Difference between revisions of "Template:Dictionary/items"
m (→Cosmetic item styles: add zh-hans) |
m (→Cosmetic item styles - duplicate: add zh-hans) |
||
| Line 86,751: | Line 86,751: | ||
ru: Арктика | ru: Арктика | ||
tr: Arktik | tr: Arktik | ||
| + | zh-hans: 极地 | ||
# TF_dec22_ol_reliable_style1 | # TF_dec22_ol_reliable_style1 | ||
| Line 86,768: | Line 86,769: | ||
ru: Арктика | ru: Арктика | ||
tr: Arktik | tr: Arktik | ||
| + | zh-hans: 极地 | ||
# TF_dec22_battle_bear_style2 | # TF_dec22_battle_bear_style2 | ||
| Line 86,786: | Line 86,788: | ||
ro: Simplu | ro: Simplu | ||
ru: Без украшений | ru: Без украшений | ||
| + | zh-hans: 光溜溜 | ||
# TF_hwn2019_soviet_strongmann_style0 | # TF_hwn2019_soviet_strongmann_style0 | ||
| Line 86,898: | Line 86,901: | ||
pt-br: Genérico | pt-br: Genérico | ||
ru: Без оформления | ru: Без оформления | ||
| + | zh-hans: 无图案 | ||
# TF_sum22_pests_pads_style4 | # TF_sum22_pests_pads_style4 | ||
| Line 86,930: | Line 86,934: | ||
pt: Bacano | pt: Bacano | ||
ru: Для отдыха | ru: Для отдыха | ||
| + | zh-hans: 醒目猎手 | ||
# TF_sum22_tropical_camo_style0 | # TF_sum22_tropical_camo_style0 | ||
| Line 86,962: | Line 86,967: | ||
ro: Cu oase | ro: Cu oase | ||
ru: С черепом | ru: С черепом | ||
| + | zh-hans: 骷髅图案 | ||
# TF_Reggaelator_Style2 | # TF_Reggaelator_Style2 | ||
| Line 87,235: | Line 87,241: | ||
pt-br: Civil | pt-br: Civil | ||
ru: Гражданский | ru: Гражданский | ||
| + | zh-hans: 平民 | ||
# TF_AllFather_Style1 | # TF_AllFather_Style1 | ||
| Line 87,638: | Line 87,645: | ||
ru: Модный | ru: Модный | ||
tr: Moda İkonu | tr: Moda İkonu | ||
| + | zh-hans: 时尚 | ||
# TF_dec22_bulb_bonnet_style1 | # TF_dec22_bulb_bonnet_style1 | ||
| Line 87,654: | Line 87,662: | ||
pt-br: De marca | pt-br: De marca | ||
ru: Праздничный | ru: Праздничный | ||
| + | zh-hans: 节日 | ||
# TF_dec22_wooly_pulli_style1 | # TF_dec22_wooly_pulli_style1 | ||
| Line 87,671: | Line 87,680: | ||
ru: Праздничный | ru: Праздничный | ||
tr: Keyifli | tr: Keyifli | ||
| + | zh-hans: 节日 | ||
# TF_DemoBeardPipe_Style1 | # TF_DemoBeardPipe_Style1 | ||
| Line 87,710: | Line 87,720: | ||
ru: Официальный | ru: Официальный | ||
tr: Resmî | tr: Resmî | ||
| + | zh-hans: 正式 | ||
# TF_dec19_citizen_cane_style0 | # TF_dec19_citizen_cane_style0 | ||
| Line 87,756: | Line 87,767: | ||
pt-br: Com óculos | pt-br: Com óculos | ||
ru: С очками | ru: С очками | ||
| + | zh-hans: 有眼镜 | ||
# TF_hwn2022_starlight_sorcerer_style0 | # TF_hwn2022_starlight_sorcerer_style0 | ||
| Line 87,773: | Line 87,785: | ||
