Difference between revisions of "User:Rev."

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Classes Content Titles)
(noun list)
Line 7: Line 7:
 
Here is the noun list for Traditional Chinese translator.
 
Here is the noun list for Traditional Chinese translator.
  
=== Classes ===
+
=== Classes - 職業 ===
 
*[[Offensive]] - 進攻
 
*[[Offensive]] - 進攻
 
**[[Scout]] - 偵查兵
 
**[[Scout]] - 偵查兵
Line 21: Line 21:
 
**[[Spy]] - 間諜
 
**[[Spy]] - 間諜
  
=== Classes Content Titles ===
+
=== Classes Content Titles - 職業內容標題 ===
 
*Bio - 人物簡歷
 
*Bio - 人物簡歷
 
*Basic Strategy - 基本策略
 
*Basic Strategy - 基本策略
Line 37: Line 37:
 
*External links - 外部連結
 
*External links - 外部連結
  
=== Weapons ===
+
=== Weapons - 武器 ===
 
*not yet
 
*not yet
  
=== Special Effects ===
+
=== Special Effects - 特殊效果 ===
 
*not yet
 
*not yet
  
=== misc ===
+
=== In-game Entity - 遊戲內物件 ===
 +
*not yet
 +
 
 +
=== misc - 雜項 ===
 
*not yet
 
*not yet
  

Revision as of 06:17, 14 July 2010

Hello, I'm Rivet "Rev." Chiu. I'm a Team Fortress 2 player live in Taiwan.
I'm hosting TW-Fortress, a blog with translated TF2 update news, we also held some event.

My Steam Profile

noun list

Here is the noun list for Traditional Chinese translator.

Classes - 職業

Classes Content Titles - 職業內容標題

  • Bio - 人物簡歷
  • Basic Strategy - 基本策略
  • Weapons - 武器
  • Primary - 主要武器
  • Secondary - 次要武器
  • Melee - 肉搏武器
  • Taunt Attack - 嘲諷攻擊
  • Sam & Max variant - Sam & Max 替換物品
  • Hats - 帽子
  • Official class avatars - 官方職業頭像
  • Achievements - 成就
  • Trivia - 細枝末節
  • See also - 參見
  • External links - 外部連結

Weapons - 武器

  • not yet

Special Effects - 特殊效果

  • not yet

In-game Entity - 遊戲內物件

  • not yet

misc - 雜項

  • not yet

User Boxes

User Scout.png This user is a Scout.
“I'm battin' a thousand!”
User Soldier.png This user is a Soldier.
“Maggots!”
User Sniper.png This user is a Sniper.
“Wave goodbye ta yer ’ead, wanker!”
Intel Logo.png This user's computer has Intel inside.
Radeon logo.png This user games with ATI graphics.
Logitech logo.png Logitech is this user's gaming companion.
Steam tray.png This user supports Steam as a content delivery system.
TF2 crosshair.png This user is a Team Fortress Wiki translator!
Flag of ROC.png This user is Taiwanese, 你好!