Difference between revisions of "Engineer achievements/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(→‎Классовые достижения Инженера)
Line 9: Line 9:
 
{|width=100% border=0 align=left
 
{|width=100% border=0 align=left
 
|[[Image:No so lonely are the brave.jpg|64px]]
 
|[[Image:No so lonely are the brave.jpg|64px]]
−
|width=50%|''' (Не Так) Одинокий храбрец  '''
+
|width=50%|''' (Не столько) Одинокий храбрец  '''
 
Держите Пулеметчика около раздатчика,пока он не убьёт 5 врагов.
 
Держите Пулеметчика около раздатчика,пока он не убьёт 5 врагов.
 
|[[Image:The extinguished gentleman.jpg|64px]]
 
|[[Image:The extinguished gentleman.jpg|64px]]
Line 17: Line 17:
 
|[[Image:Последнее здание.jpg|64px]]
 
|[[Image:Последнее здание.jpg|64px]]
 
|width=50%|''' Built to Last '''
 
|width=50%|''' Built to Last '''
−
Help a single building take over 2000 damage without being destroyed.
+
Помогите одной из построек выдержать 2000 урона без её уничтожения.
 
|[[Image:Texas two step.jpg|64px]]
 
|[[Image:Texas two step.jpg|64px]]
−
|width=50%|''' Texas Two Step '''
+
|width=50%|''' Техасский Двойной Степ '''
−
Use your shotgun to finish off an enemy recently damaged by your sentry gun.
+
Добейте дробовиком противника, которого начала уничтожать ваша пушка.
 
|-
 
|-
  
 
|[[Image:Circle the wagons.jpg|64px]]
 
|[[Image:Circle the wagons.jpg|64px]]
−
|width=50%|''' Circle the Wagons '''
+
|width=50%|''' Крутя Вагоны '''
−
Repair 50,000 damage to friendly buildings constructed by other players.
+
Восстановите 50,000 урона у построек инженеров из вашей команды.
 
|[[Image:Uncivil engineer.jpg|64px]]
 
|[[Image:Uncivil engineer.jpg|64px]]
−
|width=50%|''' Uncivil Engineer '''
+
|width=50%|''' Разрушительный инжиниринг '''
−
Provide an enemy player with a freeze cam of you and the sentry that just killed them.
+
Подарите врагу врагу фотографию с собой и со своей пушкой, которая его убила.
 
|-
 
|-
  
 
|[[Image:Drugstore cowboy.jpg|64px]]
 
|[[Image:Drugstore cowboy.jpg|64px]]
−
|width=50%|''' Drugstore Cowboy '''
+
|width=50%|''' Аптечный Ковбой '''
−
Have dispensers you created dispense a combined amount of 100,000 health over your career.
+
Дайте своим раздатчикам вылечить 100,000 здоровья за всю вашу карьеру.
 
|[[Image:Six string stinger.jpg|64px]]
 
|[[Image:Six string stinger.jpg|64px]]
−
|width=50%|''' Six String Stinger '''
+
|width=50%|''' Шесть Струн '''
−
Provide an enemy player with a freeze cam of your guitar playing skills.
+
Подарите врагу фотографию с вашими навыками игры на гитаре.
 
|-
 
|-
  
 
|[[Image:Deputized.jpg|64px]]
 
|[[Image:Deputized.jpg|64px]]
−
|width=50%|''' Deputized '''
+
|width=50%|''' Уполномоченный '''
−
Get 10 assists with another Engineer where a sentry gun was involved in the kill.
+
Помогите другому инженеру в убийстве, в котором замешана пушка.
 
|[[Image:Frontier justice.jpg|64px]]
 
|[[Image:Frontier justice.jpg|64px]]
−
|width=50%|''' Frontier Justice '''
+
|width=50%|''' Мститель '''
−
Within 10 seconds, have your sentry kill the enemy that just killed you.
+
Дайте вашей пушке убить врага, который убил вас не более десяти секунд назад.
 
