October 8, 2007 Patch/zh-hant

來源: Team Fortress 2 Update Released （英語）

更新內容

Team Fortress 2

• 修正跟重裝兵的格林機槍有關的漏洞。
• 當玩家在同一張地圖中進行多次遊戲後，團隊得分面板將不會再出現。（?）
• 現在當地圖所剩時間到達時，只有雙方隊伍平手時才會進入驟死戰模式。
• 在搶奪情報箱模式中，只要回合结束時雙方情報都在情報室中，就會進入驟死戰模式。
• 絕地要塞2的統計表（Stats）現在只有真正在網路上和其他玩家對戰時，才會開始統計。
• 現在兵種選擇頁面中會顯示隊伍裡各種不同兵種的人數。
• 對本地語言檔案進行多項修改。