Difference between revisions of "Caltrop (Classic)/ko"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
Line 12: Line 12:
 
| qtf-model    = Caltrop qwtf.png
 
| qtf-model    = Caltrop qwtf.png
 
}}
 
}}
'''Caltrop'''는 클래식 팀 포트리스의 [[Grenade (Classic)/ko|수류탄]] 입니다. 이것은 [[Scout (Classic)/ko|스카웃]] 만 사용합니다. “보조 수류탄” 키를 두번 누르면 플레이어는 원에 6개의 가시가 난 것을 소환합니다. 만약 적이 Caltrop를 밟고 지나가면, 그들은 적은 대미지를 입고 그들의 최대 속도가 줄어듭니다 ([[Sniper Rifle (Classic)/ko|저격총]] 의 다리샷과 비슷함). Caltrops를 소환한 플레이어도 그들의 Caltrops에 대미지를 입고 적이 그러한 만큼 최대 속도 패널티를 받게 됩니다. caltrops의 이동 패널티는 문을 지나가면 제거됩니다.
+
'''마름쇠'''는 클래식 팀 포트리스의 [[Grenade (Classic)/ko|수류탄]] 입니다. 이것은 [[Scout (Classic)/ko|스카웃]] 만 사용합니다. “보조 수류탄” 키를 두번 누르면 플레이어는 원에 6개의 가시가 난 것을 소환합니다. 만약 적이 마름쇠를 밟고 지나가면, 그들은 적은 대미지를 입고 그들의 최대 속도가 줄어듭니다 ([[Sniper Rifle (Classic)/ko|저격총]] 의 다리샷과 비슷함). 마름쇠를 소환한 플레이어도 그들의 마름쇠에 대미지를 입고 적이 그러한 만큼 최대 속도 패널티를 받게 됩니다. 마름쇠의 이동 패널티는 문을 지나가면 제거됩니다.
  
 
==대미지==
 
==대미지==
Line 20: Line 20:
 
==퀘이크 팀 포트리스 데스 메시지==
 
==퀘이크 팀 포트리스 데스 메시지==
  
{{Quotation|'''Caltrop에 플레이어가 죽으면'''|플레이어1은 플레이어2의 caltrop을 너무 많이 밟았습니다.|}}
+
{{Quotation|'''마름쇠에 플레이어가 죽으면'''|플레이어1은 플레이어2의 마름쇠를 너무 많이 밟았습니다.|}}
{{Quotation|'''Caltrop자살'''|플레이어는 자신의 caltrop을 너무 많이 밟았습니다.|}}
+
{{Quotation|'''마름쇠자살'''|플레이어는 자신의 마름쇠를 너무 많이 밟았습니다.|}}
  
 
==상식==
 
==상식==
  
*Caltrop은 원래 [[Team Fortress 2/ko|팀 포트리스 2]]에서 [[Bear trap/ko|곰 덫]]으로 등장하지만 수류탄이 모두 [[scrapped/ko|폐기]]될때 같이 폐기되었습니다.
+
*마름쇠는 원래 [[Team Fortress 2/ko|팀 포트리스 2]]에서 [[Bear trap/ko|곰 덫]]으로 등장하지만 수류탄이 모두 [[scrapped/ko|폐기]]될때 같이 폐기되었습니다.
  
 
{{Classic_Weapons_nav}}
 
{{Classic_Weapons_nav}}
 
{{Classic_Scout_nav}}
 
{{Classic_Scout_nav}}
 
[[Category:Grenades_(Classic)/ko]]
 
[[Category:Grenades_(Classic)/ko]]

Revision as of 09:51, 5 February 2012

마름쇠는 클래식 팀 포트리스의 수류탄 입니다. 이것은 스카웃 만 사용합니다. “보조 수류탄” 키를 두번 누르면 플레이어는 원에 6개의 가시가 난 것을 소환합니다. 만약 적이 마름쇠를 밟고 지나가면, 그들은 적은 대미지를 입고 그들의 최대 속도가 줄어듭니다 (저격총 의 다리샷과 비슷함). 마름쇠를 소환한 플레이어도 그들의 마름쇠에 대미지를 입고 적이 그러한 만큼 최대 속도 패널티를 받게 됩니다. 마름쇠의 이동 패널티는 문을 지나가면 제거됩니다.

대미지

Caltrop이 밟히면 약간의 대미지.

퀘이크 팀 포트리스 데스 메시지

플레이어1은 플레이어2의 마름쇠를 너무 많이 밟았습니다.
마름쇠에 플레이어가 죽으면
플레이어는 자신의 마름쇠를 너무 많이 밟았습니다.
마름쇠자살

상식