Difference between revisions of "Capture the Flag/fr"
m (→Succès associés) |
(Update trivia, history, bugs, maps and general information) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{Quotation|'''Le Scout'''|Dit adieu à tes foutus dossiers, crétin!|sound=Scout_specialcompleted05_fr.wav}} | {{Quotation|'''Le Scout'''|Dit adieu à tes foutus dossiers, crétin!|sound=Scout_specialcompleted05_fr.wav}} | ||
| − | Le mode '''Capture de drapeau''' intègre des valises portants des [[Intelligence/fr|Documents]] (appelé Intelligence, ou drapeau) pour les deux équipes [[BLU/fr|BLU]] et [[RED/fr|RED]]. L'objectif est d'aller capturer l'intelligence adverse continuellement jusqu'à ce que le nombre de captures maximum soit atteint (par défaut 3) tout en empêchant l'équipe adverse de faire de même. Si aucune équipe atteint le nombre de capture maximum, le match entrera en mode [[Sudden death/fr|Mort subite]]. | + | Le mode '''Capture de drapeau''' intègre des valises portants des [[Intelligence/fr|Documents]] (appelé Intelligence, ou drapeau) pour les deux équipes [[BLU/fr|BLU]] et [[RED/fr|RED]]. L'objectif est d'aller capturer l'intelligence adverse continuellement jusqu'à ce que le nombre de captures maximum soit atteint (par défaut 3) tout en empêchant l'équipe adverse de faire de même. Si aucune équipe atteint le nombre de capture maximum, le match entrera en mode [[Sudden death/fr|Mort subite]] (sauf si un des documents a été pris et est toujours en jeu, auquel cas un Temps supplémentaire intervient jusqu'à ce que les 2 équipes aient récupéré leur document). |
| Line 10: | Line 10: | ||
== Cartes == | == Cartes == | ||
{{main|List of maps/fr|l1=Liste des cartes}} | {{main|List of maps/fr|l1=Liste des cartes}} | ||
| − | Les cartes Capture de drapeau portent le préfixe "{{code|ctf_}}" | + | Les cartes Capture de drapeau portent le préfixe "{{code|ctf_}}". Les cartes de la communauté sont indiquées en italique. |
| − | {| class="wikitable | + | {| class="wikitable" cellpadding=2 style="text-align:center;" |
| − | ! class="header" | | + | |- style="height: 20px;" |
| − | ! class="header" | | + | ! class="header" |Nom |
| − | ! class="header" | Nom du fichier | + | ! class="header" |Image |
| + | ! class="header" |Nom du fichier | ||
|- | |- | ||
| − | | [[File:Ctf 2fort bridge ss.png| | + | |style="background-color:#F9D483;" |'''[[2Fort/fr|2Fort]]''' |
| − | | | + | | [[File:Ctf 2fort bridge ss.png|160px|link=2fort/fr]] |
| − | | ctf_2fort | + | | width="60px" |{{code|ctf_2fort}} |
|- | |- | ||
| − | | [[File:CTF DoubleCross RedBase.png| | + | |style="background-color:#F9D483;" |'''[[Double Cross/fr|Double Cross]]''' |
| − | | | + | | [[File:CTF DoubleCross RedBase.png|160px|link=Double Cross/fr]] |
| − | | ctf_doublecross | + | | width="60px" |{{code|ctf_doublecross}} |
|- | |- | ||
| − | | [[ | + | |style="background-color:#F9D483;" |'''[[Sawmill (Capture the Flag)/fr|Sawmill<br>(Capture de drapeau)]]''' |
| − | + | | [[File:CTF Sawmill Center.png|160px|link=Sawmill (Capture the Flag)/fr]] | |
| − | | ctf_sawmill | + | | width="60px" |{{code|ctf_sawmill}} |
|- | |- | ||
| − | | [[File:CTF Turbine Center.png| | + | |style="background-color:#F9D483;" |'''''[[Turbine]]''''' |
| − | | | + | | [[File:CTF Turbine Center.png |160px|link=Turbine/fr]] |
| − | | ctf_turbine | + | | width="60px" |{{code|ctf_turbine}} |
|- | |- | ||
| − | | [[ | + | |style="background-color:#F9D483;" |'''[[Well (Capture the Flag)/fr|Well<br>(Capture de drapeau)]]''' |
| − | + | | [[File:Ctfwell04.png|160px|link=Well (Capture the Flag)/fr]] | |
| − | | ctf_well | + | | width="60px" |{{code|ctf_well}} |
|} | |} | ||
| Line 47: | Line 48: | ||
