Difference between revisions of "Engineer responses/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
 
Line 1,144: Line 1,144:
 
*[[Media:Engineer mvm loot godlike03.wav|(szepta) "Jest piękne'']]
 
*[[Media:Engineer mvm loot godlike03.wav|(szepta) "Jest piękne'']]
 
}}
 
}}
 +
 +
== Reakcje związane z [[Versus Saxton Hale/pl|Kontra Saxton Hale]] ==
 +
''Notka: Kwestie dla tego modu były wykonane przez James'a McGuinna.''
 +
 +
{{SoundList
 +
|colour    = #F3A957
 +
|title      = '''Przygotowanie'''
 +
|image      = Setup.png
 +
|image-size = 25px
 +
|image-link = Setup time
 +
|content    =
 +
*[[Media:Engineer setup 01.mp3|"Niektórzy lubią walczyć mocniej, ja lubię walczyć mądrzej!"]]
 +
*[[Media:Engineer setup 02.mp3|"Niektórzy lubią walczyć mocniej, ja lubię walczyć mądrzej!"]]
 +
*[[Media:Engineer setup 03.mp3|"Może zbudowałeś swoje ciało, podnosząc ciężary, Hale! Ja zbudowałem swoje ciało podnosząc ciężkie maszyny!"]]
 +
*[[Media:Engineer setup 04.mp3|"Wiecie, ten duży facet przed nami przypomina mi mojego dziadka."]]
 +
*[[Media:Engineer setup 05.mp3|"Panie Hale, ty, sir, będziesz miał naprawdę zły dzień!"]]
 +
*[[Media:Engineer setup 06.mp3|"Czekaj, jeśli piwo nazywa się płynnym chlebem, a teleportując się chleb zaraża się nowotworami, to czy to znaczy…?"]] (Odniesienie do ''[[Expiration Date/pl|Data Ważności]]'')
 +
}}
 +
 +
{{SoundList
 +
|colour    = #F3A957
 +
|title      = '''Lokalizacja Saxtona'''
 +
|image      = VSH Saxton Hale Model.png
 +
|image-size = 25px
 +
|image-link = Saxton Hale
 +
|content    =
 +
''Above''
 +
*[[Media:Engineer above 01.mp3|"Nad tobą!"]]
 +
*[[Media:Engineer above 02.mp3|"''Nad tobą!''"]]
 +
*[[Media:Engineer above 03.mp3|"Spójrz w niebo, koleś!"]]
 +
*[[Media:Engineer above 04.mp3|"Jest na niebie, bałwanie!"]]
 +
*[[Media:Engineer above 05.mp3|"Uważajcie, chłopcy, to Hale-o-burza!"]]
 +
''Behind''
 +
*[[Media:Engineer behind 01.mp3|"Za tobą!"]]
 +
*[[Media:Engineer behind 02.mp3|"Spójjrz za siebie!"]]
 +
*[[Media:Engineer behind 03.mp3|"''Za tobą!''"]]
 +
''Contact''
 +
*[[Media:Engineer contact 01.mp3|"Jest tutaj, chłopaki!"]]
 +
*[[Media:Engineer contact 02.mp3|"On jest ''tutaj'', chłopaki!"]]
 +
*[[Media:Engineer contact 03.mp3|"''Jest tutaj, chłopaki!'']]
 +
}}
 +
 +
{{soundList
 +
|colour    = #F3A957
 +
|title      = '''Status Meduka'''
 +
|image      = Leaderboard class medic.png
 +
|image-size = 25px
 +
|image-link = Medic
 +
|content    =
 +
*[[Media:Engineer nomedic 01.mp3|"Nie mamy Medyka, chłopaki!"]]
 +
*[[Media:Engineer nomedic 02.mp3|"Wygląda na to, że jedynym Medykiem, który dzisiaj do nas dołączył, jest mój Zasobnik!"]]
 +
*[[Media:Engineer nomedic 03.mp3|"Wygląda na to, że nasz Medyk postanowił zostać!"]]
 +
''Medic is dead''
 +
*[[Media:Engineer medicdead 01.mp3|"Niech to! Nie mamy medyków!"]]
 +
*[[Media:Engineer medicdead 02.mp3|"Medyk nie żyje! Wszyscy, zbierzcie się w pobliżu Zasobnika!"]]
 +
}}
 +
 +
{{soundList
 +
|colour    = #F3A957
 +
|title      = '''Wspinaczka'''
 +
|image      =
 +
|image-size = 25px
 +
|image-link =
 +
|content    =
 +
*[[Media:Engineer wall climb 01.mp3|"Wio!"]]
 +
*[[Media:Engineer wall climb 02.mp3|"''Wio!''"]]
 +
*[[Media:Engineer wall climb 03.mp3|"Nazywamy to ''wyższą'' edukacją!"]]
 +
*[[Media:Engineer wall climb 04.mp3|"Wspinaczka!"]]
 +
*[[Media:Engineer wall climb 05.mp3|"Gdybym wiedział, że wspinamy się po ścianach, zabrałbym ze sobą szklankę lemoniady!"]]
 +
}}
 +
  
