Difference between revisions of "December 22, 2009 Patch/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Чертежи теперь могут быть совсем другими)
Line 3: Line 3:
 
{{DISPLAYTITLE:Обновление от 22 декабря 2009}}
 
{{DISPLAYTITLE:Обновление от 22 декабря 2009}}
 
===Team Fortress 2===
 
===Team Fortress 2===
* Исправлена скорость наполнения счётчика ярости у Вдохновляющего знамени.
+
* Исправлена скорость наполнения счётчика ярости у [[Buff Banner/ru|Вдохновляющего знамени]].
 
* В меню создания и рюкзака к экипированным предметам добавлены метки «надето».
 
* В меню создания и рюкзака к экипированным предметам добавлены метки «надето».
 
* Устранено некорректное поведение ботов при оглушении.
 
* Устранено некорректное поведение ботов при оглушении.
* Устранено поднятие пулеметчиком им же брошенного Бутерброда при движении вперёд.
+
* Устранено поднятие [[Heavy/ru|пулеметчиком]] им же брошенного [[Sandvich/ru|Бутерброда]] при движении вперед.
* Устранена ошибка, из-за которой показывалась неверная иконка при убийстве отраженной ракетой, выпущенной из Прямого попадания.
+
* Устранена ошибка, из-за которой показывалась неверная иконка при убийстве отраженной ракетой, выпущенной из [[Direct Hit/ru|Прямого попадания]].
* Устранена ошибка, из-за которых у игроков показывался счётчик ярости с неодетым Вдохновляющим знаменем.
+
* Устранена ошибка, из-за которых у игроков показывался счётчик ярости с неодетым [[Buff Banner/ru|Вдохновляющим знаменем]].
* Устранена ошибка, из-за которой счётчик ярости не обнулялись при подходе к шкафу в зоне возрождения.
+
* Устранена ошибка, из-за которой счетчик ярости не обнулялись при подходе к шкафу в зоне возрождения.
* Устранена ошибка, из-за которой не работало Вдохновляющее знамя при постоянной перезарядке с командой «+reload».
+
* Устранена ошибка, из-за которой не работало [[Buff Banner/ru|Вдохновляющее знамя]] при постоянной перезарядке с командой «+reload».
* Устранена ошибка, из-за которой не всегда отображался эффект размытия за бегущим с щитом Подрывником.
+
* Устранена ошибка, из-за которой не всегда отображался эффект размытия за бегущим с щитом [[Demoman/ru|подрывником]].
* Устранена ошибка, из-за которой Прямое попадание било по врагам мини-критами, если они находились в воде.
+
* Устранена ошибка, из-за которой [[Direct Hit/ru|Прямое попадание]] било по врагам мини-критами, если они находились в воде.
* Устранена ошибка, из-за которой Штурмовой щит не бил критами на серверах с «tf_weapon_criticals» «0».
+
* Устранена ошибка, из-за которой [[Chargin' Targe/ru|Штурмовой щит]] не бил критами на серверах с «tf_weapon_criticals» «0».
* Обновлёны Штурмботинки Солдата: теперь они поглощают только урон, нанесённый лишь себе, а не кому-то еще.
+
* Обновлены [[Gunboats/ru|Штурмботинки]] [[Soldier/ru|солдата]]: теперь они поглощают только урон, нанесённый лишь себе, а не кому-то еще.
* Обновлено Шотландское сопротивление: теперь липучки будут взрываться и у ног подрывника, вдобавок к тем, на которые наведён ваш прицел. Это позволит спокойно выполнять липучковые прыжки.
+
* Обновлено [[Scottish Resistance/ru|Шотландское сопротивление]]: теперь липучки будут взрываться и у ног подрывника, вдобавок к тем, на которые наведён ваш прицел. Это позволит спокойно выполнять липучковые прыжки.
* Счётчики восстановления Банкате и бейсбольного мяча теперь будут оставаться на экране, когда они будут заполнены.
+
* Счётчики восстановления [[Jarate/ru|Банкате]] и бейсбольного мяча теперь будут оставаться на экране, когда они будут заполнены.
* Из Бороды шпиона теперь можно сделать металлолом.
+
* Из Бороды [[Spy/ru|шпиона]] теперь можно сделать металлолом.
* По чертежу теперь нельзя сковать такой же предмет, какой использовался в качестве составного элемента при ковке.
+
* По чертежу теперь нельзя [[Crafting/ru|сковать]] такой же предмет, какой использовался в качестве составного элемента при ковке.
 
* Добавлено несколько новых чертежей.
 