L'Intelligence tombe automatiquement si le porteur est tué ou entre dans une zone de réapprovisionnement. Elle peut aussi être posée manuellement au sol si le porteur appuie sur le bouton de "drop" (touche par défaut: "L"). Une fois mise au sol, le compteur apparaîtra au-dessus de la mallette, si 60 secondes (par défaut) ont passé sans qu'un ennemi ou un allié ne la ramasse, elle retournera automatiquement à sa position d'origine. Vu qu'il n'y a aucune autre manière pour qu'elle retourne à sa place, il est crucial pour l'équipe de défendre leur Intelligence au sol pendant cette période. Si une Mort Subite se produit, l'Intelligence retournera automatiquement à sa position d'origine. | L'Intelligence tombe automatiquement si le porteur est tué ou entre dans une zone de réapprovisionnement. Elle peut aussi être posée manuellement au sol si le porteur appuie sur le bouton de "drop" (touche par défaut: "L"). Une fois mise au sol, le compteur apparaîtra au-dessus de la mallette, si 60 secondes (par défaut) ont passé sans qu'un ennemi ou un allié ne la ramasse, elle retournera automatiquement à sa position d'origine. Vu qu'il n'y a aucune autre manière pour qu'elle retourne à sa place, il est crucial pour l'équipe de défendre leur Intelligence au sol pendant cette période. Si une Mort Subite se produit, l'Intelligence retournera automatiquement à sa position d'origine. | ||
| + | |||
| + | === Bugs === | ||
| + | * Depuis le [[April 15, 2011 Patch/fr|patch du 15 avril 2011]], les Documents Secrets n'apparaissent plus sur le dos des joueurs les portant | ||
== Galerie == | == Galerie == | ||
| Line 92: | Line 96: | ||
== Historique des mises à jour == | == Historique des mises à jour == | ||
| + | |||
| + | '''[[October 8, 2007 Patch/fr|Patch du 8 octobre 2007]]''' | ||
| + | * La Mort Subite ne commence en mode CTF seulement si les deux mallettes sont à la base. | ||
| + | |||
| + | '''[[November 7, 2007 Patch/fr|Patch du 7 novembre 2007]]''' | ||
| + | * Correction d'un exploit de Spies leurs permettant d'attaquer sans perdre leurs déguisements. | ||
| + | |||
| + | '''[[November 20, 2007 Patch/fr|Patch du 20 novembre 2007]]''' | ||
| + | * Amélioration des entrées de logs serveur pour une capture d'intelligence pour détailler le nombre de capture et la valeur tf_flag_caps_per_round. | ||
| + | |||
| + | '''[[March 20, 2008 Patch/fr|Patch du 20 mars 2008]]''' | ||
| + | * Mise à jours du mode Capture de Drapeau pour se rappeler qui a pris les documents secrets dans la bases ennemie et le récompenser aussi lorsqu'ils sont capturés par quelqu'un d'autre. | ||
| + | |||
| + | '''[[February 24, 2009 Patch/fr|Patch du 24 février 2009]]''' ([[Scout Update/fr|La Mise à Jour du Scout]]) | ||
| + | * Correction d'un bug obscure où un Spectateur pouvait porter les documents secrets. | ||
| + | |||
'''[[October 6, 2010 Patch/fr|Patch du 6 octobre 2010]]''' | '''[[October 6, 2010 Patch/fr|Patch du 6 octobre 2010]]''' | ||
* Your Eternal Reward ne déguise plus le Spy s'il porte le drapeau. | * Your Eternal Reward ne déguise plus le Spy s'il porte le drapeau. | ||
| + | |||
'''[[January 19, 2011 Patch/fr|Patch du 19 janvier 2011]]''' | '''[[January 19, 2011 Patch/fr|Patch du 19 janvier 2011]]''' | ||
| − | * Ajout d'un effet de lueur à l'entité d'Intelligence quand elle n'est pas | + | * Ajout d'un effet de lueur à l'entité d'Intelligence quand elle n'est pas portée. |
| + | '''[[April 15, 2011 Patch/fr|patch du 15 avril 2011]]''' | ||
| + | * {{Undocumented}} Les Documents Secrets n'apparaissent plus sur le dos des joueurs les portant. | ||
== Anecdotes == | == Anecdotes == | ||
| + | * Quand elle est portée sur le dos d'un joueur, la mallette perdra des feuilles de papier. | ||
