers05 ru.wav|"Это, мы хорошо сработали."]]
#*[[Media:Engineer_cheers06rus.wav|"Замечательно."]]
+
#*[[Media:Engineer cheers06 ru.wav|"Замечательно."]]
#*[[Media:Engineer_cheers07rus.wav|"''...напевает песню...''"]]
+
#*[[Media:Engineer cheers07 ru.wav|"''...напевает песню...''"]]
 
#Глупо
 
#Глупо
#*[[Media:Engineer_jeers01rus.wav|"Бууууу!"]]
+
#*[[Media:Engineer jeers01 ru.wav|"Бууууу!"]]
#*[[Media:Engineer_jeers02rus.wav|"Грррр..."]]
+
#*[[Media:Engineer jeers02 ru.wav|"Грррр..."]]
#*[[Media:Engineer_jeers03rus.wav|"Давайте же, ребятки!"]]
+
#*[[Media:Engineer jeers03 ru.wav|"Давайте же, ребятки!"]]
#*[[Media:Engineer_jeers04rus.wav|"Ну всё, приехали!"]]
+
#*[[Media:Engineer jeers04 ru.wav|"Ну всё, приехали!"]]
 
#Одобрение
 
#Одобрение
#*[[Media:Engineer_positivevocalization01rus.wav|"Вот это классно получилось"]]
+
#*[[Media:Engineer positivevocalization01 ru.wav|"Вот это классно получилось"]]
 
#Негативная реакция
 
#Негативная реакция
#*[[Media:Engineer_negativevocalization01rus.wav|"Чёрт."]]
+
#*[[Media:Engineer negativevocalization01 ru.wav|"Чёрт."]]
#*[[Media:Engineer_negativevocalization02rus.wav|"Аааа, ну вот."]]
+
#*[[Media:Engineer negativevocalization02 ru.wav|"Аааа, ну вот."]]
#*[[Media:Engineer_negativevocalization03rus.wav|"Проклятье!"]]
+
#*[[Media:Engineer negativevocalization03 ru.wav|"Проклятье!"]]
#*[[Media:Engineer_negativevocalization04rus.wav|"Чёрт возьми, ребята!"]]
+
#*[[Media:Engineer negativevocalization04 ru.wav|"Чёрт возьми, ребята!"]]
#*[[Media:Engineer_negativevocalization05rus.wav|"Проклятье, Проклятье, Проклятье!"]]
+
#*[[Media:Engineer negativevocalization05 ru.wav|"Проклятье, Проклятье, Проклятье!"]]
#*[[Media:Engineer_negativevocalization06rus.wav|"Аааа, чёрт."]]
+
#*[[Media:Engineer negativevocalization06 ru.wav|"Аааа, чёрт."]]
#*[[Media:Engineer_negativevocalization07rus.wav|"''...тяжело вздыхает...''"]]
+
#*[[Media:Engineer negativevocalization07 ru.wav|"''...тяжело вздыхает...''"]]
#*[[Media:Engineer_negativevocalization08rus.wav|"''...стонет...''"]]
+
#*[[Media:Engineer negativevocalization08 ru.wav|"''...стонет...''"]]
#*[[Media:Engineer_negativevocalization09rus.wav|"''...громко и сердито вздыхает...''"]]
+
#*[[Media:Engineer negativevocalization09 ru.wav|"''...громко и сердито вздыхает...''"]]
#*[[Media:Engineer_negativevocalization10rus.wav|"Чёрт вот незадача!"]]
+
#*[[Media:Engineer negativevocalization10 ru.wav|"Чёрт вот незадача!"]]
#*[[Media:Engineer_negativevocalization11rus.wav|"Чёрт побери!"]]
+
#*[[Media:Engineer negativevocalization11 ru.wav|"Чёрт побери!"]]
#*[[Media:Engineer_negativevocalization12rus.wav|"Чёрт, Чёрт, какого чёрта!"]]
+
#*[[Media:Engineer negativevocalization12 ru.wav|"Чёрт, Чёрт, какого чёрта!"]]
 
#Отличный выстрел
 
#Отличный выстрел
#*[[Media:Engineer_niceshot01rus.wav|"Отличный выстрел мистер!"]]
+
#*[[Media:Engineer niceshot01 ru.wav|"Отличный выстрел мистер!"]]
#*[[Media:Engineer_niceshot02rus.wav|"Отличный выстрел!"]]
+
#*[[Media:Engineer niceshot02 ru.wav|"Отличный выстрел!"]]
#*[[Media:Engineer_niceshot03rus.wav|"Хорошо стреляешь, друг!"]]
+
#*[[Media:Engineer niceshot03 ru.wav|"Хорошо стреляешь, друг!"]]
 
#Хорошая работа
 
#Хорошая работа
#*[[Media:Engineer_goodjob01rus.wav|"Просто прекрасно, партнёр."]]
+
#*[[Media:Engineer goodjob01 ru.wav|"Просто прекрасно, партнёр."]]
#*[[Media:Engineer_goodjob02rus.wav|"Отличная работа."]]
+
#*[[Media:Engineer goodjob02 ru.wav|"Отличная работа."]]
#*[[Media:Engineer_goodjob03rus.wav|"Хорошо поработали."]]
+
#*[[Media:Engineer goodjob03 ru.wav|"Хорошо поработали."]]
  
  

Revision as of 20:54, 30 January 2011

Ниже приведен список голосовых команд используемых Инженером.
При выборе команд из "Голосового меню 3", сообщения не отображаются в чате, за исключением команд "На помощь!"

Голосовое меню 1

Клавиша по умолчанию: Z

  1. Медик
  2. Спасибо
  3. Вперёд! Вперёд!
  4. Двигаемся
  5. Налево
  6. Направо
  7. Да
  8. Нет

Голосовое меню 2

Клавиша по умолчанию: X

  1. Нас атакуют!
  2. Шпион!
  3. Впереди турель
  4. Поставьте здесь телепорт
  5. Поставьте здесь раздатчик
  6. Поставьте здесь турель
  7. Включай Убер

Голосовое меню 3

Клавиша по умолчанию: C

  1. На помощь!
  2. Боевой клич
  3. Ура
  4. Глупо
  5. Одобрение
  6. Негативная реакция
  7. Отличный выстрел
  8. Хорошая работа


Template:Audio nav/ru Template:Engineer Nav/ru