Difference between revisions of "Template:Marina Mayhem stats change"
GrampaSwood (talk | contribs) m |
m |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
! class="header" | {{lang | ! class="header" | {{lang | ||
| en = New Stats/Stats Change | | en = New Stats/Stats Change | ||
| + | | es = Nuevos cambios de estadísticas | ||
| ru = Изменённые характеристики | | ru = Изменённые характеристики | ||
}} | }} | ||
| Line 9: | Line 10: | ||
| {{lang | | {{lang | ||
| en = {{c|+|Added:}} +25% bonus healing from all sources | | en = {{c|+|Added:}} +25% bonus healing from all sources | ||
| + | | es = {{c|+|Se añadió:}} +25 % de bonificación de curación de todo tipo | ||
| ru = {{c|+|Добавлено:}} +25% бонус к исцелению из всех источников | | ru = {{c|+|Добавлено:}} +25% бонус к исцелению из всех источников | ||
}} | }} | ||
| Line 15: | Line 17: | ||
| {{lang | | {{lang | ||
| en = {{c|+|Removed:}} Boost reduced when hit | | en = {{c|+|Removed:}} Boost reduced when hit | ||
| + | | es = {{c|+|Se eliminó:}} Subidón reducido al impactar | ||
| ru = {{c|+|Удалено:}} Усиление ослабевает при попадании | | ru = {{c|+|Удалено:}} Усиление ослабевает при попадании | ||
}} | }} | ||
| Line 21: | Line 24: | ||
| {{lang | | {{lang | ||
| en = {{c|+|Removed:}} 20% less accurate | | en = {{c|+|Removed:}} 20% less accurate | ||
| + | | es = {{c|+|Se eliminó:}} -20 % de precisión | ||
| ru = {{c|+|Улалено:}} -20% к точности | | ru = {{c|+|Улалено:}} -20% к точности | ||
}} | }} | ||
| Line 27: | Line 31: | ||
| {{lang | | {{lang | ||
| en = {{c|+|Removed:}} On Miss: Hit yourself. Idiot. | | en = {{c|+|Removed:}} On Miss: Hit yourself. Idiot. | ||
| + | | es = {{c|+|Se eliminó:}} Al fallar: Te autolesionas. Idiota. | ||
| ru = {{c|+|Удалено:}} При промахе: Удар по себе. Дубина | | ru = {{c|+|Удалено:}} При промахе: Удар по себе. Дубина | ||
}} | }} | ||
| Line 33: | Line 38: | ||
| {{lang | | {{lang | ||
| en = {{c|+|Added:}} Immune to afterburn. | | en = {{c|+|Added:}} Immune to afterburn. | ||
| + | | es = {{c|+|Se añadió:}} Inmune a quemaduras. | ||
| ru = {{c|+|Добавлено:}} Иммунитет к догоранию | | ru = {{c|+|Добавлено:}} Иммунитет к догоранию | ||
}} | }} | ||
| Line 39: | Line 45: | ||
| {{lang | | {{lang | ||
| en = {{info|New stats}}<br>{{buff|No reload necessary}}{{buff|+25% damage bonus}}{{buff|-20% self blast damage}}{{nerf|-25% blast radius}}{{nerf|-35% projectile speed}}{{nerf|400% slower firing speed}}{{note|Mimics [[Soldier Robot#Giant Charged Soldier|Giant Charged Soldier]]'s weapon}} | | en = {{info|New stats}}<br>{{buff|No reload necessary}}{{buff|+25% damage bonus}}{{buff|-20% self blast damage}}{{nerf|-25% blast radius}}{{nerf|-35% projectile speed}}{{nerf|400% slower firing speed}}{{note|Mimics [[Soldier Robot#Giant Charged Soldier|Giant Charged Soldier]]'s weapon}} | ||
| + | | es = {{info|Nuevas estadísticas}}<br>{{buff|No necesita recargar}}{{buff|+25 % de bonificación de daño}}{{buff|-20 % de explosiones autoinfligidas}}{{nerf|-25 % de radio de explosión}}{{nerf|-35 % de velocidad del proyectil}}{{nerf|-400 % de velocidad de dispar}}{{note|Imita al arma del [[Soldier Robot/es#Soldier gigante cargado|Soldier Gigante Cargado]]}} | ||