|-
 
|-
  
 
|[[Image:Texas ranger.jpg|64px]]
 
|[[Image:Texas ranger.jpg|64px]]
−
|width=50%|''' Texas Ranger '''
+
|width=50%|''' Техасский Рейнджер '''
−
Haul buildings one kilometer over your career.
+
Пробегите с любыми зданиями 1 километр.
 
|[[Image:Best little slaughterhouse in texas.jpg|64px]]
 
|[[Image:Best little slaughterhouse in texas.jpg|64px]]
−
|width=50%|''' Best Little Slaughterhouse in Texas '''
+
|width=50%|''' Лучшая Скотобойня в Техасе '''
−
Rack up 5000 kills with your sentry guns.
+
Дайте вашим пушкам убить 5000 человек.
 
|-
 
|-
  
 
|[[Image:If you build it they will die.jpg|64px]]
 
|[[Image:If you build it they will die.jpg|64px]]
−
|width=50%|''' If You Build It, They Will Die '''
+
|width=50%|''' Построишь её - они умрут '''
−
Haul a level 3 sentry gun into a position that achieves a kill shortly after being redeployed.
+
Переместите пушку 3 уровня в такое место, где она сможет быстро убить противника после развёртывания.
 
|[[Image:Doc stock and barrel.jpg|64px]]
 
|[[Image:Doc stock and barrel.jpg|64px]]
−
|width=50%|''' Doc, Stock and Barrel '''
+
|width=50%|''' Пушка, Медик, два ствола '''
−
Repair a sentry gun under fire while being healed by a Medic.  
+
Почините свою пушку под огнем, пока вас лечит Медик.  
 
|-
 
|-
  
 
|[[Image:Patent protection.jpg|64px]]
 
|[[Image:Patent protection.jpg|64px]]
−
|width=50%|''' Patent Protection '''
+
|width=50%|''' Авторские права '''
−
Destroy an enemy Engineer's sentry gun with a sentry under control of your Wrangler.  
+
Уничтожьте пушку вражеского инженера с помощью пушки под контролем Ковбоя.
 
|[[Image:Fistful of sappers.jpg|64px]]
 
|[[Image:Fistful of sappers.jpg|64px]]
−
|width=50%|''' Fistful of Sappers '''
+
|width=50%|''' Пригоршня Жучков '''
−
Destroy 25 sappers on buildings built by other team members.  
+
Уничтожьте 25 жучков на постройках инженеров вашей команды.  
 
|-
 
|-
  
 
|[[Image:Rio grind.jpg|64px]]
 
|[[Image:Rio grind.jpg|64px]]
−
|width=50%|''' Rio Grind '''
+
|width=50%|''' Перебежчики '''
−
Perform 50 repairs and/or reloads on a sentry gun being Wrangled by another Engineer.
+
Предотвратите 50 починок и/или перезарядок на пушках, которые управляются вражескими инженерами с помощью Ковбоя.
 
|[[Image:Silent pardner.jpg|64px]]
 
|[[Image:Silent pardner.jpg|64px]]
−
|width=50%|''' Silent Pardner '''
+
|width=50%|''' Молчаливый Помощник '''
−
Upgrade 50 buildings built by other team members.  
+
Улучшите 50 сооружений, построенных инженерами вашей команды.
 
|-
 
|-
  
 
|[[Image:Breaking morant.jpg|64px]]
 
|[[Image:Breaking morant.jpg|64px]]
−
|width=50%|''' Breaking Morant '''
+
|width=50%|''' Убить необычно '''
−
Kill 10 Snipers with a sentry gun under the control of your Wrangler.  
+
Убейте 10 Снайперов пушкой под управлением Ковбоя.
 
|[[Image:The wrench connection.jpg|64px]]
 
|[[Image:The wrench connection.jpg|64px]]
−
|width=50%|''' The Wrench Connection '''
+
|width=50%|''' Французский связной '''
−
Kill a disguised spy with your Wrench.
+
Убейте Гаечным ключом шпиона под маскировкой.
 