pt-br: Com óculos | pt-br: Com óculos | ||
ru: С очками | ru: С очками | ||
| + | zh-hans: 有眼镜 | ||
# TF_sum22_chaser_style1 | # TF_sum22_chaser_style1 | ||
| Line 88,024: | Line 88,037: | ||
pt-br: Com chapéu | pt-br: Com chapéu | ||
ru: С шляпой | ru: С шляпой | ||
| + | zh-hans: 戴上帽子 | ||
# TF_ConspiracyCap_Style0 | # TF_ConspiracyCap_Style0 | ||
| Line 88,356: | Line 88,370: | ||
pt-br: Com capacete | pt-br: Com capacete | ||
ru: С каской | ru: С каской | ||
| + | zh-hans: 有头盔 | ||
# TF_hwn2021_war_dog_style1 | # TF_hwn2021_war_dog_style1 | ||
| Line 88,407: | Line 88,422: | ||
pl: Skoczek | pl: Skoczek | ||
ru: Тренировочный | ru: Тренировочный | ||
| + | zh-hans: 跳跃炸弹 | ||
# TF_sum23_shrapnel_shell_style2 | # TF_sum23_shrapnel_shell_style2 | ||
| Line 88,414: | Line 88,430: | ||
pl: Skoczek | pl: Skoczek | ||
ru: Тренировочный | ru: Тренировочный | ||
| + | zh-hans: 跳跃炸弹 | ||
# TF_sum22_combat_casual_style1 | # TF_sum22_combat_casual_style1 | ||
| Line 88,430: | Line 88,447: | ||
pt-br: Couro | pt-br: Couro | ||
ru: Кожаный | ru: Кожаный | ||
| + | zh-hans: 皮革 | ||
# TF_sum22_squatters_right_style1 | # TF_sum22_squatters_right_style1 | ||
| Line 88,446: | Line 88,464: | ||
pt-br: Couro | pt-br: Couro | ||
ru: Кожаный | ru: Кожаный | ||
| + | zh-hans: 皮革 | ||
# TF_TournamentMedal_72hr_jimijam_style0 | # TF_TournamentMedal_72hr_jimijam_style0 | ||
| Line 88,530: | Line 88,549: | ||
pt-br: Sem barba | pt-br: Sem barba | ||
ru: Без бороды | ru: Без бороды | ||
| + | zh-hans: 无胡须 | ||
# TF_sum24_invisible_flame_style2 | # TF_sum24_invisible_flame_style2 | ||
| Line 88,588: | Line 88,608: | ||
pt-br: Sem óculos | pt-br: Sem óculos | ||
ru: Без очков | ru: Без очков | ||
| + | zh-hans: 无眼镜 | ||
# TF_hwn2022_starlight_sorcerer_style1 | # TF_hwn2022_starlight_sorcerer_style1 | ||
| Line 88,606: | Line 88,627: | ||
ro: Fără ochelari | ro: Fără ochelari | ||
ru: Без очков | ru: Без очков | ||
| + | zh-hans: 无眼镜 | ||
# TF_sum22_chaser_style0 | # TF_sum22_chaser_style0 | ||
| Line 88,837: | Line 88,859: | ||
pt-br: Sem chapéu | pt-br: Sem chapéu | ||
ru: Без шляпы | ru: Без шляпы | ||
| + | zh-hans: 摘下帽子 | ||
# TF_ConspiracyCap_Style1 | # TF_ConspiracyCap_Style1 | ||
| Line 89,140: | Line 89,163: | ||
pt-br: Sem capacete | pt-br: Sem capacete | ||
ru: Без каски | ru: Без каски | ||
| + | zh-hans: 无头盔 | ||
# TF_hwn2021_war_dog_style0 | # TF_hwn2021_war_dog_style0 | ||
| Line 89,222: | Line 89,246: | ||
