Difference between revisions of "Trading/de"
Godlike11219 (talk | contribs) m (→Betrug) |
|||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{Trans|German}} | ||
{{DISPLAYTITLE:Handel}} | {{DISPLAYTITLE:Handel}} | ||
Line 28: | Line 29: | ||
{{clr}} | {{clr}} | ||
− | ==Tausch- | + | ==Tausch-Tipps== |
Folgende Hinweise können Tauschvorgänge erleichtern. | Folgende Hinweise können Tauschvorgänge erleichtern. | ||
− | |||
*Achten Sie auf die Hintergrundfarbe des Items, das gehandelt wird. Diese zeigt die [[Rarity/de|Seltenheit]] des Items an. | *Achten Sie auf die Hintergrundfarbe des Items, das gehandelt wird. Diese zeigt die [[Rarity/de|Seltenheit]] des Items an. | ||
− | + | *Überprüfen Sie alle Items erneut, nachdem sich das Angebot verändert hat. | |
− | *Überprüfen Sie alle Items erneut, nachdem sich das Angebot verändert hat | ||
− | |||
*Lassen Sie sich beim Tauschen Zeit. Geben Sie nicht nach, wenn ein anderer Spieler versucht, Sie unter Druck zu setzen. | *Lassen Sie sich beim Tauschen Zeit. Geben Sie nicht nach, wenn ein anderer Spieler versucht, Sie unter Druck zu setzen. | ||
+ | *Stellen Sie sicher, dass Gegenstände in ihrem Rucksack ordentlich sortiert sind. Ein gut aufgeräumtes Inventar vereinfacht es Ihnen, ihrem Tauschpartner ein spezifisches Item zu zeigen. | ||
+ | *Respektieren Sie andere Spieler. | ||
+ | *Vergessen Sie nie, dass Geduld der Schlüssel zum Erfolg ist. Es wird immer jemanden geben, der ihren Handelsbedingungen zustimmen wird. | ||
===Betrug=== | ===Betrug=== | ||
Line 48: | Line 49: | ||
*'''Gewinnspiele/Lotterien''': Bei diesen Gewinnspielen wird Spielern angeboten, für den "Preis" eines weniger wertvollen Gegenstandes - zum Beispiel Restmetall - in einer Verlosung teilzunehmen, die Ihnen die Chance auf den Gewinn eines hochwertigen Items verspricht. Auch hier gibt es keine Garantie, dass solche Gewinnspiele fair ablaufen, der "zufällig gezogene Gewinner" ist in den meisten Fällen Teil des Betrugs. | *'''Gewinnspiele/Lotterien''': Bei diesen Gewinnspielen wird Spielern angeboten, für den "Preis" eines weniger wertvollen Gegenstandes - zum Beispiel Restmetall - in einer Verlosung teilzunehmen, die Ihnen die Chance auf den Gewinn eines hochwertigen Items verspricht. Auch hier gibt es keine Garantie, dass solche Gewinnspiele fair ablaufen, der "zufällig gezogene Gewinner" ist in den meisten Fällen Teil des Betrugs. | ||
− | *''' | + | *'''Betrügerischer Mittelsmann''': Eine Schematik, bei der ein Spieler mehr Items anbietet, als in die Tauschbox passen. Der Betrüger wird vorschlagen, einen Mittelsmann einzusetzen, der dann dem Opfer die Items übergeben soll. Natürlich verwendet der Betrüger hierbei einen Komplizen, der dann, nachdem der Betrug abgeschloßen wurde, sofort den Server verlässt. |
==Community-Tausch-Glossar== | ==Community-Tausch-Glossar== | ||