| ru = {{info|Новые характеристики}}<br>{{buff|Отсутствие перезарядки}}{{buff|+25% бонус к урону}}{{buff|-20% урон от взрыва по себе}}{{nerf|-25% радиус взрыва}}{{nerf|-35% скорость снарядов}}{{nerf|-400% скорость стрельбы}}{{note|Имитирует оружие [[Soldier Robot/ru#Giant Charged Soldier|гигантского заряженного солдата]]}} | | ru = {{info|Новые характеристики}}<br>{{buff|Отсутствие перезарядки}}{{buff|+25% бонус к урону}}{{buff|-20% урон от взрыва по себе}}{{nerf|-25% радиус взрыва}}{{nerf|-35% скорость снарядов}}{{nerf|-400% скорость стрельбы}}{{note|Имитирует оружие [[Soldier Robot/ru#Giant Charged Soldier|гигантского заряженного солдата]]}} | ||
}} | }} | ||
| Line 45: | Line 52: | ||
| {{lang | | {{lang | ||
| en = {{c|+|Added:}} +25% blast radius<br>{{c|+|Removed:}} -25% damage penalty<br>{{c|-|Removed:}} +25% clip size<br>{{c|-|Added:}} 25% slower firing speed | | en = {{c|+|Added:}} +25% blast radius<br>{{c|+|Removed:}} -25% damage penalty<br>{{c|-|Removed:}} +25% clip size<br>{{c|-|Added:}} 25% slower firing speed | ||
| + | | es = {{c|+|Se añadió:}} +25 % de radio de explosión<br>{{c|+|Se eliminó:}} -25 % de penalización de daño<br>{{c|-|Se eliminó:}} +25 % de tamaño del cargador<br>{{c|-|Se añadió:}} -25 % de velocidad de disparo | ||
| ru = {{c|+|Добавлено:}} +25% радиус взрыва<br>{{c|+|Удалено:}} -25% штраф на урон<br>{{c|-|Удалено:}} +25% размер обоймы<br>{{c|-|Добавлено:}} -25% скорость стрельбы | | ru = {{c|+|Добавлено:}} +25% радиус взрыва<br>{{c|+|Удалено:}} -25% штраф на урон<br>{{c|-|Удалено:}} +25% размер обоймы<br>{{c|-|Добавлено:}} -25% скорость стрельбы | ||
}} | }} | ||
| Line 51: | Line 59: | ||
| {{lang | | {{lang | ||
| en = {{c|+|Changed:}} +50 max health on wearer | | en = {{c|+|Changed:}} +50 max health on wearer | ||
| + | | es = {{c|+|Se cambió:}} +50 PS al portador | ||
| ru = {{c|+|Изменено:}} +50 к максимальному здоровью при использовании | | ru = {{c|+|Изменено:}} +50 к максимальному здоровью при использовании | ||
}} | }} | ||
| Line 57: | Line 66: | ||
| {{lang | | {{lang | ||
| en = {{c|+|Added:}} +50% damage bonus<br>{{c|-|Added:}} -35% projectile speed | | en = {{c|+|Added:}} +50% damage bonus<br>{{c|-|Added:}} -35% projectile speed | ||
| + | | es = {{c|+|Se añadió:}} +50 % de bonificación de daño<br>{{c|+|Se añadió:}} -35 % de velocidad del proyectil | ||
| ru = {{c|+|Добавлено:}} +50% бонус к урону<br>{{c|-|Добавлено:}} -35% скорость снарядов | | ru = {{c|+|Добавлено:}} +50% бонус к урону<br>{{c|-|Добавлено:}} -35% скорость снарядов | ||
}} | }} | ||
| Line 63: | Line 73: | ||
| {{lang | | {{lang | ||
| en = {{c|+|Added:}} +10% faster move speed on wearer<br>{{c|-|Removed:}} +1 capture rate on wearer | | en = {{c|+|Added:}} +10% faster move speed on wearer<br>{{c|-|Removed:}} +1 capture rate on wearer | ||
| + | | es = {{c|+|Se añadió:}} +10 % de velocidad de movimiento al portador<br>{{c|+|Se eliminó:}} +1 de captura al portador | ||
