Difference between revisions of "Template:Dictionary/items"
(Auto: Update Special taunts section) |
(Auto: Update Tools section) |
||
| Line 65,133: | Line 65,133: | ||
winter 2024 cosmetic case | case 147: | winter 2024 cosmetic case | case 147: | ||
en: Winter 2024 Cosmetic Case | en: Winter 2024 Cosmetic Case | ||
| + | da: Vinter 2024-kosmetikkasse | ||
| + | de: Kosmetikakiste (Winter 2024) | ||
| + | es: Caja de Cosméticos de Invierno 2024 | ||
| + | fi: Talven 2024 kosmetiikkapakkaus | ||
fr: Caisse de cosmétiques d'hiver 2024 | fr: Caisse de cosmétiques d'hiver 2024 | ||
hu: Tél 2024 Díszítő Táska | hu: Tél 2024 Díszítő Táska | ||
no: Vintertilbehørskasse 2024 | no: Vintertilbehørskasse 2024 | ||
pt: Caixa de Acessórios de Inverno 2024 | pt: Caixa de Acessórios de Inverno 2024 | ||
| + | sv: Vinter 2024-kosmetikväska | ||
unlocked creepy crate: | unlocked creepy crate: | ||
| Line 66,791: | Line 66,796: | ||
winter 2024 cosmetic key: | winter 2024 cosmetic key: | ||
en: Winter 2024 Cosmetic Key | en: Winter 2024 Cosmetic Key | ||
| + | da: Vinter 2024-kosmetiknøgle | ||
| + | de: Kosmetikaschlüssel (Winter 2024) | ||
| + | es: Llave de Caja de Cosméticos de Invierno 2024 | ||
| + | fi: Talven 2024 kosmetiikka-avain | ||
fr: Clé de cosmétiques d'hiver 2024 | fr: Clé de cosmétiques d'hiver 2024 | ||
hu: Tél 2024 Díszítő Kulcs | hu: Tél 2024 Díszítő Kulcs | ||
no: Vintertilbehørsnøkkel 2024 | no: Vintertilbehørsnøkkel 2024 | ||
pt: Chave da Caixa de Acessórios de Inverno 2024 | pt: Chave da Caixa de Acessórios de Inverno 2024 | ||
| + | sv: Vinter 2024-kosmetiknyckel | ||
--> | --> | ||
| Line 71,174: | Line 71,184: | ||
en: Strange Filter: Overcast (Community) | en: Strange Filter: Overcast (Community) | ||
de: Seltsamer Filter: Overcast (Community) | de: Seltsamer Filter: Overcast (Community) | ||
| + | es: Filtro Raro: Overcast (Comunidad) | ||
| + | fi: Kummallinen suodatin: Overcast (yhteisö) | ||
| + | fr: Filtre étrange : Overcast (communauté) | ||
hu: Fura Szűrő: Overcast (közösségi) | hu: Fura Szűrő: Overcast (közösségi) | ||
no: Merkelig filter: Overcast (samfunn) | no: Merkelig filter: Overcast (samfunn) | ||
pt: Filtro Estranho: Overcast (Comunidade) | pt: Filtro Estranho: Overcast (Comunidade) | ||
| + | sv: Märkligt filter: Overcast (gemenskap) | ||
# TF_StrangeFilter_CommunityMapFortezza | # TF_StrangeFilter_CommunityMapFortezza | ||
| Line 71,182: | Line 71,196: | ||
en: Strange Filter: Fortezza (Community) | en: Strange Filter: Fortezza (Community) | ||
de: Seltsamer Filter: Fortezza (Community) | de: Seltsamer Filter: Fortezza (Community) | ||
| + | es: Filtro Raro: Fortezza (Comunidad) | ||
| + | fi: Kummallinen suodatin: Fortezza (yhteisö) | ||
| + | fr: Filtre étrange : Fortezza (communauté) | ||
hu: Fura Szűrő: Fortezza (közösségi) | hu: Fura Szűrő: Fortezza (közösségi) | ||
no: Merkelig filter: Fortezza (samfunn) | no: Merkelig filter: Fortezza (samfunn) | ||
pt: Filtro Estranho: Fortezza (Comunidade) | pt: Filtro Estranho: Fortezza (Comunidade) | ||
| + | sv: Märkligt filter: Fortezza (gemenskap) | ||
# TF_StrangeFilter_CommunityMapPenguinPeak | # TF_StrangeFilter_CommunityMapPenguinPeak | ||
| Line 71,190: | Line 71,208: | ||