ro: Normal | ro: Normal | ||
ru: Обычный | ru: Обычный | ||
| + | zh-hans: 普通 | ||
# TF_dec22_festive_rack_style1 | # TF_dec22_festive_rack_style1 | ||
| Line 89,239: | Line 89,264: | ||
ru: Обычный | ru: Обычный | ||
tr: Normal | tr: Normal | ||
| + | zh-hans: 普通 | ||
zh-hant: 一般 | zh-hant: 一般 | ||
| Line 89,301: | Line 89,327: | ||
ro: Normal | ro: Normal | ||
ru: Обычный | ru: Обычный | ||
| + | zh-hans: 正常 | ||
# TF_may16_patriots_pouches_style1 | # TF_may16_patriots_pouches_style1 | ||
| Line 89,588: | Line 89,615: | ||
ru: Окрасить всё | ru: Окрасить всё | ||
tr: Hepsini Boya | tr: Hepsini Boya | ||
| + | zh-hans: 全部染色 | ||
# TF_dec22_underminers_style2 | # TF_dec22_underminers_style2 | ||
| Line 89,604: | Line 89,632: | ||
ro: Blană și pulover vopsite | ro: Blană și pulover vopsite | ||
ru: Окрасить всё | ru: Окрасить всё | ||
| + | zh-hans: 全部染色 | ||
# TF_dec22_arctic_mole_style1 | # TF_dec22_arctic_mole_style1 | ||
| Line 89,621: | Line 89,650: | ||
ro: Pălărie vopsită | ro: Pălărie vopsită | ||
ru: Крашеная шляпа | ru: Крашеная шляпа | ||
| + | zh-hans: 帽身染色 | ||
# TF_sum23_cleaners_cap_style1 | # TF_sum23_cleaners_cap_style1 | ||
| Line 89,661: | Line 89,691: | ||
pt-br: Chapéu pintado | pt-br: Chapéu pintado | ||
ru: Крашеная шляпа | ru: Крашеная шляпа | ||
| + | zh-hans: 帽子染色 | ||
# TF_dec22_oktoberfester_style1 | # TF_dec22_oktoberfester_style1 | ||
| Line 89,679: | Line 89,710: | ||
ru: Крашеная шляпа | ru: Крашеная шляпа | ||
tr: Boyalı Şapka | tr: Boyalı Şapka | ||
| + | zh-hans: 帽子染色 | ||
# TF_dec23_scruffed_stitched_style2 | # TF_dec23_scruffed_stitched_style2 | ||
| Line 89,703: | Line 89,735: | ||
ro: Ochi colorați | ro: Ochi colorați | ||
ru: Крашеные глаза | ru: Крашеные глаза | ||
| + | zh-hans: 目镜染色 | ||
# TF_hwn2020_trappers_hat_style1 | # TF_hwn2020_trappers_hat_style1 | ||
| Line 89,764: | Line 89,797: | ||
pt-br: Xadrez | pt-br: Xadrez | ||
ru: В клеточку | ru: В клеточку | ||
| + | zh-hans: 格纹 | ||
# TF_dec22_glasgow_bankroll_style1 | # TF_dec22_glasgow_bankroll_style1 | ||
| Line 89,782: | Line 89,816: | ||
ru: В клеточку | ru: В клеточку | ||
tr: Ekose | tr: Ekose | ||
| + | zh-hans: 格纹 | ||
# TF_sum22_squatters_right_style0 | # TF_sum22_squatters_right_style0 | ||
| Line 89,798: | Line 89,833: | ||
pt-br: Xadrez | pt-br: Xadrez | ||
ru: В клеточку | ru: В клеточку | ||
| + | zh-hans: 格纹 | ||
# TF_dec22_glasgow_bankroll_style3 | # TF_dec22_glasgow_bankroll_style3 | ||
| Line 89,816: | Line 89,852: | ||