| ru = {{c|+|Добавлено:}} +10% к скорости передвижения при использовании<br>{{c|-|Удалено:}} +1 к скорости захвата точки | | ru = {{c|+|Добавлено:}} +10% к скорости передвижения при использовании<br>{{c|-|Удалено:}} +1 к скорости захвата точки | ||
}} | }} | ||
| Line 69: | Line 80: | ||
| {{lang | | {{lang | ||
| en = {{c|+|Added:}} Reflected rocket had +35% blast radius<br>{{c|+|Added:}} Reflected rocket had rocket specialist effect | | en = {{c|+|Added:}} Reflected rocket had +35% blast radius<br>{{c|+|Added:}} Reflected rocket had rocket specialist effect | ||
| + | | es = {{c|+|Se añadió:}} Los proyectiles devueltos tiene un +35 % de radio de explosión<br>{{c|+|Se añadió:}} Los proyectiles devueltos tienen un efecto especial | ||
| ru = {{c|+|Добавлено:}} Отражённая ракета имеет +35% к радиусу взрыва.<br>{{c|+|Добавлено:}} Отражённая ракета имеет эффект улучшения специалиста по ракетам | | ru = {{c|+|Добавлено:}} Отражённая ракета имеет +35% к радиусу взрыва.<br>{{c|+|Добавлено:}} Отражённая ракета имеет эффект улучшения специалиста по ракетам | ||
}} | }} | ||
| Line 75: | Line 87: | ||
| {{lang | | {{lang | ||
| en = {{info|New stats}}<br>{{info|Airblast pushes user instead of enemy}}<br>{{buff|+200% increased air control}}{{nerf|-25% max primary ammo}} | | en = {{info|New stats}}<br>{{info|Airblast pushes user instead of enemy}}<br>{{buff|+200% increased air control}}{{nerf|-25% max primary ammo}} | ||
| + | | es = {{info|Nuevas estadísticas}}<br>{{info|El aire comprimido empuja al jugador en vez del enemigo}}<br>{{buff|+200 % de control en el aire}}{{nerf|-25 % de munición del arma principal}} | ||
| ru = {{info|Новые характеристики}}<br>{{info|Сжатый воздух отталкивает игрока, а не противника}}<br>{{buff|+200% к контролю в воздухе}}{{nerf|-25% максимальное количество боеприпасов основного оружия}} | | ru = {{info|Новые характеристики}}<br>{{info|Сжатый воздух отталкивает игрока, а не противника}}<br>{{buff|+200% к контролю в воздухе}}{{nerf|-25% максимальное количество боеприпасов основного оружия}} | ||
}} | }} | ||
| Line 81: | Line 94: | ||
| {{lang | | {{lang | ||
| en = {{info|New stats}}<br>{{buff|-75% airblast cost}}{{buff|-35% airblast cooldown}}{{nerf|-15% damage penalty}}{{nerf|Airblast does not push back players}} | | en = {{info|New stats}}<br>{{buff|-75% airblast cost}}{{buff|-35% airblast cooldown}}{{nerf|-15% damage penalty}}{{nerf|Airblast does not push back players}} | ||
| + | | es = {{info|Nuevas estadísticas}}<br>{{buff|-75 % de coste de aire comprimido}}{{buff|-35 % de tiempo de recarga del aire comprimido}}{{nerf|-15 % de penalización de daño}}{{nerf|El aire comprimido no empuja a los jugadores}} | ||
| ru = {{info|Новые характеристики}}<br>{{buff|-75% затраты на сжатый воздух}}{{buff|+35% к скорости перезарядки сжатого воздуха}}{{nerf|-15% штраф на урон}}{{nerf|Сжатый воздух не отталкивает назад игроков}} | | ru = {{info|Новые характеристики}}<br>{{buff|-75% затраты на сжатый воздух}}{{buff|+35% к скорости перезарядки сжатого воздуха}}{{nerf|-15% штраф на урон}}{{nerf|Сжатый воздух не отталкивает назад игроков}} | ||
