Difference between revisions of "Humanitarian's Hachimaki/fi"
(translated) |
Teleporter (talk | contribs) |
||
| Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|'''Heavy''' ylpeänä itsestään lahjoittajana| | + | {{Quotation|'''Heavy''' ylpeänä itsestään lahjoittajana|Olen sankari! |sound= heavy_award02.wav}} |
| − | '''Humanitarian's Hachimaki''' on [[Promotional items/fi|promotionaalinen]] [[hats/fi|päähine]] kaikille luokille. Se on valkoinen otsanauha, jonka etupuolella on tiimin värinen kukkakuvio. | + | '''Humanitarian's Hachimaki''' (suom. Humanitaristin Otsanauha) on [[Promotional items/fi|promotionaalinen]] [[hats/fi|päähine]] kaikille luokille. Se on valkoinen otsanauha, jonka etupuolella on tiimin värinen kukkakuvio. |
Se on osa [[Japan Charity Bundle/fi|Japanin Hyväntekeväisyyspakettia]], hattusettiä joka julkaistiin [[March 23, 2011 Patch/fi|23. maaliskuuta 2011 -päivityksessä]]. Paketin voi ostaa [[Mann Co. Store/fi|Mann Co. -kaupasta]] huhtikuun 6. päivään asti, ja kaikki tuotot (poislukien verot) lahjoitetaan {{w|American Red Cross|Amerikan Punaisen Ristin}} Japanin {{w|2011 Tōhoku earthquake and tsunami|Tōhokun maanjäristyksen ja tsunamin (2011)}} takia tehtyyn pelastusoperaatioon. | Se on osa [[Japan Charity Bundle/fi|Japanin Hyväntekeväisyyspakettia]], hattusettiä joka julkaistiin [[March 23, 2011 Patch/fi|23. maaliskuuta 2011 -päivityksessä]]. Paketin voi ostaa [[Mann Co. Store/fi|Mann Co. -kaupasta]] huhtikuun 6. päivään asti, ja kaikki tuotot (poislukien verot) lahjoitetaan {{w|American Red Cross|Amerikan Punaisen Ristin}} Japanin {{w|2011 Tōhoku earthquake and tsunami|Tōhokun maanjäristyksen ja tsunamin (2011)}} takia tehtyyn pelastusoperaatioon. | ||
Revision as of 11:02, 24 March 2011
 | Tätä sivua ollaan kääntämässä suomeksi. Jos pystyt puhumaan suomea, kirjoita keskustelusivulle tai puhu niille jotka ovat parantaneet sivua (katsomalla sivuhistoriaa). |
 | “Liikkuu, liikkuu, liikkuu!” Tämä artikkeli käsittelee vastajulkaistua sisältöä. Se saattaa sisältää arvailua tai epätarkkuuksia. Voit auttaa parantamaan tätä sivua muokkaamalla sitä ja lisäämällä uutta tietoa. |
 | “Olet niin pieni! On minusta huvittavaa!” Tämä artikkeli on tynkä. Voit auttaa Team Fortress Wikiä laajentamalla sitä. |
| Humanitaarin huivi | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||
|
|||||
| Perustiedot | |||||
| Käyttäjät: | Kaikki | ||||
| Paikka: | Sekalaiset | ||||
| Varustuskohta: | Template:Dictionary/items/er error | ||||
| Julkaistu: | Japanin Hyväntekeväisyyspaketti | ||||
| Saatavuus: | Osto | ||||
| Vaihdettava: | Ei | ||||
| Luotava: | Kyllä | ||||
| Maalattava: | Ei | ||||
| Nimettävä: | Kyllä | ||||
| Olemassaolevat Laadut | |||||
| Varustelastiominaisuudet | |||||
 Humanitaarin huivi |
|||||
| “ | Olen sankari!
Kuuntele
— Heavy ylpeänä itsestään lahjoittajana
|
” |
Humanitarian's Hachimaki (suom. Humanitaristin Otsanauha) on promotionaalinen päähine kaikille luokille. Se on valkoinen otsanauha, jonka etupuolella on tiimin värinen kukkakuvio.
Se on osa Japanin Hyväntekeväisyyspakettia, hattusettiä joka julkaistiin 23. maaliskuuta 2011 -päivityksessä. Paketin voi ostaa Mann Co. -kaupasta huhtikuun 6. päivään asti, ja kaikki tuotot (poislukien verot) lahjoitetaan Template:W Japanin Template:W takia tehtyyn pelastusoperaatioon.
Päivityshistoria
- Esine lisättiin peliin.
Trivia
- Hachimaki (jap. 鉢巻, kirjaimellisesti "kypärähuivi") on päänauha, yleensä punaisesta tai valkoisesta kankaasta tehty. Se symboloi japanilaisessa kulttuurissa sinnikkyyttä ja ponnistelua. Hachimakin kuuluisimmat käyttäjät olivat toisen maailmansodan kamikazelentäjät.
- Hatussa oleva kuvio on Template:W kukinto, symbolinen Japanille.
Katso myös
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