|-
 
|-
  
 
|[[Image:Honky tonk man.jpg|64px]]
 
|[[Image:Honky tonk man.jpg|64px]]
−
|width=50%|''' Honky Tonk Man '''
+
|width=50%|''' Певец Кантри '''
−
Smash an enemy player's head in with your guitar.  
+
Снесите врагу голову вашей гитарой.
 
|[[Image:Quick draw.jpg|64px]]
 
|[[Image:Quick draw.jpg|64px]]
−
|width=50%|''' Quick Draw '''
+
|width=50%|''' Быстрая ничья '''
−
Kill a spy and two sappers within 10 seconds.
+
Убейте шпиона и уберите 2 жучка за 10 секунд.
 
|-
 
|-
  
 
|[[Image:How the pests was gunned.jpg|64px]]
 
|[[Image:How the pests was gunned.jpg|64px]]
−
|width=50%|''' How the Pests was Gunned '''
+
|width=50%|''' Истреблены как вредители '''
−
Destroy 50 enemy stickybombs lying in range of friendly buildings.  
+
Уничтожьте 50 вражеских бомб-липучек lying in range of friendly buildings.  
 
|[[Image:Unforgiven.jpg|64px]]
 
|[[Image:Unforgiven.jpg|64px]]
−
|width=50%|''' Unforgiven '''
+
|width=50%|''' Непрощённый '''
−
Kill three enemies with revenge crits without dying.
+
Убейте трех врагов своими мстительными критическими ударами не умирая.
 
|-
 
|-
  
 
|[[Image:Git along.jpg|64px]]
 
|[[Image:Git along.jpg|64px]]
−
|width=50%|''' Git Along! '''
+
|width=50%|''' Уживемся! '''
−
Manage to get to, and then remove, a sapper placed on your building while you were several meters away.
+
Получите жучок на свою постройку, пока вы недалеко от него, а затем уберите его.  
 
|[[Image:Building block.jpg|64px]]
 
|[[Image:Building block.jpg|64px]]
−
|width=50%|''' Building Block '''
+
|width=50%|''' Дом под защитой '''
−
Have a sentry shielded by the Wrangler absorb 500 damage without being destroyed.
+
Дайте вашей пушке, управляемой Ковбоем, выдержать 500 урона без ей уничтожения.
 
|-
 
|-
  
 
|[[Image:Land grab.jpg|64px]]
 
|[[Image:Land grab.jpg|64px]]
−
|width=50%|''' Land Grab '''
+
|width=50%|''' Захват земли '''
−
Help a team member construct a building.  
+
Помогите инженеру из вашей команды в постройке.
 
|[[Image:Pownd on the range.jpg|64px]]
 
|[[Image:Pownd on the range.jpg|64px]]
−
|width=50%|''' Pownd on the Range '''
+
|width=50%|''' Поимели издалека '''
−
Kill 10 enemies outside the normal sentry gun range using the Wrangler.
+
Убейте 10 врагов за обычным для пушки радиусом стрельбы, используя Ковбой.
 
|-
 
|-
  
 
|[[Image:Death metal.jpg|64px]]
 
|[[Image:Death metal.jpg|64px]]
 
|width=50%|''' Death Metal '''
 
|width=50%|''' Death Metal '''
−
Pick up 10,000 pieces of waste metal from destroyed buildings.
+
Поднимите 10,000 частей ненужного металла от уничтоженных построек.
 
|[[Image:Search engine.jpg|64px]]
 
|[[Image:Search engine.jpg|64px]]
−
|width=50%|''' Search Engine '''
+
|width=50%|''' Поисковая Система '''
−
Kill three cloaked Spies with a sentry gun under control of your Wrangler.
+
Убейте трех шпионов в маскировке при помощи пушки, находящейся под контролем Ковбоя.
 