}} | }} | ||
| Line 87: | Line 101: | ||
| {{lang | | {{lang | ||
| en = {{c|+|Added:}} +70% damage bonus<br>{{c|+|Added:}} 100% minicrits vs burning players | | en = {{c|+|Added:}} +70% damage bonus<br>{{c|+|Added:}} 100% minicrits vs burning players | ||
| + | | es = {{c|+|Se añadió:}} +70 % de daño adicional<br>{{c|+|Se añadió:}} 100 % de minicríticos a jugadores en llamas | ||
| ru = {{c|+|Добавлено:}} +70% бонус к урону<br>{{c|+|Добавлено:}} 100% мини-криты по горящим противникам | | ru = {{c|+|Добавлено:}} +70% бонус к урону<br>{{c|+|Добавлено:}} 100% мини-криты по горящим противникам | ||
}} | }} | ||
| Line 93: | Line 108: | ||
| {{lang | | {{lang | ||
| en = {{c|+|Added:}} +200% afterburn damage<br>{{c|-|Changed:}} -75% damage penalty | | en = {{c|+|Added:}} +200% afterburn damage<br>{{c|-|Changed:}} -75% damage penalty | ||
| + | | es = {{c|+|Se añadió:}} +200 % de daño por quemaduras<br>{{c|-|Se cambió:}} -75 % de penalización de daño | ||
| ru = {{c|+|Добавлено:}} +200% урон от догорания<br>{{c|-|Изменено:}} -75% штраф на урон | | ru = {{c|+|Добавлено:}} +200% урон от догорания<br>{{c|-|Изменено:}} -75% штраф на урон | ||
}} | }} | ||
| Line 99: | Line 115: | ||
| {{lang | | {{lang | ||
| en = {{c|+|Added:}} 5 seconds crit boost on kill | | en = {{c|+|Added:}} 5 seconds crit boost on kill | ||
| + | | es = {{c|+|Se añadió:}} 5 segundos de críticos al matar | ||
| ru = {{c|+|Добавлено:}} Крит-усиление на 5 секунд при убийстве | | ru = {{c|+|Добавлено:}} Крит-усиление на 5 секунд при убийстве | ||
}} | }} | ||
| Line 105: | Line 122: | ||
| {{lang | | {{lang | ||
| en = {{c|+|Added:}} +15% damage bonus<br>{{c|-|Changed:}} -50% clip size<br>{{c|-|Removed:}} +20% damage vs buildings<br>{{c|-|Changed:}} -50% explosion radius | | en = {{c|+|Added:}} +15% damage bonus<br>{{c|-|Changed:}} -50% clip size<br>{{c|-|Removed:}} +20% damage vs buildings<br>{{c|-|Changed:}} -50% explosion radius | ||
| + | | es = {{c|+|Se añadió:}} +15 % de bonificación de daño<br>{{c|-|Se cambió:}} -50 % de tamaño del cargador<br>{{c|-|Se eliminó:}} +20 % de daño a construcciones<br>{{c|-|Se cambió:}} -50 % de radio de explosión | ||
| ru = {{c|+|Добавлено:}} +15% бонус к урону<br>{{c|-|Изменено:}} -50% размер обоймы<br>{{c|-|Удалено:}} +20% урона по постройкам<br>{{c|-|Изменено:}} -50% радиус взрыва | | ru = {{c|+|Добавлено:}} +15% бонус к урону<br>{{c|-|Изменено:}} -50% размер обоймы<br>{{c|-|Удалено:}} +20% урона по постройкам<br>{{c|-|Изменено:}} -50% радиус взрыва | ||
}} | }} | ||
| Line 111: | Line 129: | ||
| {{lang | | {{lang | ||
| en = {{c|+|Added:}} +20% explosion radius | | en = {{c|+|Added:}} +20% explosion radius | ||
| + | | es = {{c|+|Se añadió:}} +20 % de radio de explosión | ||
| ru = {{c|+|Добавлено:}} +20% радиус взрыва | | ru = {{c|+|Добавлено:}} +20% радиус взрыва | ||
}} | }} | ||
| Line 117: | Line 136: | ||
| {{lang | | {{lang | ||
| en = {{c|i|Removed:}} When weapon is active:<br>{{c|+|Removed:}} 15% damage vulnerability on wearer<br>{{c|-|Added:}} -15 max health on wearer | | en = {{c|i|Removed:}} When weapon is active:<br>{{c|+|Removed:}} 15% damage vulnerability on wearer<br>{{c|-|Added:}} -15 max health on wearer | ||