| + | * Avec la [[August 13, 2009 Patch/fr|mise à jour du 13 août 2009]], les effets visuels de l'Intelligence quand elle est portée par un joueur ont été améliorés de façon à la rendre plus facilement détectable. | ||
* Il existe une commande qui permet au serveur de spécifier la durée du Crit-boost après une capture réussite, ou pour le désactiver complètement ({{code|tf_ctf_bonus_time}}). | * Il existe une commande qui permet au serveur de spécifier la durée du Crit-boost après une capture réussite, ou pour le désactiver complètement ({{code|tf_ctf_bonus_time}}). | ||
* Contrairement aux autres variantes du mode Capture du drapeau dans d'autres jeux, une capture des documents peut être accomplie même si l'ennemi porte vos propres documents. | * Contrairement aux autres variantes du mode Capture du drapeau dans d'autres jeux, une capture des documents peut être accomplie même si l'ennemi porte vos propres documents. | ||
* Comme drapeau dans les débuts du jeu, Valve a utilisé des versions modifiées des [[flags/fr|drapeaux]] de [[Team Fortress Classic/fr|Team Fortress Classic]] qui sont toujours visibles dans les fichiers de jeu. | * Comme drapeau dans les débuts du jeu, Valve a utilisé des versions modifiées des [[flags/fr|drapeaux]] de [[Team Fortress Classic/fr|Team Fortress Classic]] qui sont toujours visibles dans les fichiers de jeu. | ||
| − | * | + | * Prendre les documents à leur position initiale donnait un Crit-boost à l'équipe, ce qui a été retiré plus tard. |
| − | + | ||
== Voir aussi == | == Voir aussi == | ||
Revision as of 18:59, 17 April 2011
Le pont au centre de 2Fort.
Le pont au dessus de la crevasse sur Double Cross.
| « | Dit adieu à tes foutus dossiers, crétin!
Cliquer pour écouter
— Le Scout
|
» |
Le mode Capture de drapeau intègre des valises portants des Documents (appelé Intelligence, ou drapeau) pour les deux équipes BLU et RED. L'objectif est d'aller capturer l'intelligence adverse continuellement jusqu'à ce que le nombre de captures maximum soit atteint (par défaut 3) tout en empêchant l'équipe adverse de faire de même. Si aucune équipe atteint le nombre de capture maximum, le match entrera en mode Mort subite (sauf si un des documents a été pris et est toujours en jeu, auquel cas un Temps supplémentaire intervient jusqu'à ce que les 2 équipes aient récupéré leur document).
Sommaire
Cartes
Article principal : Liste des cartes
Les cartes Capture de drapeau portent le préfixe "ctf_". Les cartes de la communauté sont indiquées en italique.
| Nom | Image | Nom du fichier |
|---|---|---|
| 2Fort | 
|
ctf_2fort
|
| Double Cross | 
|
ctf_doublecross
|
| Sawmill (Capture de drapeau) |
|
ctf_sawmill
|
| Turbine | 
|
ctf_turbine
|
| Well (Capture de drapeau) |
|
ctf_well
|
Intelligence
Un Scout portant les documents
L'Intelligence, aussi connue comme Intelligence, Mallette ou Documents Secrets est le drapeau éponyme et l'objectif du mode de jeu Capture de Drapeau. Pendant une Capture de Drapeau, elle doit être volée d'une destination spécifique et ramenée à un point défini. Elle apparaît comme une mallette de filature de la couleur de l'équipe à laquelle elle appartient.
Un joueur peut la voler en marchand simplement dessus. Quand celui-ci la transporte, il ne peut plus utiliser de téléporteurs ou se faire Übercharger. Les Scouts sont aussi incapables de boire leur Bonk! Atomic Punch ou de prendre l'Intelligence quand ils sont sous les effets de ce dernier. Les Spies sont incapables de la prendre quand ils sont invisibles mais peuvent la prendre quand ils sont déguisés (ce qui enlèvera immédiatement le déguisement). Ils ne pourront pas non plus se déguiser ou devenir invisible tant qu'ils auront l'Intelligence sur eux, si ils le font, il laisseront tomber l'Intelligence au sol.