ru: Без узора | ru: Без узора | ||
tr: Sade | tr: Sade | ||
| + | zh-hans: 无花纹 | ||
# TF_dec18_juveniles_jumper_style2 | # TF_dec18_juveniles_jumper_style2 | ||
| Line 89,884: | Line 89,921: | ||
ro: Polar | ro: Polar | ||
ru: Полярный | ru: Полярный | ||
| + | zh-hans: 极地 | ||
# TF_dec18_polar_pal_style0 | # TF_dec18_polar_pal_style0 | ||
| Line 90,050: | Line 90,088: | ||
ru: Один тон | ru: Один тон | ||
tr: Sağlam | tr: Sağlam | ||
| + | zh-hans: 泥地 | ||
# TF_dec22_ol_reliable_style2 | # TF_dec22_ol_reliable_style2 | ||
| Line 90,067: | Line 90,106: | ||
ru: Один тон | ru: Один тон | ||
tr: Sağlam | tr: Sağlam | ||
| + | zh-hans: 泥地 | ||
# TF_TheElf_Style1 | # TF_TheElf_Style1 | ||
| Line 90,187: | Line 90,227: | ||
ru: Липучий | ru: Липучий | ||
tr: Yapışkan | tr: Yapışkan | ||
| + | zh-hans: 黏性炸弹 | ||
# TF_sum23_shrapnel_shell_style1 | # TF_sum23_shrapnel_shell_style1 | ||
| Line 90,195: | Line 90,236: | ||
ru: Липучий | ru: Липучий | ||
tr: Yapışkan | tr: Yapışkan | ||
| + | zh-hans: 黏性炸弹 | ||
# TF_sum24_daring_dell_style1 | # TF_sum24_daring_dell_style1 | ||
| Line 90,241: | Line 90,283: | ||
ru: Тайга | ru: Тайга | ||
tr: Tayga | tr: Tayga | ||
| + | zh-hans: 林地 | ||
# TF_dec22_ol_reliable_style3 | # TF_dec22_ol_reliable_style3 | ||
| Line 90,258: | Line 90,301: | ||
ru: Тайга | ru: Тайга | ||
tr: Tayga | tr: Tayga | ||
| + | zh-hans: 林地 | ||
# TF_sum24_botler_2000_style1 | # TF_sum24_botler_2000_style1 | ||
| Line 90,365: | Line 90,409: | ||
ru: Забрало книзу | ru: Забрало книзу | ||
tr: Vizör Aşağı | tr: Vizör Aşağı | ||
| + | zh-hans: 放下面罩 | ||
# TF_sbox2014_war_helmet_style2 | # TF_sbox2014_war_helmet_style2 | ||
| Line 90,397: | Line 90,442: | ||
ru: Забрало кверху | ru: Забрало кверху | ||
tr: Vizör Yukarı | tr: Vizör Yukarı | ||
| + | zh-hans: 打开面罩 | ||
# TF_sbox2014_war_helmet_style1 | # TF_sbox2014_war_helmet_style1 | ||
| Line 90,684: | Line 90,730: | ||
pt-br: Controlador | pt-br: Controlador | ||
ru: Поводырь | ru: Поводырь | ||
| + | zh-hans: 操控者 | ||
--> | --> | ||
Revision as of 11:28, 26 July 2024
|
List of translatable strings
Non-translatable strings
See also
 Note: Please do not create or edit individual dictionary subpages, e.g. Template:Dictionary/items/flamethrower. The bot will overwrite it. Make changes to the main dictionary pages linked above instead. |
Important! It is strongly recommended not to edit this whole page at once, as the page size is very large. Use the [edit] section links and make multiple edits instead.