| + | | es = {{c|i|Removed:}} Al activar un arma:<br>{{c|+|Se eliminó:}} 15 % de vulnerabilidad al portador<br>{{c|-|Se añadió:}} -15 PS al portador | ||
| ru = {{c|i|Удалено:}} Когда оружие активно:<br>{{c|+|Удалено:}} +15% уязвимость к урону<br>{{c|-|Добавлено:}} -15 к максимальному здоровью при использовании | | ru = {{c|i|Удалено:}} Когда оружие активно:<br>{{c|+|Удалено:}} +15% уязвимость к урону<br>{{c|-|Добавлено:}} -15 к максимальному здоровью при использовании | ||
}} | }} | ||
| Line 123: | Line 143: | ||
| {{lang | | {{lang | ||
| en = {{c|i|Added:}} On kill: turn victim to ice | | en = {{c|i|Added:}} On kill: turn victim to ice | ||
| + | | es = {{c|i|Se añadió:}} Al morir: convierte a la víctima en hielo | ||
| ru = {{c|i|Добавлено:}} При убийстве: жертва превращается в лёд | | ru = {{c|i|Добавлено:}} При убийстве: жертва превращается в лёд | ||
}} | }} | ||
| Line 129: | Line 150: | ||
| {{lang | | {{lang | ||
| en = {{c|+|Added:}} Can shoot down projectiles<br>{{c|+|Added:}} Bullets penetrate 1 target<br>{{c|-|Added:}} 20% less inaccurate<br>{{c|-|Added:}} 25% slower firing speed | | en = {{c|+|Added:}} Can shoot down projectiles<br>{{c|+|Added:}} Bullets penetrate 1 target<br>{{c|-|Added:}} 20% less inaccurate<br>{{c|-|Added:}} 25% slower firing speed | ||
| + | | es = {{c|+|Se añadió:}} Puede disparar proyectiles<br>{{c|+|Se añadió:}} Las balas atraviesan 1 objetivo<br>{{c|-|Se añadió:}} -20 % de precisión<br>{{c|-|Se añadió:}} -25 % de velocidad de disparo | ||
| ru = {{c|+|Добавлено:}} Может сбивать снаряды<br>{{c|+|Добавлено:}} Пули проходят сквозь 1 цель<br>{{c|-|Добавлено:}} -20% к точности<br>{{c|-|Добавлено:}} -25% скорость стрельбы | | ru = {{c|+|Добавлено:}} Может сбивать снаряды<br>{{c|+|Добавлено:}} Пули проходят сквозь 1 цель<br>{{c|-|Добавлено:}} -20% к точности<br>{{c|-|Добавлено:}} -25% скорость стрельбы | ||
}} | }} | ||
| Line 135: | Line 157: | ||
| {{lang | | {{lang | ||
| en = {{c|i|Added:}} Unusual Effect: Massed Flies | | en = {{c|i|Added:}} Unusual Effect: Massed Flies | ||
| + | | es = {{c|i|Se añadió:}} Efecto inusual: Moscas amasadas | ||
| ru = {{c|i|Добавлено:}} Необычный эффект: Туча мух | | ru = {{c|i|Добавлено:}} Необычный эффект: Туча мух | ||
}} | }} | ||
| Line 141: | Line 164: | ||
| {{lang | | {{lang | ||
| en = {{c|+|Removed:}} Maximum health is drained while item is active<br>{{c|-|Added:}} User Marked-For-Death while active | | en = {{c|+|Removed:}} Maximum health is drained while item is active<br>{{c|-|Added:}} User Marked-For-Death while active | ||
| + | | es = {{c|+|Se añadió:}} Se consumen los PS máximos al activar el objeto<br>{{c|-|Se añadió:}} El jugador se marca de muerte al activarlo | ||
| ru = {{c|+|Удалено:}} Максимальное здоровье уменьшается, пока оружие активно<br>{{c|-|Добавлено:}} При использовании данного оружия, над игроком появляется метка смерти | | ru = {{c|+|Удалено:}} Максимальное здоровье уменьшается, пока оружие активно<br>{{c|-|Добавлено:}} При использовании данного оружия, над игроком появляется метка смерти | ||
