Difference between revisions of "Template:Dictionary/attributes/minicritairborneenemies"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/attributes for string "minicritairborneenemies".)
m (Pushed changes from Template:Dictionary/attributes for string "minicritairborneenemies".)
 
Line 1: Line 1:
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Mini-crits targets launched airborne by explosions, grapple hooks or rocket packs|en=Mini-crits targets launched airborne by explosions, grapple hooks or rocket packs|cs=Uděluje mini-kritické zásahy nepřátelům, jež se do vzduchu dostali explozí, nepřátelským útokem nebo pomocí háku/jetpacku|da=Gør mini-kritisk skade mod mål som er sprængt op i luften af eksplosioner, gribekroge eller raketpakker|de=Mini-Krits bei Zielen, die von einer Explosion, Enterhaken oder Raketenrucksäcken in die Luft geschleudert wurden|es=Causa minicríticos a objetivos propulsados en el aire por una explosión, garfios arrojadizos o mochilas propulsoras|fi=Minikriittisiä osumia kohteisiin, jotka on laukaistu ilmaan räjähdyksillä, heittokoukuilla tai rakettirepuilla|fr=Mini-crits sur les cibles lancées en l'air par des explosions, le grappin ou les packs de roquettes.|hu=Mini-kritek a robbanás, csáklya vagy rakétacsomag által levegőbe repített célpontokon|it=Mini-critici sui bersagli lanciati in aria da esplosioni, rampini o jetpack|ja=爆発によって空中のターゲットにミニクリティカル|ko=폭발, 기동 갈고리, 로켓 배낭으로 공중에 뜬 상대에게 소형 치명타|nl=Minivoltreffers bij doelwitten die vanwege ontploffingen, grijphaken of raketrugzakken door de lucht vliegen|no=Minikrits på mål som har blitt skutt opp i luften av eksplosjoner, gripekroker eller rakettsekker|pl=Trafienia minikrytyczne w cele wyrzucone w powietrze przez eksplozje, użycie kotwiczki lub plecaki odrzutowe|pt=Provoca danos mini-críticos em alvos que estejam no ar devido a explosões, ganchos ou jetpacks|pt-br=Causa minicrits em alvos lançados ao ar por explosões, ganchos ou mochilas a jato|ro=Provoacă lovituri minicritice țintelor aruncate în aer de explozii, grapine sau autopropulsoare|ru=Наносит мини-криты по врагам, запущенным в воздух<br>взрывами, абордажным крюком или реактивным ранцем.|sv=Mini-kritiska träffar mot mål som slungats upp i luften av explosioner, änterhakar eller raketpaket|tr=Patlayıcılarla, tırmanma kancalarıyla veya roket paketleri ile havalanan hedeflere mini kritik hasar verir|zh-hans=对被炸飞、钩爪命中或使用火箭背包飞行的空中目标造成迷你爆击|zh-hant=可對被爆炸、使用鉤索或火箭背包的空中目標產生小爆擊傷害}}
+
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Mini-crits targets launched airborne by explosions, grapple hooks or rocket packs|en=Mini-crits targets launched airborne by explosions, grapple hooks or rocket packs|cs=Uděluje mini-kritické zásahy nepřátelům, jež se do vzduchu dostali explozí, nepřátelským útokem nebo pomocí háku/jetpacku|da=Gør mini-kritisk skade mod mål som er sprængt op i luften af eksplosioner, gribekroge eller raketpakker|de=Mini-Krits bei Zielen, die von einer Explosion, Enterhaken oder Raketenrucksäcken in die Luft geschleudert wurden|es=Causa minicríticos a objetivos propulsados en el aire por una explosión, garfios arrojadizos o mochilas propulsoras|fi=Minikriittisiä osumia kohteisiin, jotka on laukaistu ilmaan räjähdyksillä, heittokoukuilla tai rakettirepuilla|fr=Mini-crits sur les cibles lancées en l'air par des explosions, le grappin ou les packs de roquettes.|hu=Mini-kritek a robbanás, csáklya vagy rakétacsomag által levegőbe repített célpontokon|it=Mini-critici sui bersagli lanciati in aria da esplosioni, rampini o jetpack|ja=爆発によって空中のターゲットにミニクリティカル|ko=폭발, 기동 갈고리, 로켓 배낭으로 공중에 뜬 상대에게 소형 치명타|nl=Minivoltreffers bij doelwitten die vanwege ontploffingen, grijphaken of raketrugzakken door de lucht vliegen|no=Minikrits på mål som er skutt opp i luften av eksplosjoner, gripekroker eller rakettsekker|pl=Trafienia minikrytyczne w cele wyrzucone w powietrze przez eksplozje, użycie kotwiczki lub plecaki odrzutowe|pt=Provoca danos mini-críticos em alvos que estejam no ar devido a explosões, ganchos ou jetpacks|pt-br=Causa minicrits em alvos lançados ao ar por explosões, ganchos ou mochilas a jato|ro=Provoacă lovituri minicritice țintelor aruncate în aer de explozii, grapine sau autopropulsoare|ru=Наносит мини-криты по врагам, запущенным в воздух<br>взрывами, абордажным крюком или реактивным ранцем.|sv=Mini-kritiska träffar mot mål som slungats upp i luften av explosioner, änterhakar eller raketpaket|tr=Patlayıcılarla, tırmanma kancalarıyla veya roket paketleri ile havalanan hedeflere mini kritik hasar verir|zh-hans=对被炸飞、钩爪命中或使用火箭背包飞行的空中目标造成迷你爆击|zh-hant=可對被爆炸、使用鉤索或火箭背包的空中目標產生小爆擊傷害}}

Latest revision as of 21:01, 24 October 2024

Mini-crits targets launched airborne by explosions, grapple hooks or rocket packs