Difference between revisions of "Template:Dictionary/attributes"
(Auto: Update Cosmetic items section) |
(Auto: Update Weapons section) |
||
Line 2,348: | Line 2,348: | ||
en: +{{{2}}}% damage vulnerability while active | en: +{{{2}}}% damage vulnerability while active | ||
cs: +{{{2}}}% ke zranitelnosti, zatímco je aktivní | cs: +{{{2}}}% ke zranitelnosti, zatímco je aktivní | ||
+ | da: +{{{2}}}% skadesårbarhed når aktiv | ||
+ | de: +{{{2}}}% Verwundbarkeit, wenn aktiv | ||
+ | es: +{{{2}}} % de vulnerabilidad al daño mientras se usa | ||
+ | fi: +{{{2}}}% enemmän vahinkoa käyttäjälle aktivoituna | ||
fr: +{{{2}}} % de vulnérabilité aux dégâts quand actif | fr: +{{{2}}} % de vulnérabilité aux dégâts quand actif | ||
hu: +{{{2}}}% sebezhetőség a viselőn amíg aktív | hu: +{{{2}}}% sebezhetőség a viselőn amíg aktív | ||
it: +{{{2}}}% di vulnerabilità ai danni mentre è attivo | it: +{{{2}}}% di vulnerabilità ai danni mentre è attivo | ||
+ | ko: 활성화 시 피해 취약성 +{{{2}}}% | ||
+ | no: +{{{2}}}% skadesårbarhet mens aktiv | ||
+ | pl: +{{{2}}}% podatności na obrażenia, gdy efekt jest aktywny | ||
pt: +{{{2}}}% de vulnerabilidade a dano enquanto ativo | pt: +{{{2}}}% de vulnerabilidade a dano enquanto ativo | ||
+ | ro: +{{{2}}}% vulnerabilitate la damage cât timp e activ | ||
ru: Получаемый урон, если это оружие в руках: +{{{2}}}% | ru: Получаемый урон, если это оружие в руках: +{{{2}}}% | ||
+ | zh-hant: 作用時傷害脆弱度 +{{{2}}}% | ||
# Attrib_HealingFromMedics_Negative | # Attrib_HealingFromMedics_Negative | ||
Line 2,905: | Line 2,914: | ||
it: {{{2}}}% di vulnerabilità ai danni per chi lo equipaggia | it: {{{2}}}% di vulnerabilità ai danni per chi lo equipaggia | ||
ja: 着用者のダメージ耐性 {{{2}}}% | ja: 着用者のダメージ耐性 {{{2}}}% | ||
− | ko: 착용 시 피해 {{{2}}}% | + | ko: 착용 시 피해 {{{2}}}% 취약성 |
nl: {{{2}}}% kwetsbaarheid voor schade voor de drager | nl: {{{2}}}% kwetsbaarheid voor schade voor de drager | ||
pl: +{{{2}}}% podatności na obrażenia dla noszącego | pl: +{{{2}}}% podatności na obrażenia dla noszącego | ||
Line 6,029: | Line 6,038: | ||
it: {{{2}}}% di vulnerabilità ai danni da proiettile per chi lo equipaggia | it: {{{2}}}% di vulnerabilità ai danni da proiettile per chi lo equipaggia | ||
ja: 着用者の銃弾ダメージ耐性 {{{2}}}% 減少 | ja: 着用者の銃弾ダメージ耐性 {{{2}}}% 減少 | ||
− | ko: 착용 시 탄환 피해 {{{2}}}% | + | ko: 착용 시 탄환 피해 {{{2}}}% 취약성 |
nl: {{{2}}}% kwetsbaarheid voor kogelschade voor de drager | nl: {{{2}}}% kwetsbaarheid voor kogelschade voor de drager | ||
no: {{{2}}}% kuleskadesårbarhet for bæreren | no: {{{2}}}% kuleskadesårbarhet for bæreren | ||
Line 6,054: | Line 6,063: | ||
it: {{{2}}}% di vulnerabilità ai danni da esplosivo per chi lo equipaggia | it: {{{2}}}% di vulnerabilità ai danni da esplosivo per chi lo equipaggia | ||
ja: 着用者の爆発ダメージ耐性 {{{2}}}% 減少 | ja: 着用者の爆発ダメージ耐性 {{{2}}}% 減少 | ||
− | ko: 착용 시 폭발 피해 {{{2}}}% | + | ko: 착용 시 폭발 피해 {{{2}}}% 취약성 |
nl: {{{2}}}% kwetsbaarheid voor explosieschade voor de drager | nl: {{{2}}}% kwetsbaarheid voor explosieschade voor de drager | ||
no: {{{2}}}% eksplosiv skadesårbarhet for bæreren | no: {{{2}}}% eksplosiv skadesårbarhet for bæreren | ||
Line 6,104: | Line 6,113: | ||
it: {{{2}}}% di vulnerabilità ai danni da fuoco per chi lo equipaggia | it: {{{2}}}% di vulnerabilità ai danni da fuoco per chi lo equipaggia | ||
ja: 着用者の炎ダメージ耐性 {{{2}}}% 減少 | ja: 着用者の炎ダメージ耐性 {{{2}}}% 減少 | ||
− | ko: 착용 시 화염 피해 {{{2}}}% | + | ko: 착용 시 화염 피해 {{{2}}}% 취약성 |
nl: {{{2}}}% kwetsbaarheid voor vuurschade voor de drager | nl: {{{2}}}% kwetsbaarheid voor vuurschade voor de drager | ||
no: {{{2}}}% brannskadesårbarhet for bæreren | no: {{{2}}}% brannskadesårbarhet for bæreren |
Revision as of 23:52, 2 August 2024
List of translatable strings
Non-translatable strings
See also
Note: Please do not create or edit individual dictionary subpages, e.g. Template:Dictionary/items/flamethrower. The bot will overwrite it. Make changes to the main dictionary pages linked above instead. |
Cosmetic items
- This section is automatically updated by PhoneWaveBOT. Editors: New dictionary keys (lowercase text ending with a ":") will be removed. Translators: Any additions made to this section will be lost.
Weapons
- This section is automatically updated by PhoneWaveBOT. Editors: New dictionary keys (lowercase text ending with a ":") will be removed. Translators: Any additions made to this section will be lost.
Tools
- This section is automatically updated by PhoneWaveBOT. Editors: New dictionary keys (lowercase text ending with a ":") will be removed. Translators: Any additions made to this section will be lost.
Action items
- This section is automatically updated by PhoneWaveBOT. Editors: New dictionary keys (lowercase text ending with a ":") will be removed. Translators: Any additions made to this section will be lost.
Item sets
- This section is automatically updated by PhoneWaveBOT. Editors: New dictionary keys (lowercase text ending with a ":") will be removed. Translators: Any additions made to this section will be lost.
Mann vs. Machine
- This section is automatically updated by PhoneWaveBOT. Editors: New dictionary keys (lowercase text ending with a ":") will be removed. Translators: Any additions made to this section will be lost.
Other
- This section is automatically updated by PhoneWaveBOT. Editors: New dictionary keys (lowercase text ending with a ":") will be removed. Translators: Any additions made to this section will be lost.