Line 56: | Line 57: | ||
*"Dirty" ("schmutzige") Gegenstände können nicht direkt gehandelt werden (z.B. die [[Mann Co. Cap/de|Mann Co. Kappe]]) und können auch nicht zum Schmieden verwendet werden. | *"Dirty" ("schmutzige") Gegenstände können nicht direkt gehandelt werden (z.B. die [[Mann Co. Cap/de|Mann Co. Kappe]]) und können auch nicht zum Schmieden verwendet werden. | ||
*"Crate hats" ("Kisten-Hüte") sind Hüte, die in [[Mann Co. Supply Crate/de|Mann Co. Vorratskisten]] zu finden sind, von [[Quality/de#Ungew.C3.B6hnliche H.C3.BCte|Ungewöhnlichen Hüten]] abgesehen. Selbst wenn ein bestimmter Hut gefunden oder geschmiedet wurde, zählt dieser zu den "Crate Hats" wenn dieser auch in Kisten gefunden werden kann. | *"Crate hats" ("Kisten-Hüte") sind Hüte, die in [[Mann Co. Supply Crate/de|Mann Co. Vorratskisten]] zu finden sind, von [[Quality/de#Ungew.C3.B6hnliche H.C3.BCte|Ungewöhnlichen Hüten]] abgesehen. Selbst wenn ein bestimmter Hut gefunden oder geschmiedet wurde, zählt dieser zu den "Crate Hats" wenn dieser auch in Kisten gefunden werden kann. | ||
− | *"Sweeteners" oder Items die den Tausch "versüßen" sollen sind Gegenstände die weitaus weniger Wert sind als das eigentlich Objekt des Handels. "Versüßt" werden z.B. Tauschgeschäft, in denen zwei gleichwertige Hüte mit unterschiedlichem Level getauscht werden. | + | *"Sweeteners" oder Items die den Tausch "versüßen" sollen sind Gegenstände die weitaus weniger Wert sind als das eigentlich Objekt des Handels. "Versüßt" werden z.B. Tauschgeschäft, in denen zwei gleichwertige Hüte mit unterschiedlichem Level getauscht werden. |
+ | *"Upgrading/Downgrading" Ein Term, der genutzt wird, bei dem ein Item gegen das gleiche Item in anderer Qualität, meist mit einem Bonus wie Metall oder Waffen, getauscht wird. Manchmal werden gleiche Items gleicher Qualität miteinander getauscht, um ein Item mit einem spezifischen Level zu erhalten. | ||
+ | |||
+ | ===Bekannte Abkürzungen=== | ||
+ | Informationen über andere Abkürzungen, die in Team Fortress 2 eingesetzt werden, sich aber nicht explizit auf das Handelssystem beziehen, können Sie {{w|Internet slang|hier}} finden. | ||
+ | |||
+ | {| class="wikitable" | ||
+ | ! class="header" | Ausdruck | ||
+ | ! class="header" | Bedeutung | ||
+ | |- | ||
+ | ! Baker | ||
+ | | [[Ye Olde Baker Boy/de|Ballonmütze (Ye Olde ''Baker'' Boy)]] | ||
+ | |- | ||
+ | ! Bald Engi (''Glatziger Engineer'') | ||
+ | | [[Texas Slim Dome Shine/de|Texas Slim's Plattenschmiere]] | ||
+ | |- | ||
+ | ! Beret | ||
+ | | [[Frenchman's Beret/de|Französische Baskenmütze (Frenchman's ''Beret'')]] | ||
+ | |- | ||
+ | ! Bills | ||
+ | | [[Bill's Hat/de|Bills Hut]] | ||
+ | |- | ||
+ | ! BP | ||
+ | | [[Items/de#Backpack|Rucksack]] | ||
+ | |- | ||
+ | ! Buds | ||
+ | | [[Earbuds/de|Kopfhörer (Ear''buds'')]] | ||
+ | |- | ||
+ | ! CaC | ||
