Difference between revisions of "Linux dedicated server/ru"
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{DISPLAYTITLE:Linux dedicated server}} | ||
| + | |||
== Установка == | == Установка == | ||
| Line 16: | Line 18: | ||
./srcds_run -game tf +map cp_badlands | ./srcds_run -game tf +map cp_badlands | ||
| − | == | + | == Замечания == |
| − | # Выделенный сервер не требует прав суперпользователя (root) для установки и запуска. Рассмотрите установку отдельной | + | # Выделенный сервер не требует прав суперпользователя (root) для установки и запуска. Рассмотрите установку отдельной учётной записи пользователя для выделенного сервера (<tt>hlds</tt>). |
| − | # Если ваш сервер использует 64-битную (AMD64) Linux | + | # Если ваш сервер использует 64-битную (AMD64) версию Linux, возможно вам понадобится установить некоторые пакеты для 32-битной поддержки (binary compatibility). Если у вас установлен дистрибутив Debian, просто напишите в терминале <tt>sudo aptitude install ia32-libs</tt>, это должно помочь. |
# <tt>server.cfg</tt> находится в папке <tt>orangebox/tf/cfg</tt>. Для информации по настройке сервера посмотрите [[Dedicated server configuration]]. | # <tt>server.cfg</tt> находится в папке <tt>orangebox/tf/cfg</tt>. Для информации по настройке сервера посмотрите [[Dedicated server configuration]]. | ||
| − | # Не забудьте открыть порты 27000-27015 в вашем | + | # Не забудьте открыть порты 27000-27015 в вашем сетевом экране, если он у вас установлен. |
| − | == См. | + | == См. также == |
* [[Windows dedicated server/ru|Windows dedicated server]] | * [[Windows dedicated server/ru|Windows dedicated server]] | ||
Revision as of 08:41, 28 July 2010
Содержание
Установка
Напишите в терминале строки находящиеся ниже
sudo apt-get install lib32gcc1 (for 64-bit platform) wget http://www.steampowered.com/download/hldsupdatetool.bin chmod +x hldsupdatetool.bin ./hldsupdatetool.bin type yes ./steam ./steam -command update -game tf -dir .
Запуск
cd orangebox ./srcds_run -game tf +map cp_badlands
Замечания
- Выделенный сервер не требует прав суперпользователя (root) для установки и запуска. Рассмотрите установку отдельной учётной записи пользователя для выделенного сервера (hlds).
- Если ваш сервер использует 64-битную (AMD64) версию Linux, возможно вам понадобится установить некоторые пакеты для 32-битной поддержки (binary compatibility). Если у вас установлен дистрибутив Debian, просто напишите в терминале sudo aptitude install ia32-libs, это должно помочь.
- server.cfg находится в папке orangebox/tf/cfg. Для информации по настройке сервера посмотрите Dedicated server configuration.
- Не забудьте открыть порты 27000-27015 в вашем сетевом экране, если он у вас установлен.
См. также
| Язык: | English · Deutsch · español · français · português do Brasil · русский · 中文（简体） |