 
== Reakcje Halloweenowe ==
 
== Reakcje Halloweenowe ==

Latest revision as of 19:06, 13 November 2024

The Engineer

Reakcje głosowe są kwestiami dotyczącymi bycia pod wpływem jakiegoś efektu (np. podpalenia) albo osiągnięcia czegoś (np. zabicia określonej ilości wrogów przy pomocy broni pierwszorzędnej lub do walki wręcz). Lista wszystkich kwestii wypowiadanych przez Inżyniera (z wyjątkiem jego komend głosowych) znajduje się poniżej.

Reakcje związane z drwinami

Osobny artykuł: Drwiny Inżyniera

Wszystkie linie głosowe związane z drwinami zaczętymi przez gracza znajdują się na stronie Drwin Inżyniera razem z opisem animacji.

Reakcje związane z zabójstwami

Item icon Shotgun.png  Po zabiciu więcej niż 1 wroga w czasie krótszym niż 20 sekund przy użyciu dowolnej broni (z wyjątkiem Jednorękiego Bandyty)
Item icon Frontier Justice.png  Po zabiciu więcej niż 3 wrogów w czasie krótszym niż 20 sekund przy użyciu dowolnej broni (z wyjątkiem Jednorękiego Bandyty)
Item icon Medi Gun.png  Asysta
Item icon Wrench.png  Zabójstwo Wręcz
Killicon sentry3.png  Seria zabójstw z Działka Strażniczego
Item icon Wrangler.png  Zabójstwo z Poskramiacza
Item icon Golden Wrench.png  Zabójstwo Złotym Kluczem / Saxxy / Złotą patelnią
Killicon minisentry.png  Zabójstwo Minidziałkiem

Reakcje związane z Dominacjami

Dominating.png  Dominacja
Leaderboard class scout.png  Dominacja Skauta
Leaderboard class soldier.png  Dominacja Żołnierza
Leaderboard class pyro.png  Dominacja Pyro
Leaderboard class demoman.png  Dominacja Demomana
Leaderboard class heavy.png  Dominacja Grubego
Leaderboard class engineer.png  Dominacja Inżyniera
Leaderboard class medic.png  Dominacja Medyka
Leaderboard class sniper.png  Dominacja Snajpera
Leaderboard class spy.png  Dominacja Szpiega
Nemesis RED.png  Zemsta

(Nie należy mylić z Krytami Zemsty)

Reakcje związane z wydarzeniami

Gette it Onne!.png  Początek Rundy
Item icon Eyelander.png  Nagła Śmierć
Killicon skull.png  Remis
Killicon fire.png  Podpalony
Health dead.png  Śmierć
Item icon Jarate.png  Oblany Sikwondo ,Wściekłym Mlekiem, Zmutowanym mlekiem, Samoświadomym pieprzykiem lub Rozpałką
Telespin.png  Teleportacja
Healthico.png  Leczony przez Medyka
Item icon Kritzkrieg.png  Pod efektem ÜberCharge
Lvl3dispenser.png  Budowanie Zasobnika
RED Level 3 Sentry Gun.png  Budowanie Działka Strażniczego
Telespin.png  Budowanie Teleportu
Building icon Metal.png  Pakowanie Konstrukcji
Building icon Metal.png  Przenoszenie Konstrukcji
Backpack PDA builder.png  Ponowne stawianie Konstrukcji
Killicon electro sapper.png  Zasobnik sapowany przez wrogiego Szpiega
Killicon electro sapper.png  Działko sapowane przez wrogiego Szpiega
Killicon electro sapper.png  Teleport sapowany przez wrogiego Szpiega
Killicon tool chest.png  Zasobnik zniszczony
Killicon tool chest.png  Działko Strażnicze zniszczone
Killicon tool chest.png  Teleport zniszczony
Item icon Frontier Justice.png  Po Trafieniach Krytycznych Zemsty aktywowanych kiedy Działko zaliczyło ostatnio zabójstwa
Killicon gunslinger.png  Uderzenie Jednorękim Bandytom
Killicon gunslinger triple punch.png  Trzecie uderzenie Jednorękim Bandytom

