Difference between revisions of "June 19, 2008 Patch/ko"
m |
(fix link) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{DISPLAYTITLE:2008년 6월 19일 패치}} | ||
{{update info|Pyro Update}} | {{update info|Pyro Update}} | ||
{{Patch layout | {{Patch layout | ||
| Line 12: | Line 13: | ||
[[File:Update Pyro Titlecard.png|400px|right]] | [[File:Update Pyro Titlecard.png|400px|right]] | ||
===팀포트리스 2=== | ===팀포트리스 2=== | ||
| − | * 두개의 커뮤니티 맵을 추가하였음 : [[ | + | * 두개의 커뮤니티 맵을 추가하였음 : [[turbine/ko|ctf_turbine]] [[fastlane/ko|cp_fastlane]] |
*{{Icon class|class=pyro|link=Pyro}} [[Pyro/ko|파이로]] | *{{Icon class|class=pyro|link=Pyro}} [[Pyro/ko|파이로]] | ||
** 기본 화염방사기에 [[compression blast/ko|압축 블래스트]]라는 보조 기능을 추가했습니다. | ** 기본 화염방사기에 [[compression blast/ko|압축 블래스트]]라는 보조 기능을 추가했습니다. | ||
| − | ** [[ | + | ** [[Axtinguisher/ko|돌도끼]], [[Backburner/ko|백버너]], [[Flare Gun/ko|조명총]]을 추가했습니다. |
** [[Hadouken/ko|아도겐]] 도발은 이제 공격판정을 가집니다. 도발에 맞은 적은 죽게 됩니다. | ** [[Hadouken/ko|아도겐]] 도발은 이제 공격판정을 가집니다. 도발에 맞은 적은 죽게 됩니다. | ||
** [[flamethrower/ko|화염방사기]]가 도망가는 적에게도 잘 맞을 수 있도록 범위를 수정했습니다. | ** [[flamethrower/ko|화염방사기]]가 도망가는 적에게도 잘 맞을 수 있도록 범위를 수정했습니다. | ||
** 화염방사기의 데미지 소실을 제거했습니다. (원래 공격이 끝날때 25%의 데미지가 소실됬음) | ** 화염방사기의 데미지 소실을 제거했습니다. (원래 공격이 끝날때 25%의 데미지가 소실됬음) | ||
| − | *[[ | + | *[[well/ko|cp_well]] |
** 전투장으로 진입하는 전진루트에 로비를 설치했습니다. | ** 전투장으로 진입하는 전진루트에 로비를 설치했습니다. | ||
** 기지 안에 퍼져있는 총알상자와 메디킷을 재분배 했습니다. | ** 기지 안에 퍼져있는 총알상자와 메디킷을 재분배 했습니다. | ||
| − | *[[ | + | *[[Well_(Capture_the_Flag)/ko/ko|ctf_well]] |
** 전투장으로 진입하는 중앙 루트에 로비를 설치했습니다. | ** 전투장으로 진입하는 중앙 루트에 로비를 설치했습니다. | ||
** 중심 건물을 제거하고, 전체적인 맵의 길이를 축소했습니다. | ** 중심 건물을 제거하고, 전체적인 맵의 길이를 축소했습니다. | ||
Revision as of 05:57, 5 January 2012
해당 문서는 출시된 패치를 다루고 있습니다. 업데이트에 대한 내용은 파이로 업데이트를 참고하세요.
| |||||||
공식 업데이트 페이지: The Pyro Update (영어)
패치 노트
팀포트리스 2
- 두개의 커뮤니티 맵을 추가하였음 : ctf_turbine cp_fastlane
파이로
- cp_well
- 전투장으로 진입하는 전진루트에 로비를 설치했습니다.
- 기지 안에 퍼져있는 총알상자와 메디킷을 재분배 했습니다.
- ctf_well
- 전투장으로 진입하는 중앙 루트에 로비를 설치했습니다.
- 중심 건물을 제거하고, 전체적인 맵의 길이를 축소했습니다.
- 기지 안에 퍼져있는 총알상자와 메디킷을 재분배 했습니다.
- 솔져가 자기 자신의 로켓에 피해를 입을때의 40% 데미지 반감치를 제거했습니다. 로켓점프에는 적용되지 않습니다.
- 게임 내의 점수판에서, 당신의 친구인 플레이어는 프로필 이미지 주위에 테가 하나 둘러집니다.
- 언락 무기의 살해 아이콘을 추가했습니다.
- 플레이어가 팀에 참가할때 뜨는 메시지와 자동으로 참가할때의 메시지를 구별했습니다.
- 이제 페이로드 맵은 한 스테이지당 네개의 점령지점을 갖습니다.
- 당신이 게임에서 나가거나 들어가는 동안, 도전과제 관련 문구는 계속 떠있습니다.
- 대사와 폰트를 포함해, 완전한 러시아어 번역이 추가되었습니다.
- "버그 보고" 메뉴를 추가했습니다.
- 플레이어들이 '허수아비' 포즈로 돌아다니던 버그를 수정했습니다.
| ||||||||||||||||||||