+ | | [[Crit-a-Cola/de|Krit-'n-Cola (Crit-a-Cola)]] | ||
+ | |- | ||
+ | ! C+D/CnD | ||
+ | | [[Cloak and Dagger/de|Cloak und Dagger]] | ||
+ | |- | ||
+ | ! Dappers | ||
+ | | [[Dr's Dapper Topper/de|Dr's Dapper Topper]] | ||
+ | |- | ||
+ | ! Demo Glasses (''Demoman-Brille'') | ||
+ | | [[Dangeresque Too?/de|Allgemeingefährdung]] | ||
+ | |- | ||
+ | ! FaN | ||
+ | | [[Force-A-Nature/de|Force-A-Nature]] | ||
+ | |- | ||
+ | ! Glove (''Handschuh'') | ||
+ | | [[Respectless Rubber Glove/de|Gummihandschuh]] | ||
+ | |- | ||
+ | ! Heavy Hair/hair (''Heavy-Haar'') | ||
+ | | [[Coupe D'isaster/de|Coupe D'isaster]] | ||
+ | |- | ||
+ | ! Hatless (''Hutlos'') | ||
+ | | [[Baseball Bill's Sports Shine/de|Baseball Bills Sportwachs|]]/[[Ritzy Rick's Hair Fixative/de|Ritzy Ricks Haargel]]/[[Texas Slim's Dome Shine/de|Texas Slim's Plattenschmiere]] | ||
+ | |- | ||
+ | ! HOUWAR | ||
+ | | [[Hat of Undeniable Wealth And Respect/de|Hut des unverleugbaren Reichtums und Respekts (Hat of Undeniable Wealth And Respect)]] | ||
+ | |- | ||
+ | ! Juju | ||
+ | | [[Voodoo Juju/de|Voodoo Juju]] | ||
+ | |- | ||
+ | ! Jumper (''Springer'') | ||
+ | | [[Rocket Jumper/de|Raketen-Springer]] oder [[Sticky Jumper/de|Haftbombenspringer]] | ||
+ | |- | ||
+ | ! KF set | ||
+ | | [[Foster's Facade/de|Fosters Fassade]], [[Stockbroker's Scarf/de|Börsenmakler-Halstuch]] | ||
+ | |- | ||
+ | ! LF | ||
+ | | Suche nach (''Looking for'') | ||
+ | |- | ||
+ | ! Lid | ||
+ | | [[Lumbricus Lid/de|Lumbricus-Helm (Lumbricus ''Lid'')]] | ||
+ | |- | ||
+ | ! Max | ||
+ | | [[Max's Severed Head/de|Max' abgetrennter Kopf]] | ||
+ | |- | ||
+ | ! Max set | ||
+ | | [[Max's Severed Head/de|Max' abgetrennter Kopf]], [[Lugermorph/de|Lugermorph]], und [[Big Kill/de|Big Kill]] | ||
+ | |- | ||
+ | ! Meat/Steak (''Fleisch/Steak'') | ||
+ | | [[Buffalo Steak Sandvich/de|Buffalo-Steak-Sandvich]] | ||
+ | |- | ||
+ | ! Medal (''Medaille'') | ||
+ | | [[Gentle Manne's Service Medal/de|Verdienstmedaille]] | ||
+ | |- | ||
+ | ! Medic mask | ||
+ | | [[Physician's Procedure Mask/de|Dr. Doktors OP-Maske]] | ||
+ | |- | ||
+ | ! Merry | ||
+ | | [[Vintage Merryweather/de|Altmodischer Feuerwehrhelm (''Vintage Merryweather'')]] | ||
+ | |- | ||
+ | ! Mirror (''Spiegel'') | ||
+ | | [[Otolaryngologist's Mirror/de|Otorhinolaryngologie-Spiegel]] | ||
+ | |- | ||
+ | ! MNC Set/Items | ||
+ | | [[Athletic Supporter/de|Athletic Supporter]], [[Essential Accessories/de|Essential Accessories]], und [[The Superfan/de|Superfan]]. | ||
+ | |- | ||
+ | ! Modest | ||
+ | | [[Modest Pile of Hat]] | ||
+ | |- | ||
+ | ! Pan | ||
+ | | [[Frying Pan]] | ||
+ | |- | ||
+ | ! Pimp hat | ||
+ | | [[Hustler's Hallmark]] | ||
+ | |- | ||
+ | ! Plunger | ||
+ | | [[Handyman's Handle]] | ||
+ | |- | ||
+ | ! Pot | ||
+ | | [[Stainless Pot]] | ||
+ | |- | ||
+ | ! Promo | ||