* Добавлено несколько новых чертежей.
* Устранена ошибка с достижением солдата '''Полет колькирии''', которое можно было заработать за команду защиты.
+
* Устранена ошибка с [[Soldier achievements/ru|достижением солдата]] '''Полет колькирии''', которое можно было заработать за команду защиты.
* Устранена ошибка с достижением пулеметчика '''Парк Горького''', которое можно было зарабатывать, делая самоубийство на контрольной точке.
+
* Устранена ошибка с [[Heavy achievements/ru|достижением пулеметчика]] '''Парк Горького''', которое можно было зарабатывать, делая [[Suicide/ru|самоубийство]] на [[Control Point/ru|контрольной точке]].
* Устранено несколько ошибок в достижениях разведчика, которые были невыполнимы после небольших изменений в работе биты.
+
* Устранено несколько ошибок в достижениях [[Scout/ru|разведчика]], которые были невыполнимы после небольших изменений в работе [[Bat/ru|биты]].
 
* Устранена ошибка с достижением '''Захват Жуткого шапокляка''', при получении которого игроку не давали шляпу.
 
* Устранена ошибка с достижением '''Захват Жуткого шапокляка''', при получении которого игроку не давали шляпу.
* Обновлены достижения медика '''Важная личность''' и пулеметчика '''Разделение труда''' — теперь нужно сделать вместе 10 убийств за одну жизнь.
+
* Обновлены [[Medic achievements/ru|достижения медика]] '''Важная личность''' и [[Heavy/ru|пулеметчика]] '''Разделение труда''' — теперь нужно сделать вместе 10 убийств за одну жизнь.
 
* В достижении медика '''Есть согласие — есть победа''' теперь нужно сделать только 3 помощи.
 
* В достижении медика '''Есть согласие — есть победа''' теперь нужно сделать только 3 помощи.
  

Revision as of 07:42, 11 February 2011

Источник: http://store.steampowered.com/news/3284/ (английский)

Содержание обновления

Team Fortress 2

  • Исправлена скорость наполнения счётчика ярости у Вдохновляющего знамени.
  • В меню создания и рюкзака к экипированным предметам добавлены метки «надето».
  • Устранено некорректное поведение ботов при оглушении.
  • Устранено поднятие пулеметчиком им же брошенного Бутерброда при движении вперед.
  • Устранена ошибка, из-за которой показывалась неверная иконка при убийстве отраженной ракетой, выпущенной из Прямого попадания.
  • Устранена ошибка, из-за которых у игроков показывался счётчик ярости с неодетым Вдохновляющим знаменем.
  • Устранена ошибка, из-за которой счетчик ярости не обнулялись при подходе к шкафу в зоне возрождения.
  • Устранена ошибка, из-за которой не работало Вдохновляющее знамя при постоянной перезарядке с командой «+reload».
  • Устранена ошибка, из-за которой не всегда отображался эффект размытия за бегущим с щитом подрывником.
  • Устранена ошибка, из-за которой Прямое попадание било по врагам мини-критами, если они находились в воде.
  • Устранена ошибка, из-за которой Штурмовой щит не бил критами на серверах с «tf_weapon_criticals» «0».
  • Обновлены Штурмботинки солдата: теперь они поглощают только урон, нанесённый лишь себе, а не кому-то еще.
  • Обновлено Шотландское сопротивление: теперь липучки будут взрываться и у ног подрывника, вдобавок к тем, на которые наведён ваш прицел. Это позволит спокойно выполнять липучковые прыжки.
  • Счётчики восстановления Банкате и бейсбольного мяча теперь будут оставаться на экране, когда они будут заполнены.
  • Из Бороды шпиона теперь можно сделать металлолом.
  • По чертежу теперь нельзя сковать такой же предмет, какой использовался в качестве составного элемента при ковке.
  • Добавлено несколько новых чертежей.
  • Устранена ошибка с достижением солдата Полет колькирии, которое можно было заработать за команду защиты.
  • Устранена ошибка с достижением пулеметчика Парк Горького, которое можно было зарабатывать, делая самоубийство на контрольной точке.
  • Устранено несколько ошибок в достижениях разведчика, которые были невыполнимы после небольших изменений в работе биты.
  • Устранена ошибка с достижением Захват Жуткого шапокляка, при получении которого игроку не давали шляпу.
  • Обновлены достижения медика Важная личность и пулеметчика Разделение труда — теперь нужно сделать вместе 10 убийств за одну жизнь.
  • В достижении медика Есть согласие — есть победа теперь нужно сделать только 3 помощи.