|-
 
|-
  
 
|[[Image:Trade secrets.jpg|64px]]
 
|[[Image:Trade secrets.jpg|64px]]
−
|width=50%|''' Trade Secrets '''
+
|width=50%|''' Секреты Фирмы '''
−
Kill 20 players carrying the intelligence.
+
Убейте 20 врагов, несущих ваши разведданные.
 
|[[Image:Revengineering.jpg|64px]]
 
|[[Image:Revengineering.jpg|64px]]
−
|width=50%|''' Revengineering '''
+
|width=50%|''' Мститележенерия '''
−
Use a revenge crit to kill the enemy player that destroyed your sentry gun.  
+
Используйте ваши мстительные критические удары чтобы убить врага, который убил вашу пушку.
 
|-
 
|-
  
 
|[[Image:No mans land.jpg|64px]]
 
|[[Image:No mans land.jpg|64px]]
−
|width=50%|''' No Man's Land '''
+
|width=50%|''' Нейтральная Зона '''
−
Use a sentry gun to kill 25 enemy players trying to capture a point.  
+
Убейте своей пушкой 25 врагов, которые пытаются захватить вашу контрольную точку.  
 
|[[Image:Battle rustler.jpg|64px]]
 
|[[Image:Battle rustler.jpg|64px]]
−
|width=50%|''' Battle Rustler '''
+
|width=50%|''' Боевой пастух '''
−
Teleport 100 team members into battle.
+
Телепортируйте 100 человек из вашей команды в битву.
 
|-
 
|-
  
 
|[[Image:Doc holiday.jpg|64px]]
 
|[[Image:Doc holiday.jpg|64px]]
−
|width=50%|''' Doc Holiday '''
+
|width=50%|''' Доктор в отпуске '''
−
Have a dispenser heal three teammates at the same time.  
+
Позвольте вашему раздатчику вылечить трех членов вашей команды.  
 
|}
 
|}
  
Line 159: Line 159:
 
Наберите 5 достижений из набора Инженера.
 
Наберите 5 достижений из набора Инженера.
  
−
'''Награда:''' Unknown
+
'''Награда:''' Самосуд
 
|}
 
|}
 
----
 
----
Line 167: Line 167:
 
Наберите 11 достижений из набора Инженера.
 
Наберите 11 достижений из набора Инженера.
  
−
'''Награда:''' Unknown
+
'''Награда:''' Орудийная задержка
 
|}
 
|}
 
----
 
----
Line 175: Line 175:
 
Наберите 17 достижений из набора Инженера.
 
Наберите 17 достижений из набора Инженера.
  
−
'''Награда:''' Unknown
+
'''Награда:''' Ковбой
 
|}
 
|}
  

Revision as of 11:08, 9 July 2010

Всего существует 35 Достижений Инженера, которые являются частью набора Инженера.

Классовые достижения Инженера

Детали этих достижений неизвестны. Пожалуйста вернитесь после выпуска Обновления Инжинера в четверг 8-го Июля 2010 года за тактикой и стратегиями..

No so lonely are the brave.jpg (Не столько) Одинокий храбрец

Держите Пулеметчика около раздатчика,пока он не убьёт 5 врагов.

The extinguished gentleman.jpg Погашенный Джентльмен

Погасите 20 горящих игроков с помощью раздатчика.

64px Built to Last

Помогите одной из построек выдержать 2000 урона без её уничтожения.

Texas two step.jpg Техасский Двойной Степ

Добейте дробовиком противника, которого начала уничтожать ваша пушка.

Circle the wagons.jpg Крутя Вагоны

Восстановите 50,000 урона у построек инженеров из вашей команды.

Uncivil engineer.jpg Разрушительный инжиниринг

Подарите врагу врагу фотографию с собой и со своей пушкой, которая его убила.

Drugstore cowboy.jpg Аптечный Ковбой

Дайте своим раздатчикам вылечить 100,000 здоровья за всю вашу карьеру.

Six string stinger.jpg Шесть Струн

Подарите врагу фотографию с вашими навыками игры на гитаре.

Deputized.jpg Уполномоченный

Помогите другому инженеру в убийстве, в котором замешана пушка.