}} | }} | ||
| Line 147: | Line 171: | ||
| {{lang | | {{lang | ||
| en = {{c|+|Removed:}} Maximum health is drained while item is active | | en = {{c|+|Removed:}} Maximum health is drained while item is active | ||
| + | | es = {{c|+|Se eliminó:}} Se consumen los PS máximos al activar el objeto | ||
| ru = {{c|+|Удалено:}} Максимальное здоровье уменьшается, пока оружие активно | | ru = {{c|+|Удалено:}} Максимальное здоровье уменьшается, пока оружие активно | ||
}} | }} | ||
| Line 153: | Line 178: | ||
| {{lang | | {{lang | ||
| en = {{c|i|Changed:}} Shoots tracer bullet<br>{{c|+|Added:}} +400% clip size<br>{{c|+|Added:}} 30% more accurate<br>{{c|+|Added:}} +200% damage bonus<br>{{c|+|Added:}} +80% faster firing speed<br>{{c|+|Added:}} +80% faster reload speed<br>{{c|-|Changed:}} On Hit: Victim loses up to 5% cloak<br>{{c|-|Changed:}} On Hit: Victim loses up to 2% Medigun charge | | en = {{c|i|Changed:}} Shoots tracer bullet<br>{{c|+|Added:}} +400% clip size<br>{{c|+|Added:}} 30% more accurate<br>{{c|+|Added:}} +200% damage bonus<br>{{c|+|Added:}} +80% faster firing speed<br>{{c|+|Added:}} +80% faster reload speed<br>{{c|-|Changed:}} On Hit: Victim loses up to 5% cloak<br>{{c|-|Changed:}} On Hit: Victim loses up to 2% Medigun charge | ||
| + | | es = {{c|i|Se cambió:}} Dispara balas trazadoras<br>{{c|+|Se añadió:}} +400 % de tamaño del cargador<br>{{c|+|Se añadió:}} +30 % de precisión<br>{{c|+|Se añadió:}} +200 % de bonificación de daño<br>{{c|+|Se añadió:}} +80 % de velocidad de disparo<br>{{c|+|Se añadió:}} +80 % de velocidad de carga<br>{{c|-|Se cambió:}} Al impactar: Las víctimas pierden hasta un 5 % de invisibilidad<br>{{c|-|Se cambió:}} Al impactar: Las víctimas pierden hasta un 2 % de carga de la Pistola Médica | ||
| ru = {{c|i|Изменено:}} Стреляет трассирующими пулями<br>{{c|+|Добавлено:}} +400% размер обоймы<br>{{c|+|Added:}} +30% к точности<br>{{c|+|Добавлено:}} +200% бонус к урону<br>{{c|+|Добавлено:}} +80% скорость стрельбы<br>{{c|+|Добавлено:}} +80% скорость перезарядки<br>{{c|-|Изменено:}} При попадании: цель теряет до 5% заряда плаща.<br>{{c|-|Изменено:}} При попадании: цель теряет до 2% убер-заряда | | ru = {{c|i|Изменено:}} Стреляет трассирующими пулями<br>{{c|+|Добавлено:}} +400% размер обоймы<br>{{c|+|Added:}} +30% к точности<br>{{c|+|Добавлено:}} +200% бонус к урону<br>{{c|+|Добавлено:}} +80% скорость стрельбы<br>{{c|+|Добавлено:}} +80% скорость перезарядки<br>{{c|-|Изменено:}} При попадании: цель теряет до 5% заряда плаща.<br>{{c|-|Изменено:}} При попадании: цель теряет до 2% убер-заряда | ||
}} | }} | ||
| Line 159: | Line 185: | ||
| {{lang | | {{lang | ||
| en = {{c|i|Removed:}} When weapon is active: | | en = {{c|i|Removed:}} When weapon is active: | ||
| + | | es = {{c|i|Se eliminó:}} Al activar el arma: | ||
| ru = {{c|i|Удалено:}} Когда это оружие активно: | | ru = {{c|i|Удалено:}} Когда это оружие активно: | ||
}} | }} | ||
| Line 165: | Line 192: | ||
| {{lang | | {{lang | ||
| en = {{c|+|Added:}} +25 max health | | en = {{c|+|Added:}} +25 max health | ||