en: Strange Filter: Penguin Peak (Community) | en: Strange Filter: Penguin Peak (Community) | ||
de: Seltsamer Filter: Penguin Peak (Community) | de: Seltsamer Filter: Penguin Peak (Community) | ||
| + | es: Filtro Raro: Penguin Peak (Comunidad) | ||
| + | fi: Kummallinen suodatin: Penguin Peak (Yhteisö) | ||
| + | fr: Filtre étrange : Penguin Peak (communauté) | ||
hu: Fura Szűrő: Penguin Peak (közösségi) | hu: Fura Szűrő: Penguin Peak (közösségi) | ||
no: Merkelig filter: Penguin Peak (samfunn) | no: Merkelig filter: Penguin Peak (samfunn) | ||
pt: Filtro Estranho: Penguin Peak (Comunidade) | pt: Filtro Estranho: Penguin Peak (Comunidade) | ||
| + | sv: Märkligt filter: Penguin Peak (gemenskap) | ||
# TF_StrangeFilter_CommunityMapPatagonia | # TF_StrangeFilter_CommunityMapPatagonia | ||
| Line 71,198: | Line 71,220: | ||
en: Strange Filter: Patagonia (Community) | en: Strange Filter: Patagonia (Community) | ||
de: Seltsamer Filter: Patagonia (Community) | de: Seltsamer Filter: Patagonia (Community) | ||
| + | es: Filtro Raro: Patagonia (Comunidad) | ||
| + | fi: Kummallinen suodatin: Patagonia (yhteisö) | ||
| + | fr: Filtre étrange : Patagonia (communauté) | ||
hu: Fura Szűrő: Patagonia (közösségi) | hu: Fura Szűrő: Patagonia (közösségi) | ||
no: Merkelig filter: Patagonia (samfunn) | no: Merkelig filter: Patagonia (samfunn) | ||
pt: Filtro Estranho: Patagonia (Comunidade) | pt: Filtro Estranho: Patagonia (Comunidade) | ||
| + | sv: Märkligt filter: Patagonia (gemenskap) | ||
# TF_StrangeFilter_CommunityMapCutter | # TF_StrangeFilter_CommunityMapCutter | ||
| Line 71,206: | Line 71,232: | ||
en: Strange Filter: Cutter (Community) | en: Strange Filter: Cutter (Community) | ||
de: Seltsamer Filter: Cutter (Community) | de: Seltsamer Filter: Cutter (Community) | ||
| + | es: Filtro Raro: Cutter (Comunidad) | ||
| + | fi: Kummallinen suodatin: Cutter (yhteisö) | ||
| + | fr: Filtre étrange : Cutter (communauté) | ||
hu: Fura Szűrő: Cutter (közösségi) | hu: Fura Szűrő: Cutter (közösségi) | ||
no: Merkelig filter: Cutter (samfunn) | no: Merkelig filter: Cutter (samfunn) | ||
pt: Filtro Estranho: Cutter (Comunidade) | pt: Filtro Estranho: Cutter (Comunidade) | ||
| + | sv: Märkligt filter: Cutter (gemenskap) | ||
# TF_StrangeFilter_CommunityMapMaul | # TF_StrangeFilter_CommunityMapMaul | ||
| Line 71,214: | Line 71,244: | ||
en: Strange Filter: Maul (Community) | en: Strange Filter: Maul (Community) | ||
de: Seltsamer Filter: Maul (Community) | de: Seltsamer Filter: Maul (Community) | ||
| + | es: Filtro Raro: Maul (Comunidad) | ||
| + | fi: Kummallinen suodatin: Maul (yhteisö) | ||
| + | fr: Filtre étrange : Maul (communauté) | ||
hu: Fura Szűrő: Maul (közösségi) | hu: Fura Szűrő: Maul (közösségi) | ||
no: Merkelig filter: Maul (samfunn) | no: Merkelig filter: Maul (samfunn) | ||
pt: Filtro Estranho: Maul (Comunidade) | pt: Filtro Estranho: Maul (Comunidade) | ||
| + | sv: Märkligt filter: Maul (gemenskap) | ||
--> | --> | ||
| Line 74,457: | Line 74,491: | ||
map stamp - overcast: | map stamp - overcast: | ||
en: Map Stamp - Overcast | en: Map Stamp - Overcast | ||
| + | cs: Známka mapy – Overcast | ||