Contents
- 1 Weapons
- 1.1 Scout weapons
- 1.2 Soldier weapons
- 1.3 Pyro weapons
- 1.4 Demoman weapons
- 1.5 Heavy weapons
- 1.6 Engineer weapons
- 1.7 Medic weapons
- 1.8 Sniper weapons
- 1.9 Spy weapons
- 1.10 Multi-class weapons
- 1.11 All class weapons
- 1.12 Festive weapons
- 1.13 Botkiller weapons
- 1.14 Team Fortress 2 Beta weapons
- 1.15 Team Fortress Classic weapons
- 2 Cosmetic items
- 2.1 Scout cosmetic items
- 2.2 Soldier cosmetic items
- 2.3 Pyro cosmetic items
- 2.4 Demoman cosmetic items
- 2.5 Heavy cosmetic items
- 2.6 Engineer cosmetic items
- 2.7 Medic cosmetic items
- 2.8 Sniper cosmetic items
- 2.9 Spy cosmetic items
- 2.10 Multi-class cosmetic items
- 2.11 All class cosmetic items
- 2.12 Community medals
- 2.13 Tournament medals
- 2.14 Tournament medals (titles)
- 2.15 Tournament medals (item timeline)
- 3 Taunts
- 4 Tools
- 5 Action items
- 6 Craft items
- 7 Styles
- 8 Item sets
- 9 Unused content
- 10 Unusual effects
- 11 Killstreak-related effects
- 12 Strange ranks
- 13 Descriptive text
- 14 Equip regions
- 15 Quality names
- 16 Item bundles
- 17 Item types
- 18 Item set blueprint
- 19 April Fool's Day items
- 20 Other
Weapons
Scout weapons
Scout Primary
Scout Secondary
Scout Melee
Soldier weapons
Soldier Primary
Soldier Secondary
Soldier Melee
Pyro weapons
Pyro Primary
Pyro Secondary
Pyro Melee
Demoman weapons
Demoman Primary
Demoman Secondary
Demoman Melee
Heavy weapons
Heavy Primary
Heavy Secondary
Heavy Melee
Engineer weapons
Engineer Primary
Engineer Secondary
Engineer Melee
Engineer PDA
Medic weapons
Medic Primary
Medic Secondary
Medic Melee
Sniper weapons
Sniper Primary
Sniper Secondary
Sniper Melee
Spy weapons
Spy Secondary
Spy Melee
Spy Building
Spy PDA
Multi-class weapons
Multi-class Secondary
Multi-class Melee
All class weapons
Festive weapons
Botkiller weapons
Team Fortress 2 Beta weapons
Team Fortress Classic weapons
Cosmetic items
Scout cosmetic items
Soldier cosmetic items
Pyro cosmetic items
Demoman cosmetic items
Heavy cosmetic items
Engineer cosmetic items
Medic cosmetic items
Sniper cosmetic items
Spy cosmetic items
Multi-class cosmetic items
All class cosmetic items
Community medals
Custom/Temporary
Tournament medals
Custom/Temporary
Other
Tournament medals (titles)
Tournament medals (item timeline)
Taunts
Event taunts
Kill taunts
Scout kill taunts
Soldier kill taunts
Pyro kill taunts
Demoman kill taunts
Heavy kill taunts
Engineer kill taunts
Medic kill taunts
Sniper kill taunts
Spy kill taunts
Ability taunts
Pyro ability taunts
Engineer ability taunts
Medic ability taunts
Special taunts
This section is automatically updated by PhoneWaveBOT. Translators: Any additions made to this section will be lost.
Scout special taunts
Soldier special taunts
Pyro special taunts
Demoman special taunts
Heavy special taunts
Engineer special taunts
Medic special taunts
Sniper special taunts
Spy special taunts
All class special taunts
Tools
Crates & Cases
Keys
Strange Parts
Strange Filters
Map Stamps
Paint Cans
Halloween Spells
Costume Transmogrifiers
Robot Parts
Other
Action items
Noise Makers
Craft items
Class Tokens
Slot Tokens
Voodoo-Cursed Items
Removed items
Styles
Action item styles
Weapon styles
Cosmetic item styles
Cosmetic item styles - duplicate
Painted variants styles
Item sets
Scout item sets
Soldier item sets
Pyro item sets
Demoman item sets
Heavy item sets
Engineer item sets
Medic item sets
Sniper item sets
Spy item sets
Unused content
Unused weapons
Unused grenades
Unused cosmetic items
Unused taunts
Other
Unusual effects
- This section is automatically updated by PhoneWaveBOT. Translators: Any additions made to this section will be lost.
Cosmetic unusual effects
Taunt unusual effects
Weapon unusual effects
- This section is automatically updated by PhoneWaveBOT. Translators: Any additions made to this section will be lost.