| + | | es = {{c|+|Se añadió:}} +25 PS máximos | ||
| ru = {{c|+|Добавлено:}} +25 к максимальному здоровью | | ru = {{c|+|Добавлено:}} +25 к максимальному здоровью | ||
}} | }} | ||
| Line 171: | Line 199: | ||
| {{lang | | {{lang | ||
| en = {{c|+|Added:}} +25% charge rate<br>{{c|+|Added:}} On Full Charge: +49% damage per shot<br>{{c|+|Removed:}} -10% damage on body shot<br>{{c|+|Removed:}}No headshots when not fully charged<br>{{c|-|Added:}} -33% damage penalty | | en = {{c|+|Added:}} +25% charge rate<br>{{c|+|Added:}} On Full Charge: +49% damage per shot<br>{{c|+|Removed:}} -10% damage on body shot<br>{{c|+|Removed:}}No headshots when not fully charged<br>{{c|-|Added:}} -33% damage penalty | ||
| + | | es = {{c|+|Se añadió:}} +25 % de velocidad de carga<br>{{c|+|Se añadió:}} Al completar la carga: +49 % de daño por disparo<br>{{c|+|Se eliminó:}} -10 % de daño al impactar al cuerpo<br>{{c|+|Se eliminó:}}No da en la cabeza sin cargar el disparo<br>{{c|-|Se añadió:}} -33 % de daño | ||
| ru = {{c|+|Добавлено:}} +25% скорость накопления заряда<br>{{c|+|Добавлено:}} При полном заряде: +49% урона за выстрел<br>{{c|+|Удалено:}} -10% урона при попадании в тело<br>{{c|+|Удалено:}} Нельзя сделать выстрел в голову без полного заряда<br>{{c|-|Добавлено:}} -33% штраф на урон | | ru = {{c|+|Добавлено:}} +25% скорость накопления заряда<br>{{c|+|Добавлено:}} При полном заряде: +49% урона за выстрел<br>{{c|+|Удалено:}} -10% урона при попадании в тело<br>{{c|+|Удалено:}} Нельзя сделать выстрел в голову без полного заряда<br>{{c|-|Добавлено:}} -33% штраф на урон | ||
}} | }} | ||
| Line 177: | Line 206: | ||
| {{lang | | {{lang | ||
| en = {{c|+|Removed:}} Critical damage is affected by range | | en = {{c|+|Removed:}} Critical damage is affected by range | ||
| + | | es = {{c|-|Se eliminó:}} Daño crítico afectado por la distancia | ||
| ru = {{c|+|Удалено:}} Критический урон зависит от расстояния | | ru = {{c|+|Удалено:}} Критический урон зависит от расстояния | ||
}} | }} | ||
| Line 183: | Line 213: | ||
| {{lang | | {{lang | ||
| en = {{c|+|Added:}} +25% damage bonus<br>{{c|-|Removed:}} +25% damage bonus while disguised | | en = {{c|+|Added:}} +25% damage bonus<br>{{c|-|Removed:}} +25% damage bonus while disguised | ||
| + | | es = {{c|+|Se añadió:}} +25 % de daño<br>{{c|-|Se eliminó:}} +25 % de daño al ir disfrazado | ||
| ru = {{c|+|Добавлено:}} +25% бонус к урону<br>{{c|-|Удалено:}} +25% бонус к урону при маскировке | | ru = {{c|+|Добавлено:}} +25% бонус к урону<br>{{c|-|Удалено:}} +25% бонус к урону при маскировке | ||
}} | }} | ||
| Line 188: | Line 219: | ||
|}<noinclude> | |}<noinclude> | ||
| − | {{Translation switching|ru}}</noinclude> | + | {{Translation switching|en, es, ru}}</noinclude> |
Revision as of 21:21, 8 June 2023
| Weapon/Class | New Stats/Stats Change |
|---|---|
 Shortstop |
 Added: +25% bonus healing from all sources
|
 Baby Face's Blaster |
Removed: Boost reduced when hit
|
 Back Scatter |
Removed: 20% less accurate
|
 Boston Basher |
Removed: On Miss: Hit yourself. Idiot.