| + | da: Banefrimærke – Overcast | ||
de: Kartenbriefmarke – Overcast | de: Kartenbriefmarke – Overcast | ||
| + | es: Sello de Mapa - Overcast | ||
| + | fi: Karttamerkki – Overcast | ||
| + | fr: Timbre de carte : Overcast | ||
hu: Pályabélyeg - Overcast | hu: Pályabélyeg - Overcast | ||
no: Kartfrimerke – Overcast | no: Kartfrimerke – Overcast | ||
pt: Selo de Mapa - Overcast | pt: Selo de Mapa - Overcast | ||
| + | sv: Banmärke – Overcast | ||
# TF_MapToken_Fortezza | # TF_MapToken_Fortezza | ||
map stamp - fortezza: | map stamp - fortezza: | ||
en: Map Stamp - Fortezza | en: Map Stamp - Fortezza | ||
| + | cs: Známka mapy – Fortezza | ||
| + | da: Banefrimærke – Fortezza | ||
de: Kartenbriefmarke – Fortezza | de: Kartenbriefmarke – Fortezza | ||
| + | es: Sello de Mapa - Fortezza | ||
| + | fi: Karttamerkki – Fortezza | ||
| + | fr: Timbre de carte : Fortezza | ||
hu: Pályabélyeg - Fortezza | hu: Pályabélyeg - Fortezza | ||
no: Kartfrimerke – Fortezza | no: Kartfrimerke – Fortezza | ||
pt: Selo de Mapa - Fortezza | pt: Selo de Mapa - Fortezza | ||
| + | sv: Banmärke – Fortezza | ||
# TF_MapToken_PenguinPeak | # TF_MapToken_PenguinPeak | ||
map stamp - penguin peak: | map stamp - penguin peak: | ||
en: Map Stamp - Penguin Peak | en: Map Stamp - Penguin Peak | ||
| + | cs: Známka mapy – Penguin Peak | ||
| + | da: Banefrimærke – Penguin Peak | ||
de: Kartenbriefmarke – Penguin Peak | de: Kartenbriefmarke – Penguin Peak | ||
| + | es: Sello de Mapa - Penguin Peak | ||
| + | fi: Karttamerkki – Penguin Peak | ||
| + | fr: Timbre de carte : Penguin Peak | ||
hu: Pályabélyeg - Penguin Peak | hu: Pályabélyeg - Penguin Peak | ||
no: Kartfrimerke – Penguin Peak | no: Kartfrimerke – Penguin Peak | ||
pt: Selo de Mapa - Penguin Peak | pt: Selo de Mapa - Penguin Peak | ||
| + | sv: Banmärke – Penguin Peak | ||
# TF_MapToken_Patagonia | # TF_MapToken_Patagonia | ||
map stamp - patagonia: | map stamp - patagonia: | ||
en: Map Stamp - Patagonia | en: Map Stamp - Patagonia | ||
| + | cs: Známka mapy – Patagonia | ||
| + | da: Banefrimærke – Patagonia | ||
de: Kartenbriefmarke – Patagonia | de: Kartenbriefmarke – Patagonia | ||
| + | es: Sello de Mapa - Patagonia | ||
| + | fi: Karttamerkki – Patagonia | ||
| + | fr: Timbre de carte : Patagonia | ||
hu: Pályabélyeg - Patagonia | hu: Pályabélyeg - Patagonia | ||
no: Kartfrimerke – Patagonia | no: Kartfrimerke – Patagonia | ||
pt: Selo de Mapa - Patagonia | pt: Selo de Mapa - Patagonia | ||
| + | sv: Banmärke – Patagonia | ||
# TF_MapToken_Cutter | # TF_MapToken_Cutter | ||
map stamp - cutter: | map stamp - cutter: | ||
en: Map Stamp - Cutter | en: Map Stamp - Cutter | ||
| + | cs: Známka mapy – Cutter | ||
| + | da: Banefrimærke – Cutter | ||
de: Kartenbriefmarke – Cutter | de: Kartenbriefmarke – Cutter | ||
| + | es: Sello de Mapa - Cutter | ||
| + | fi: Karttamerkki – Cutter | ||
| + | fr: Timbre de carte : Cutter | ||
hu: Pályabélyeg - Cutter | hu: Pályabélyeg - Cutter | ||
no: Kartfrimerke – Cutter | no: Kartfrimerke – Cutter | ||
pt: Selo de Mapa - Cutter | pt: Selo de Mapa - Cutter | ||
| + | sv: Banmärke – Cutter | ||
# TF_MapToken_Maul | # TF_MapToken_Maul | ||
map stamp - maul: | map stamp - maul: | ||
