Difference between revisions of "Doves"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(initial edit)
Line 3: Line 3:
 
[[File:Bird.png|right|300px]]
 
[[File:Bird.png|right|300px]]
  
{{Quotation|'''The Engineer''' shooing away a bird|Go on, get!|sound=Engineer_sentrymoving03.wav}}
+
{{Quotation|'''The Engineer''' einen Vogel verscheuchend.|Geh weiter, los!|sound=Engineer_sentrymoving03.wav}}
'''Birds''' appear in all Valve-made maps. When a bird is attacked or touched by a player it will explode. The explosion causes no damage or knockback. Birds that have exploded will re-appear at the beginning of a new round.
+
'''Vögel''' erscheinen auf allen von Valve erstellen Maps. Wenn ein Vogel angegriffen oder von einem Spieler berührt wird explodiert er. Die Explosion verursacht keinen Schaden oder Rückstoß. Explodierte Vögel erscheinen beim Beginn einer neuen Runde wieder.
  
There are 78 birds in total. A list of locations for the birds can be found [http://pastebin.com/LKtiTk5K here].
+
Insgesamt gibt es 78 Vögel. [http://pastebin.com/LKtiTk5K Hier] ist eine Liste mit den Positionen der Vögel.
  
== Locations ==
+
== Postionen ==
See [[/Locations|here]] for an image of every bird in its location.
+
Siehe [[/Locations|hier]] für ein Bild von jedem Vogel in seiner Position.
  
== Update history ==
+
== Vorherige Änderungen ==
'''[[June 8, 2011 Patch]]'''
+
'''[[June 8, 2011 Patch/de|Patch vom 08. Juni 2011]]'''
* {{Undocumented}} Birds have been added to all Valve-made maps.
+
* {{Undocumented}} Allen von Valve erstellen Maps wurden Vögel hinzugefügt.
  
== Gallery ==
+
== Galerie ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Bird Dustbowl 1.png|A bird seen in [[Dustbowl]].
+
File:Bird Dustbowl 1.png|Ein Vogel in [[Dustbowl/de|Dustbowl]].
File:Bird_Well_CP_5.png|A bird seen in [[Well]] that seemingly cannot be killed.
+
File:Bird_Well_CP_5.png|Ein Vogel in [[Well/de|Well]] welcher scheinbar nicht getötet werden kann.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
== Bugs ==
+
== Fehler ==
  
*There is a bird near the center of [[Well]] on a rafter that seemingly cannot be killed, as it is inside of a clip brush that blocks all weapons fire or entry. None of the other birds have this problem.
+
* Auf einem Sparren in der Nähe des Zentrums von [[Well/de|Well]] gibt es einen Vogel der scheinbar nicht getötet werden kann, da er in einem Bereich ist welcher Schüsse und den Zutritt blockiert. Keiner der anderen Vögel hat dieses Problem.
  
*There is a bug that sometimes causes multiple birds to spawn at the same position with different rotations. This may just be a visual bug.
+
* Manches erscheinen mehrere Vögel an der selben Stelle mit unterschiedlicher Ausrichtung. Dies könnte nur ein visueller Fehler sein.
  
== Trivia ==
+
== Sonstiges ==
* Birds can be seen in a teaser image of ''Meet the Medic'',<ref>[http://29.media.tumblr.com/tumblr_lj79hlslDA1qhjym3o1_500.jpg Medic with doves]</ref> and the final panel of ''[[Meet the Director]]''.<ref>[http://www.teamfortress.com/meetthedirector/?p=10 Meet the Director comic strip]</ref>
+
* Vögel können auf einem Vorschaubild von ''Der Medic stell sich vor'' <ref>[http://29.media.tumblr.com/tumblr_lj79hlslDA1qhjym3o1_500.jpg Medic mit Tauben]</ref> und auf dem letzten Bild von ''[[Meet the Director]]''<ref>[http://www.teamfortress.com/meetthedirector/?p=10 Der Regisseur stellt sich vor Comicstreifen.]</ref> gesehen werden.
  
== References ==
+
== Referenzen ==
 
<references/>
 
<references/>
  
  
 
{{ReplayUpdateNav}}
 
{{ReplayUpdateNav}}

Revision as of 21:37, 9 June 2011

Bird.png
Geh weiter, los!
The Engineer einen Vogel verscheuchend.

Vögel erscheinen auf allen von Valve erstellen Maps. Wenn ein Vogel angegriffen oder von einem Spieler berührt wird explodiert er. Die Explosion verursacht keinen Schaden oder Rückstoß. Explodierte Vögel erscheinen beim Beginn einer neuen Runde wieder.

Insgesamt gibt es 78 Vögel. Hier ist eine Liste mit den Positionen der Vögel.

Postionen

Siehe hier für ein Bild von jedem Vogel in seiner Position.

Vorherige Änderungen

Patch vom 08. Juni 2011

  • [Undocumented] Allen von Valve erstellen Maps wurden Vögel hinzugefügt.

Galerie

Fehler

  • Auf einem Sparren in der Nähe des Zentrums von Well gibt es einen Vogel der scheinbar nicht getötet werden kann, da er in einem Bereich ist welcher Schüsse und den Zutritt blockiert. Keiner der anderen Vögel hat dieses Problem.
  • Manches erscheinen mehrere Vögel an der selben Stelle mit unterschiedlicher Ausrichtung. Dies könnte nur ein visueller Fehler sein.

Sonstiges

  • Vögel können auf einem Vorschaubild von Der Medic stell sich vor [1] und auf dem letzten Bild von Meet the Director[2] gesehen werden.

Referenzen