|
 Sun-on-a-Stick |
Added: Immune to afterburn.
|
 Original |
 New stats No reload necessary +25% damage bonus -20% self blast damage -25% blast radius -35% projectile speed 400% slower firing speed Mimics Giant Charged Soldier's weapon |
 Liberty Launcher |
Added: +25% blast radius Removed: -25% damage penalty Removed: +25% clip size Added: 25% slower firing speed
|
 Battalion's Backup |
Changed: +50 max health on wearer
|
 Righteous Bison |
Added: +50% damage bonus Added: -35% projectile speed
|
 Pain Train |
Added: +10% faster move speed on wearer Removed: +1 capture rate on wearer
|
 Degreaser |
Added: Reflected rocket had +35% blast radius Added: Reflected rocket had rocket specialist effect
|
 Rainblower |
New stats Airblast pushes user instead of enemy +200% increased air control -25% max primary ammo |
 Nostromo Napalmer |
New stats -75% airblast cost -35% airblast cooldown -15% damage penalty Airblast does not push back players |
 Manmelter |
Added: +70% damage bonus Added: 100% minicrits vs burning players
|
 Sharpened Volcano Fragment |
Added: +200% afterburn damage Changed: -75% damage penalty
|
 Neon Annihilator |
Added: 5 seconds crit boost on kill
|
 Loch-n-Load |
Added: +15% damage bonus Changed: -50% clip size Removed: +20% damage vs buildings Changed: -50% explosion radius
|
 Loose Cannon |
Added: +20% explosion radius
|
 Claidheamh Mòr |
Removed: When weapon is active: Removed: 15% damage vulnerability on wearer Added: -15 max health on wearer
|
 Festive Eyelander |
Added: On kill: turn victim to ice
|
 Iron Curtain |
Added: Can shoot down projectiles Added: Bullets penetrate 1 target Added: 20% less inaccurate Added: 25% slower firing speed
|
 All Heavy Consumables |
Added: Unusual Effect: Massed Flies
|
 Gloves of Running Urgently |
Removed: Maximum health is drained while item is active Added: User Marked-For-Death while active
|
 Eviction Notice |
Removed: Maximum health is drained while item is active
|
 Pomson 6000 |
Changed: Shoots tracer bullet Added: +400% clip size Added: 30% more accurate Added: +200% damage bonus Added: +80% faster firing speed Added: +80% faster reload speed Changed: On Hit: Victim loses up to 5% cloak Changed: On Hit: Victim loses up to 2% Medigun charge
|
 Amputator |
Removed: When weapon is active:
|
 Huntsman |
Added: +25 max health
|
 Classic |
Added: +25% charge rate Added: On Full Charge: +49% damage per shot Removed: -10% damage on body shot Removed:No headshots when not fully charged Added: -33% damage penalty
|
 Ambassador |
Removed: Critical damage is affected by range
|
 Enforcer |
Added: +25% damage bonus Removed: +25% damage bonus while disguised
|
 | This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:Marina Mayhem stats change/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: en, es, ru (add) |