+ | | Any promotional item (ex. [[Max's Severed Head]]) | ||
+ | |- | ||
+ | ! nfs | ||
+ | | Not for sale | ||
+ | |- | ||
+ | ! non-standard | ||
+ | | random level weapons | ||
+ | |- | ||
+ | ! nv. | ||
+ | | Non-Vintage, i.e. [[Quality#Unique|Unique]] | ||
+ | |- | ||
+ | ! u. | ||
+ | |[[Quality#Unusual|Unusual]] | ||
+ | |- | ||
+ | ! Rack | ||
+ | | [[Exquisite Rack]] | ||
+ | |- | ||
+ | ! Rag | ||
+ | | [[Heavy Duty Rag]] | ||
+ | |- | ||
+ | ! Rec | ||
+ | | Reclaimed metal used in [[Crafting]] | ||
+ | |- | ||
+ | ! Ref | ||
+ | | Refined metal used in [[Crafting]] | ||
+ | |- | ||
+ | ! RIFT Set/Items | ||
+ | | [[Sun-On-A-Stick]], [[Sharpened Volcano Fragment]] | ||
+ | |- | ||
+ | ! Scout socks | ||
+ | | [[The Essential Accessories]] | ||
+ | |- | ||
+ | ! Set hat | ||
+ | | Any [[Item set|Polycount Set]] Hat | ||
+ | |- | ||
+ | ! Skull | ||
+ | | [[Spine-Chilling Skull]] | ||
+ | |- | ||
+ | ! Slug/Brain Slug | ||
+ | | [[Triboniophorus Tyrannus]] | ||
+ | |- | ||
+ | ! SnS | ||
+ | | [[Safe'n'Sound]] | ||
+ | |- | ||
+ | ! Sombrero | ||
+ | | [[Old Guadalajara]] | ||
+ | |- | ||
+ | ! Tree | ||
+ | | [[A Rather Festive Tree]] | ||
+ | |- | ||
+ | ! (U)HHHH | ||
+ | | [[Headtaker|Unusual H.H.H.Headtaker]] | ||
+ | |- | ||
+ | ! Umbrella | ||
+ | | [[Hard Counter]] | ||
+ | |- | ||
+ | ! Unusual Metal | ||
+ | | [[Unusual Haunted Metal Scrap]] | ||
+ | |- | ||
+ | ! v. | ||
+ | | [[Quality#Vintage|Vintage]] | ||
+ | |- | ||
+ | ! vv. | ||
+ | | Double vintage (For example, vv.Tyrolean means Vintage Vintage Tyrolean.) | ||
+ | |- | ||
+ | ! Visor | ||
+ | | [[Dealer's Visor]] | ||
+ | |- | ||
+ | ! Whiskers | ||
+ | | [[Whiskered Gentleman]] | ||
+ | |- | ||
+ | ! Wig | ||
+ | | [[Magistrate's Mullet]] | ||
+ | |- | ||
+ | ! WTB | ||
+ | | Willing/want/wish to buy | ||
+ | |- | ||
+ | ! WTG | ||
+ | | Willing/want/wish to gift | ||
+ | |- | ||
+ | ! WTS | ||
+ | | Willing/want/wish to sell | ||
+ | |- | ||
+ | ! WTT | ||
+ | | Willing/want/wish to trade | ||
+ | |- | ||
+ | ! X:X (X = Nummer, zB. 1) | ||
+ | | Im Verhältnis tauschen (zB. 1:1 = 1 Item gegen 1 Item) | ||
+ | |- | ||
+ | |||
+ | |} | ||
+ | |||
==Nicht-handelbare Items== | ==Nicht-handelbare Items== |
Revision as of 21:52, 14 February 2011
Diese Seite wird zurzeit auf Deutsch übersetzt. Wenn du Deutsch sprichst, poste bitte auf die Diskussionsseite oder sprich mit denen, die zu dieser Seite beigetragen haben (zu finden in der Versionsgeschichte). |
“ | Wieder ein zufriedener Kunde!
Anhören
— Der Engineer
|
” |
Handel ist ein mit dem Mann-Conomy Update eingeführtes System, das es Spielern erlaubt, Waffen, Hüte, Verschiedene Items und Tools miteinander zu tauschen.
Inhaltsverzeichnis
Funktionsweise
Um den Handelsbildschirm aufzurufen, müssen Sie im Hauptmenü auf "Gegenstände verwalten" und dann auf "Handel" klicken.