L'Intelligence tombe automatiquement si le porteur est tué ou entre dans une zone de réapprovisionnement. Elle peut aussi être posée manuellement au sol si le porteur appuie sur le bouton de "drop" (touche par défaut: "L"). Une fois mise au sol, le compteur apparaîtra au-dessus de la mallette, si 60 secondes (par défaut) ont passé sans qu'un ennemi ou un allié ne la ramasse, elle retournera automatiquement à sa position d'origine. Vu qu'il n'y a aucune autre manière pour qu'elle retourne à sa place, il est crucial pour l'équipe de défendre leur Intelligence au sol pendant cette période. Si une Mort Subite se produit, l'Intelligence retournera automatiquement à sa position d'origine.
Bugs
- Depuis le patch du 15 avril 2011, les Documents Secrets n'apparaissent plus sur le dos des joueurs les portant
Galerie
Drapeau
Valise des documents RED.
Valise des documents BLU.
La valise des documents neutre.
Valise des documents RED (ramassé).
Valise des documents BLU (ramassé).
Valise des documents neutre (ramassé).
L'ancien drapeau de l'équipe RED.
L'ancien drapeau de l'équipe BLU.
L'ancien drapeau neutre.
Notes
- La valise des documents neutre est une version blanche des valises standard qui apparaissent dans les fichiers du jeu. Elle est inutilisé par Valve dans les cartes officielles, cependant certaines cartes conçu par des développeurs de la communauté contiennent la valise blanche dans des modes de jeu personnalisé (comme le "Singe flag CTF", Fort Wars, et les serveurs à succès).
- As placeholders during early stages, Valve used modified versions of Team Fortress Classic's flags, which can be still be seen in the game files, featuring the faces of TF2's development team. The face that appears on the red flag is that of Robin Walker, the co-creator of the Team Fortress series.
Succès associés
Scout
|
|
Pyro
 |
Brûlez les livres Incendiez 5 ennemis transportant vos documents secrets. |
Heavy
 |
Crime et châtiment Tuez 10 ennemis transportant vos documents. |
Engineer
 |
Pas de secrets entre nous Tuez 20 joueurs en possession des documents. |
Sniper
|
|
Historique des mises à jour
- La Mort Subite ne commence en mode CTF seulement si les deux mallettes sont à la base.
- Correction d'un exploit de Spies leurs permettant d'attaquer sans perdre leurs déguisements.
- Amélioration des entrées de logs serveur pour une capture d'intelligence pour détailler le nombre de capture et la valeur tf_flag_caps_per_round.
- Mise à jours du mode Capture de Drapeau pour se rappeler qui a pris les documents secrets dans la bases ennemie et le récompenser aussi lorsqu'ils sont capturés par quelqu'un d'autre.
Patch du 24 février 2009 (La Mise à Jour du Scout)
- Correction d'un bug obscure où un Spectateur pouvait porter les documents secrets.
- Your Eternal Reward ne déguise plus le Spy s'il porte le drapeau.
- Ajout d'un effet de lueur à l'entité d'Intelligence quand elle n'est pas portée.
- [Non documenté] Les Documents Secrets n'apparaissent plus sur le dos des joueurs les portant.
Anecdotes
- Quand elle est portée sur le dos d'un joueur, la mallette perdra des feuilles de papier.
- Avec la mise à jour du 13 août 2009, les effets visuels de l'Intelligence quand elle est portée par un joueur ont été améliorés de façon à la rendre plus facilement détectable.
- Il existe une commande qui permet au serveur de spécifier la durée du Crit-boost après une capture réussite, ou pour le désactiver complètement (
tf_ctf_bonus_time). - Contrairement aux autres variantes du mode Capture du drapeau dans d'autres jeux, une capture des documents peut être accomplie même si l'ennemi porte vos propres documents.
- Comme drapeau dans les débuts du jeu, Valve a utilisé des versions modifiées des drapeaux de Team Fortress Classic qui sont toujours visibles dans les fichiers de jeu.
- Prendre les documents à leur position initiale donnait un Crit-boost à l'équipe, ce qui a été retiré plus tard.