en: Map Stamp - Maul | en: Map Stamp - Maul | ||
| + | cs: Známka mapy – Maul | ||
| + | da: Banefrimærke – Maul | ||
de: Kartenbriefmarke – Maul | de: Kartenbriefmarke – Maul | ||
| + | es: Sello de Mapa - Maul | ||
| + | fi: Karttamerkki – Maul | ||
| + | fr: Timbre de carte : Maul | ||
hu: Pályabélyeg - Maul | hu: Pályabélyeg - Maul | ||
no: Kartfrimerke – Maul | no: Kartfrimerke – Maul | ||
pt: Selo de Mapa - Maul | pt: Selo de Mapa - Maul | ||
| + | sv: Banmärke – Maul | ||
--> | --> | ||
Revision as of 02:35, 20 December 2024
|
List of translatable strings
Non-translatable strings
See also
 Note: Please do not create or edit individual dictionary subpages, e.g. Template:Dictionary/items/flamethrower. The bot will overwrite it. Make changes to the main dictionary pages linked above instead. |
Important! It is strongly recommended not to edit this whole page at once, as the page size is very large. Use the [edit] section links and make multiple edits instead.
Contents
- 1 Weapons
- 1.1 Scout weapons
- 1.2 Soldier weapons
- 1.3 Pyro weapons
- 1.4 Demoman weapons
- 1.5 Heavy weapons
- 1.6 Engineer weapons
- 1.7 Medic weapons
- 1.8 Sniper weapons
- 1.9 Spy weapons
- 1.10 Multi-class weapons
- 1.11 All class weapons
- 1.12 Festive weapons
- 1.13 Botkiller weapons
- 1.14 Team Fortress 2 Beta weapons
- 1.15 Team Fortress Classic weapons
- 2 Cosmetic items
- 2.1 Scout cosmetic items
- 2.2 Soldier cosmetic items
- 2.3 Pyro cosmetic items
- 2.4 Demoman cosmetic items
- 2.5 Heavy cosmetic items
- 2.6 Engineer cosmetic items
- 2.7 Medic cosmetic items
- 2.8 Sniper cosmetic items
- 2.9 Spy cosmetic items
- 2.10 Multi-class cosmetic items
- 2.11 All class cosmetic items
- 2.12 Community medals
- 2.13 Tournament medals
- 2.14 Tournament medals (titles)
- 2.15 Tournament medals (item timeline)
- 3 Taunts
- 4 Tools
- 5 Action items
- 6 Craft items
- 7 Styles
- 8 Item sets
- 9 Unused content
- 10 Unusual effects
- 11 Killstreak-related effects
- 12 Strange ranks
- 13 Descriptive text
- 14 Equip regions
- 15 Quality names
- 16 Item bundles
- 17 Item types
- 18 Item set blueprint
- 19 April Fool's Day items
- 20 Other
Weapons
Scout weapons
Scout Primary
Scout Secondary
Scout Melee
Soldier weapons
Soldier Primary
Soldier Secondary
Soldier Melee
Pyro weapons
Pyro Primary
Pyro Secondary
Pyro Melee
Demoman weapons
Demoman Primary
Demoman Secondary
Demoman Melee
Heavy weapons
Heavy Primary
Heavy Secondary
Heavy Melee
Engineer weapons
Engineer Primary
Engineer Secondary
Engineer Melee
Engineer PDA
Medic weapons
Medic Primary
Medic Secondary
Medic Melee
Sniper weapons
Sniper Primary
Sniper Secondary
Sniper Melee
Spy weapons
Spy Secondary
Spy Melee
Spy Building
Spy PDA
Multi-class weapons
Multi-class Secondary
Multi-class Melee
All class weapons
Festive weapons
Botkiller weapons
Team Fortress 2 Beta weapons
Team Fortress Classic weapons
Cosmetic items
Scout cosmetic items
Soldier cosmetic items
Pyro cosmetic items
Demoman cosmetic items
Heavy cosmetic items
Engineer cosmetic items
Medic cosmetic items
Sniper cosmetic items
Spy cosmetic items
Multi-class cosmetic items
All class cosmetic items
Community medals