Handelspartner können aus der Freundes-Liste, dem momentan verwendeten Server oder direkt durch Eingabe der Steam Community Adresse ausgewählt werden. Der Handelspartner erhält daraufhin eine Anfrage - solange dieser gerade Team Fortress 2 spielt. Nimmt er die Anfrage an, öffnet sich das Handelsfenster. Lehnt der Spieler die Anfrage ab oder reagiert nicht innerhalb von 30 Sekunden auf die Anfrage, wird der Handel abgebrochen.
Bis zu 8 Gegenstände jeder Art lassen sich tauschen. Items können via drag-and-drop aus dem Rucksack auf der linken Seite in die Handelsfelder am rechten, oberen Bildrand gezogen werden. Die unteren Handelsfelder zeigen das Angebot des Handelspartners an. Die Hintergrundfarbe der Items zeigt deren Seltenheit an. Beide User können mit Hilfe des Chatfensters, das sich unterhalb des Rucksacks befindet, kommunizieren.
Geschenkpapier erlaubt es Spielern, Items zu "verpacken", wodurch ein "Sorgfältig verpacktes Geschenk" entsteht, das das verpackte Item enthält. Einige Gegenstände, die sich sonst nicht tauschen lassen, können so gehandelt werden. Verpackte Geschenke lassen sich an Spieler senden, die Offline sind. Geschenkpapier kann im Mann Co. Store für 1.99€ gekauft werden.
Um den Handel abzuschließen, müssen beide Spieler auf die Kontrollbox "Bereit zum Handel" klicken. Wird danach das Angebot von einem der Handelspartner geändert, muss diese Kontrollbox erneut geklickt werden. Wenn beide Spieler bereit zum Handel sind, muss "Jetzt Handeln" geklickt werden um den Tausch abzuschließen.
Wird während eines Handels die "Escape"-Taste gedrückt, lauft der Handel im Hintergrund weiter. Spieler können über das Optionsmenü festlegen, wer Ihnen Tauschanfragen schicken darf und damit auch alle Anfragen blockieren.
Tausch-Tipps
Folgende Hinweise können Tauschvorgänge erleichtern.
- Achten Sie auf die Hintergrundfarbe des Items, das gehandelt wird. Diese zeigt die Seltenheit des Items an.
- Überprüfen Sie alle Items erneut, nachdem sich das Angebot verändert hat.
- Lassen Sie sich beim Tauschen Zeit. Geben Sie nicht nach, wenn ein anderer Spieler versucht, Sie unter Druck zu setzen.
- Stellen Sie sicher, dass Gegenstände in ihrem Rucksack ordentlich sortiert sind. Ein gut aufgeräumtes Inventar vereinfacht es Ihnen, ihrem Tauschpartner ein spezifisches Item zu zeigen.
- Respektieren Sie andere Spieler.
- Vergessen Sie nie, dass Geduld der Schlüssel zum Erfolg ist. Es wird immer jemanden geben, der ihren Handelsbedingungen zustimmen wird.
Betrug
Das Tauschmenü selbst kann nicht verhindern, dass einige Spieler betrügerisch vorgehen. Folgende Handelsmethoden sollten vermieden werden:
- Mehrere Tauschvorgänge: Handel, die mehr als 8 Gegenstände betreffen sind riskant und sollten vermieden werden. Es gibt keine Garantie, dass Ihr Handelspartner nicht nach dem ersten Tausch einfach verschwindet.
- Externe Tauschvorgänge: Spielgegenstände gegen Geld oder Steam-Spiele zu tauschen ist extrem riskant und verstößt gegen die Steam-AGBs.
- Kisten-Öffnungs-Angebote: Einige User machen oft Angebote, Ihre Mann Co. Vorratskisten im Austausch für einen anderen Gegenstand zu öffnen und Ihnen den Inhalt zurückzugeben. Da diese User nicht gezwungen werden können Items zurückzugeben, ist ein solcher Tausch äußerst riskant.