Reakcje związane z celami

Intel red idle.png  Po zdobyciu Inteligencji
CP Captured RED.png  Po zdobyciu punktu kontrolnego
CP Locked RED.png  Stojąc na zdobytym Punkcie, strzelając bronią
Cross RED.png  Obrona

Reakcje związane z kontraktami

Kontrakt ukończony

Trudny Kontrakt

Reakcje Trybu rankingowego

Przygotowania

Setup.png  Pierwsza runda

Rzadkie

Tryb rankingowy

6s tylko

Setup.png  Poprzednia runda była zwycięstwem

Tryb Swobodny

Rzadkie

Tryb rankingowy

Setup.png  Poprzednia runda była porażką
Setup.png  Poprzednia runda skończyła się remisem

Wynik

Mecz wygrany
Zwycięstwo gry

Rzadkie

Ranga w górę

Najlepszy wynik

Podsumowanie gry

Reakcje Mann kontra Maszyny

Przygotowanie/Pomiędzy falami

Setup.png  Gotowy

Inni gracze nie są gotowi

Uncharged Canteen.PNG  Fala ukończona, blisko Stacji Ulepszeń
MvM Class upgraded.png  Po uzyskaniu dostępu do Stacji Ulepszeń

Podczas fali

Dead Heat Icon.png  Początek fali
Smallcredits.png  Podnosząc Kredyty
Killicon electro sapper.png  Kolega z drużyny kładzie Saper na Robocie
Leaderboard class sniper.png  Wrogi Snajper
Leaderboard class sentry buster.png  Pogromca Działek

Nadchodzi

Zniszczony'

Bomb dropped.png  Bomba upuszczona

W Strefie alarmowej

Bomb carried.png  Bomba podniesiona
Bomb carrier defense.png  Robot noszący bombę ulepsza się
Hud mvm bomb upgrade boss.png  Robot Gigant

Wypuszczony

Podnosi bombę

Leaderboard class tank.png  Czołg

Nadchodzi

W Strefie Alarmowej

Atakuję

Zniszczony

Health dead.png  Kolega z drużyny ginie
Health dead.png  Wszyscy koledzy z drużny zgineli
Wskrzeszony Reanimatorem
Mvm navicon.png  Różne

Specyficzne dla Mannhattanu

Reakcje dla bramy

Roboty atakują

Roboty przejęły bramę

Po fali

Achieved.png  Wygrana
Killicon skull.png  Przegrana
Otrzymano serię zabójst

Zwyczajna nagroda

Rzadka nagroda

Boska nagroda

Reakcje związane z Kontra Saxton Hale

Notka: Kwestie dla tego modu były wykonane przez James'a McGuinna.

Setup.png  Przygotowanie
VSH Saxton Hale Model.png  Lokalizacja Saxtona

Above

Behind

Contact

Leaderboard class medic.png  Status Meduka

Medic is dead

Wspinaczka


Reakcje Halloweenowe

Reakcje Helltower

Gette it Onne!.png  Początek rundy
BLU Bombcart.png  Pchanie Wózka
BLU Bombcart.png  Godzina czarów: Most się pojawia
Backpack Fancy Spellbook.png  Zebrano rzadki czar
Backpack Fancy Spellbook.png  Reakcja na rzadki czar
Backpack Spellbook Magazine.png  Rzucanie czaru

Reakcje związane z pojedynkowaniem się

Backpack Dueling Mini-Game.png  Zaczynając Pojedynek
Duel RED.png  Pojedynek zaakceptowany
Duel BLU.png  Pojedynek odrzucony

Reakcje powiązane z przedmiotami

Item icon Magical Mercenary.png Z Magicznym najemnikiem założonym

Te reakcje nadpisują domyślne reakcje z tej kategorii.
Dominating.png  Dominacja
Gette it Onne!.png  Początek rundy
Item icon Kritzkrieg.png  Pod efektem ÜberCharge
Lvl3dispenser.png  Budowanie Zasobnika
Healthico.png  Leczony przez Medyka
Nemesis RED.png  Zemsta