Frontier justice.jpg Мститель

Дайте вашей пушке убить врага, который убил вас не более десяти секунд назад.

Texas ranger.jpg Техасский Рейнджер

Пробегите с любыми зданиями 1 километр.

Best little slaughterhouse in texas.jpg Лучшая Скотобойня в Техасе

Дайте вашим пушкам убить 5000 человек.

If you build it they will die.jpg Построишь её - они умрут

Переместите пушку 3 уровня в такое место, где она сможет быстро убить противника после развёртывания.

Doc stock and barrel.jpg Пушка, Медик, два ствола

Почините свою пушку под огнем, пока вас лечит Медик.

Patent protection.jpg Авторские права

Уничтожьте пушку вражеского инженера с помощью пушки под контролем Ковбоя.

Fistful of sappers.jpg Пригоршня Жучков

Уничтожьте 25 жучков на постройках инженеров вашей команды.

Rio grind.jpg Перебежчики

Предотвратите 50 починок и/или перезарядок на пушках, которые управляются вражескими инженерами с помощью Ковбоя.

Silent pardner.jpg Молчаливый Помощник

Улучшите 50 сооружений, построенных инженерами вашей команды.

Breaking morant.jpg Убить необычно

Убейте 10 Снайперов пушкой под управлением Ковбоя.

The wrench connection.jpg Французский связной

Убейте Гаечным ключом шпиона под маскировкой.

Honky tonk man.jpg Певец Кантри

Снесите врагу голову вашей гитарой.

Quick draw.jpg Быстрая ничья

Убейте шпиона и уберите 2 жучка за 10 секунд.

How the pests was gunned.jpg Истреблены как вредители

Уничтожьте 50 вражеских бомб-липучек lying in range of friendly buildings.

Unforgiven.jpg Непрощённый

Убейте трех врагов своими мстительными критическими ударами не умирая.

Get along.jpg Уживемся!

Получите жучок на свою постройку, пока вы недалеко от него, а затем уберите его.

Building block.jpg Дом под защитой

Дайте вашей пушке, управляемой Ковбоем, выдержать 500 урона без ей уничтожения.

Land grab.jpg Захват земли

Помогите инженеру из вашей команды в постройке.

Pownd on the range.jpg Поимели издалека

Убейте 10 врагов за обычным для пушки радиусом стрельбы, используя Ковбой.

Death metal.jpg Death Metal

Поднимите 10,000 частей ненужного металла от уничтоженных построек.

Search engine.jpg Поисковая Система

Убейте трех шпионов в маскировке при помощи пушки, находящейся под контролем Ковбоя.

Trade secrets.jpg Секреты Фирмы

Убейте 20 врагов, несущих ваши разведданные.

Revengineering.jpg Мститележенерия

Используйте ваши мстительные критические удары чтобы убить врага, который убил вашу пушку.

No mans land.jpg Нейтральная Зона

Убейте своей пушкой 25 врагов, которые пытаются захватить вашу контрольную точку.

Battle rustler.jpg Боевой пастух

Телепортируйте 100 человек из вашей команды в битву.

Doc holiday.jpg Доктор в отпуске

Позвольте вашему раздатчику вылечить трех членов вашей команды.


Этапы

Engineer progress1.jpg Этап 1

Наберите 5 достижений из набора Инженера.

Награда: Самосуд

Engineer progress2.jpg Этап 2

Наберите 11 достижений из набора Инженера.

Награда: Орудийная задержка

Achievement milestone 3.png Этап 3

Наберите 17 достижений из набора Инженера.

Награда: Ковбой

Template:Achievements/ru Template:Engineer Nav/ru


Язык: English · العربية · čeština · dansk · Deutsch · español · suomi · français · magyar · italiano · 日本語 · 한국어 · Nederlands · norsk · polski · português · português do Brasil · română · русский · svenska · Türkçe · 中文（简体）‎ · 中文（繁體）‎
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Engineer_achievements/ru&oldid=48493"