Difference between revisions of "June 17, 2011 Patch (Beta)/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with '{{Patch layout | game = tf2beta | before = May 2, 2011 Patch (Beta) | after = Нет | notes = ===Геймплей=== * Поджигатель: ** Летонатор: **…')
 
Line 8: Line 8:
  
 
===Геймплей===
 
===Геймплей===
* Поджигатель:
+
* '''[[Pyro/ru|Поджигатель]]''':
** Летонатор:
+
** [[Detonator/ru|Детонатор]]:
*** Снаряд теперь взрывается при столкновении с окружением, однако имеет меньший радиус
+
*** Снаряд теперь взрывается при столкновении с окружением, однако имеет меньший радиус (Радиус снаряда взрываемого вручную не изменен)
*** Заменено свойство «+20% yрон, получаемый от взрывов» на «+20% к урону себе от взрывов»
+
*** Заменено свойство ''«+20% yрон, получаемый от взрывов»'' на ''«+20% к урону себе от взрывов»''
* Медик:
+
* '''[[Medic/ru|Медик]]''':
** Быстроправ:
+
** [[Quick-Fix/ru|Быстроправ]]:
 
*** Занижена скорость лечения и накопления заряда до 40% (с 50%)
 
*** Занижена скорость лечения и накопления заряда до 40% (с 50%)
 
*** Добавлены новые звуки
 
*** Добавлены новые звуки
  
 
===Общее===
 
===Общее===
* Изменения в главном меню:
+
*'''Изменения в [[Main_menu/ru|главном меню]]:'''
** Добавлена опция "Начать играть", которая позволяет игроку самому выбрать определенный игровой режим. После выбора игра подберет более подходящий для вас сервер данного режима.
+
** Добавлена опция "Начать играть", которая позволяет игроку самому выбрать определенный игровой режим. После выбора игра подберет более подходящий для вас сервер с картой данного режима.
*** Сопровождение
+
*** [[Payload/ru|Сопровождение]]
*** Царь горы
+
*** [[King of the Hill/ru|Царь горы]]
*** Режим захвата контрольных точек
+
*** [[Control_Point_(game_mode)/ru#.D0.9A.D0.B0.D1.80.D1.82.D1.8B_.D1.80.D0.B5.D0.B6.D0.B8.D0.BC.D0.B0_.D0.97.D0.B0.D1.85.D0.B2.D0.B0.D1.82_.2F_.D1.83.D0.B4.D0.B5.D1.80.D0.B6.D0.B0.D0.BD.D0.B8.D0.B5_.D1.82.D0.BE.D1.87.D0.B5.D0.BA|Захват/удержание точек]]
*** Гонка сопровождения
+
*** [[Payload/ru#.D0.93.D0.BE.D0.BD.D0.BA.D0.B0_.D1.81.D0.BE.D0.BF.D1.80.D0.BE.D0.B2.D0.BE.D0.B6.D0.B4.D0.B5.D0.BD.D0.B8.D1.8F_2|Гонка сопровождения]]
*** Control Points
+
*** [[Control_Point_(game_mode)/ru#.D0.A1.D1.82.D0.B0.D0.BD.D0.B4.D0.B0.D1.80.D1.82.D0.BD.D1.8B.D0.B9_.D0.B7.D0.B0.D1.85.D0.B2.D0.B0.D1.82_.D0.BA.D0.BE.D0.BD.D1.82.D1.80.D0.BE.D0.BB.D1.8C.D0.BD.D1.8B.D1.85_.D1.82.D0.BE.D1.87.D0.B5.D0.BA|Стандартный захват контрольных точек ]]
*** Захват флага
+
*** [[Capture_the_Flag/ru|Захват флага]]
*** Быстрая игра (находит подходящий сервер, основываясь на качестве соединения, количестве игроков)
+
*** Быстрая игра (находит подходящий сервер, основываясь на качестве соединения, количестве игроков и других заданных игроком параметрах)
** Изменен интерфейс ковки
+
** Изменен интерфейс меню [[Crafting/ru|ковки]]
** Изменен интерфейс меню экипировки
+
** Изменен интерфейс меню [[Manage_items/ru#.D0.A1.D0.BD.D0.B0.D1.80.D1.8F.D0.B6.D0.B5.D0.BD.D0.B8.D0.B5|экипировки]]
* Режим тренировки:
+
*'''[[Training/ru|Режим тренировки]]:'''
 
** Добавлен новый интерфейс тренировочного режима
 
** Добавлен новый интерфейс тренировочного режима
** Добавлены инструкции по использованию кнопок "A,W,S,D" к курсу тренировки Солдата
+
** Добавлены инструкции по использованию кнопок "A,W,S,D" к курсу Солдата
** Добавлены инструкции по использованию металла к курсу тренировки Инженера
+
** Добавлены инструкции по использованию металла к курсу Инженера
 
** Более подробно разъяснено множество инструкций
 
** Более подробно разъяснено множество инструкций
* Голосование:
+
* '''Голосование:'''
 
** Добавлены новые звуки
 
** Добавлены новые звуки
  
 +
== Недокументированные изменения ==
 +
*Практика с ботами перемещена в меню Тренировки
 +
*'''[[Beta_Syringe_Gun/ru|Бета Шприцемет]]'''
 +
Процент уберзаряда увеличивает скорость передвижения вплоть до 10%
 +
Шприцы больше не применяют эффект Безумного молока при попадании
 +
Пенальти наносимого урона увеличено с -50% до -90% от нанесенного
  
 
}}
 
}}

Revision as of 21:59, 17 June 2011

Источник: Форум TF2 Бета (английский)

Содержание обновления

Геймплей

  • Поджигатель:
    • Детонатор:
      • Снаряд теперь взрывается при столкновении с окружением, однако имеет меньший радиус (Радиус снаряда взрываемого вручную не изменен)
      • Заменено свойство «+20% yрон, получаемый от взрывов» на «+20% к урону себе от взрывов»
  • Медик:
    • Быстроправ:
      • Занижена скорость лечения и накопления заряда до 40% (с 50%)
      • Добавлены новые звуки

Общее

Недокументированные изменения

Процент уберзаряда увеличивает скорость передвижения вплоть до 10% Шприцы больше не применяют эффект Безумного молока при попадании Пенальти наносимого урона увеличено с -50% до -90% от нанесенного