- TODO: move all
TF_TournamentMedal_*to Template:Dictionary/tournament_medals
Custom/Temporary
Tournament medals
- TODO: 1. create a subsection that lists all Template:Dictionary/tournament_medals entries (so the bot can automatically update them); 2. create two other subsections, one for page titles ("Tournament Medal - etc.") and one for custom text associated with tournament medals (item timelines etc.)
Custom/Temporary
Other
Tournament medals (titles)
Tournament medals (item timeline)
Taunts
Event taunts
Kill taunts
Scout kill taunts
Soldier kill taunts
Pyro kill taunts
Demoman kill taunts
Heavy kill taunts
Engineer kill taunts
Medic kill taunts
Sniper kill taunts
Spy kill taunts
Ability taunts
Pyro ability taunts
Engineer ability taunts
Medic ability taunts
Special taunts
Scout special taunts
Soldier special taunts
Pyro special taunts
Demoman special taunts
Heavy special taunts
Engineer special taunts
Medic special taunts
Sniper special taunts
Spy special taunts
All class special taunts
Tools
Some entries in this section are either partially or fully translated by a bot. Text changes might be lost.
Crates & Cases
Keys
Strange Parts
Strange Filters
Map Stamps
Paint Cans
Halloween Spells
Costume Transmogrifiers
Robot Parts
Other tools
Action items
- Some entries in this section are either partially or fully translated by a bot. Text changes might be lost.
Noise Makers
Other action items
Craft items
- Some entries in this section are either partially or fully translated by a bot. Text changes might be lost.
Class Tokens
Slot Tokens
Voodoo-Cursed Items
Removed craft items
Other craft items
Styles
- Some entries in this section are either partially or fully translated by a bot. Text changes might be lost.
Action item styles
Weapon styles
Cosmetic item styles
Cosmetic item styles - duplicate
Painted variants styles
Item sets
- Some entries in this section are either partially or fully translated by a bot. Text changes might be lost.
Scout item sets
Soldier item sets
Pyro item sets
Demoman item sets
Heavy item sets
Engineer item sets
Medic item sets
Sniper item sets
Spy item sets
Unused content
Unused weapons
Unused grenades
Unused cosmetic items
Unused taunts
Other unused content
Unusual effects
- Some entries in this section are either partially or fully translated by a bot. Text changes might be lost.
Cosmetic unusual effects
Taunt unusual effects
Weapon unusual effects
- Some entries in this section are either partially or fully translated by a bot. Text changes might be lost.
Sheens
Killstreakers
Strange ranks
- Some entries in this section are either partially or fully translated by a bot. Text changes might be lost.
Cosmetic item ranks
Weapon ranks
Invis Watch ranks
Holiday Punch ranks
Mantreads ranks
Razorback ranks
Sapper ranks
Spirit of Giving ranks
Duck Journal ranks
Soul Gargoyle ranks
Strange trackers
Strange Filter prefixes
Descriptive text
Equip regions
Quality names
Item bundles
- Some entries in this section are either partially or fully translated by a bot. Text changes might be lost.
Item types
- Some entries in this section are either partially or fully translated by a bot. Text changes might be lost.