- Gewinnspiele/Lotterien: Bei diesen Gewinnspielen wird Spielern angeboten, für den "Preis" eines weniger wertvollen Gegenstandes - zum Beispiel Restmetall - in einer Verlosung teilzunehmen, die Ihnen die Chance auf den Gewinn eines hochwertigen Items verspricht. Auch hier gibt es keine Garantie, dass solche Gewinnspiele fair ablaufen, der "zufällig gezogene Gewinner" ist in den meisten Fällen Teil des Betrugs.
- Betrügerischer Mittelsmann: Eine Schematik, bei der ein Spieler mehr Items anbietet, als in die Tauschbox passen. Der Betrüger wird vorschlagen, einen Mittelsmann einzusetzen, der dann dem Opfer die Items übergeben soll. Natürlich verwendet der Betrüger hierbei einen Komplizen, der dann, nachdem der Betrug abgeschloßen wurde, sofort den Server verlässt.
Community-Tausch-Glossar
Mit Einführung des Handelssystems entwickelte sich innerhalb der Community ein eigenes Vokabular, das den Wert eines Items oder dessen Verwendbarkeit für Schmiede-Zwecke beschreibt.
- "Clean" ("saubere") Hüte, Waffen und Verschiedene Items können direkt gehandelt werden, müssen also nicht vorher mit Geschenkpapier verpackt werden. Diese Items können ebenfalls zum Schmieden verwendet werden.
- "Dirty" ("schmutzige") Gegenstände können nicht direkt gehandelt werden (z.B. die Mann Co. Kappe) und können auch nicht zum Schmieden verwendet werden.
- "Crate hats" ("Kisten-Hüte") sind Hüte, die in Mann Co. Vorratskisten zu finden sind, von Ungewöhnlichen Hüten abgesehen. Selbst wenn ein bestimmter Hut gefunden oder geschmiedet wurde, zählt dieser zu den "Crate Hats" wenn dieser auch in Kisten gefunden werden kann.
- "Sweeteners" oder Items die den Tausch "versüßen" sollen sind Gegenstände die weitaus weniger Wert sind als das eigentlich Objekt des Handels. "Versüßt" werden z.B. Tauschgeschäft, in denen zwei gleichwertige Hüte mit unterschiedlichem Level getauscht werden.
- "Upgrading/Downgrading" Ein Term, der genutzt wird, bei dem ein Item gegen das gleiche Item in anderer Qualität, meist mit einem Bonus wie Metall oder Waffen, getauscht wird. Manchmal werden gleiche Items gleicher Qualität miteinander getauscht, um ein Item mit einem spezifischen Level zu erhalten.
Bekannte Abkürzungen
Informationen über andere Abkürzungen, die in Team Fortress 2 eingesetzt werden, sich aber nicht explizit auf das Handelssystem beziehen, können Sie Template:W finden.
Nicht-handelbare Items
Um zu verhindern, dass Spiel-Items extern verkauft werden, sind bestimmte Gegenstände nicht handelbar.
- Waffen und Hüte, die im Mann Co. Store gekauft wurden
- Geschenke die im Mann Co. Store gekauft wurden
- Goldener Schraubenschlüssel
- Gammeliger Klappzylinder
- Duell-Minigame-Abzeichen
- Heiligenschein
- Medaillen des 119ten Updates
- Polycount-Anstecker
- Community-Waffen
- Entwicklerwaffen
- Kopf des pferdlosen kopflosen Reiters
Notizen
- Im Patch vom 20. Oktober 2010 wurde die Anzahl der gleichzeitig tauschbaren Items von vier auf acht angehoben um Betrug zu erschweren. Rote Warnhinweise im Chat und Hintergrundfarben, die die Seltenheit der Items anzeigen wurden hinzugefügt um unbemerktes Austauschen während einem Tauschhandel zu erschweren. Zusätzlich wurden Mann Co. Vorratskisten, Farbdose, Namensschilder und Duell-Minigames die im Mann Co. Store gekauft wurden, handelbar gemacht.
- Wenn Sie einem Betrug zum Opfer gefallen sind, können Sie den Steam Support kontaktieren und Ihre Situation erklären. Es hilft, Beweise für einen Betrug zu haben, wie zum Beispiel Chat-Logs oder Screenshots/Videos des Handelsvorgangs.