Difference between revisions of "Template:Dictionary/items"

Revision as of 19:54, 18 June 2011

view and edit strings | help

List of translatable strings

Template:Dictionary/items – contents:
- Names for all item types (weapons, taunts, cosmetic items, action items, tools, etc.)
- Related:
  - Template:Dictionary/decorated - Strings associated with the Decorated quality, including grades, collections and specific weapons found within collections.
  - Template:Dictionary/attributes - Backpack item attributes.
  - Template:Dictionary/descriptions - Backpack item descriptions.
  - Template:Dictionary/tournament_medals - Tournament medals and certain community medals that follow the tournament medal naming convention.
Template:Dictionary/classes – Names of classes and Halloween bosses.
Template:Dictionary/common_strings – Strings that are used in various places such as nav templates.
Template:Dictionary/dyk – "Did you know..." facts.
Achievements:
- Class achievements: Scout · Soldier · Pyro · Demoman · Heavy · Engineer · Medic · Sniper · Spy
- Template:Dictionary/achievements/general – General achievements
- Template:Dictionary/achievements/astro-chievements – Astro-chievements
- Template:Dictionary/achievements/christmas – Christmas Event achievements
- Template:Dictionary/achievements/foundry – Foundry achievements
- Template:Dictionary/achievements/halloween – Halloween achievements
- Template:Dictionary/achievements/mann_vs._machievements – Mann vs. Machievements
- Template:Dictionary/achievements/pass_time – PASS Time achievements
- Template:Dictionary/achievements/powerhouse – Powerhouse achievements
- Template:Dictionary/achievements/process – Process achievements
- Template:Dictionary/achievements/replay – Replay achievements
- Template:Dictionary/achievements/snakewater – Snakewater achievements
- Template:Dictionary/achievements/standin – Standin achievements
- Template:Dictionary/achievements/summer_camp – Steam Summer Camp achievements
- Template:Dictionary/achievements/treasure_hunt – Steam Treasure Hunt achievements
- Template:Dictionary/achievements/other_games – Third-party promotional achievements

Non-translatable strings

Template:Dictionary/demonstrations – YouTube video IDs used for weapon demonstrations
Template:Dictionary/steam ids/id_list - List of Steam IDs to track
Template:Dictionary/blueprints – Crafting blueprints/recipes
Template:Dictionary/quad – Quality availability database
Automatically updated dictionaries (these dictionaries are updated by WindBOT or PhoneWave; anything input here will be overwritten):
- Template:Dictionary/price – Item prices for the Mann Co. Store.
- Template:Dictionary/defindex – defindex mappings for all items. IDs can be overridden at User:PhoneWave/forceDictionary/defindex.
- Template:Dictionary/steam_ids – Steam account information for Steam IDs specified in Template:Dictionary/steam ids/id_list.
- Template:Dictionary/gameinfo – Price tracking for Steam apps specified in User:PhoneWave/forceDictionary/gameinfo.
- Template:Dictionary/merchandise – Prices for Valve Store merchandise.

See also

Localization files: english · cs · da · de · es · fi · fr · hu · it · ja · ko · nl · no · pl · pt · pt-br · ro · ru · sv · tr · zh-hans · zh-hant
Valve Crowdin: Team Fortress 2 (game content) · Team Fortress 2 Blogs & Release Notes (blog posts)

Note: Please do not create or edit individual dictionary subpages, e.g. Template:Dictionary/items/flamethrower. The bot will overwrite it. Make changes to the main dictionary pages linked above instead.

Important! It is strongly recommended not to edit this whole page at once, as the page size is very large. Use the [edit] section links and make multiple edits instead.

items

weapons

Classic weapons

hats

Scout hats

Soldier hats

Pyro hats

Demoman hats

Heavy hats

Engineer hats

Medic hats

Sniper hats

Spy hats

All Class hats

Unused hats

Miscellaneous items

action items

tools

item set names

item bundles

map stamps

paint cans

styles

slot names

crafting metal / tokens

descriptive text

rarity names

@@ Line 3,311: / Line 3,311: @@
    ru: Штурмовой пулемёт
    sv: Överfall Kanon
+  tr: Saldırı Topu
 automatic rifle (classic):
@@ Line 3,321: / Line 3,322: @@
    ru: Автоматическая винтовка
    sv: Automat Gevär
+  tr: Saldırı Tüfeği
 caltrop (classic):
@@ Line 3,331: / Line 3,333: @@
    ru: Проволочный ёж
    sv: Nålar
+  tr: Caltrop
 concussion grenade (classic):
@@ Line 3,341: / Line 3,344: @@
    ru: Оглушающая граната
    sv: Hjärnskaknings Granat
+  tr: Sarsıntı Bombası
 crowbar (classic):
@@ Line 3,351: / Line 3,355: @@
    ru: Монтировка
    sv: Bräckjärn
+  tr: Levye
 double-barrel shotgun (classic):
@@ Line 3,361: / Line 3,366: @@
    ru: Двуствольный дробовик
    sv: Dubbelfat Hagelgevär
+  tr: Çift Namlulu Av Tüfeği
 emp grenade (classic):
@@ Line 3,371: / Line 3,377: @@
    ru: Электромагнитная граната
    sv: EMP Granat
+  tr: EMP El Bombası
 flamethrower (classic):
@@ Line 3,381: / Line 3,388: @@
    ru: Огнемёт
    sv: Eldkastare
+  tr: Alev Silahı
 flare (classic):
@@ Line 3,391: / Line 3,399: @@
    ru: Поджигающая граната
    sv: Flamma
+  tr: Alev
 grenade launcher (classic):
@@ Line 3,401: / Line 3,410: @@
    ru: Гранатомёт
    sv: Granatkastare
+  tr: Bomba Atar
 hallucination grenade (classic):
@@ Line 3,411: / Line 3,421: @@
    ru: Газовая граната
    sv: Hallucination Granat
+  tr: Halüsinasyon Bombası
 hand grenade (classic):
@@ Line 3,421: / Line 3,432: @@
    ru: Ручная граната
    sv: Hand Granat
+  tr: El Bombası
 incendiary cannon (classic):
@@ Line 3,431: / Line 3,443: @@
    ru: Поджигающая ракетница
    sv: Brandbomber Kanon
+  tr: Yakıcı Top
 knife (classic):
@@ Line 3,441: / Line 3,454: @@
    ru: Нож
    sv: Kniv
+  tr: Bıçak
 medkit (classic):
@@ Line 3,451: / Line 3,465: @@
    ru: Аптечка
    sv: Medkit
+  tr: Medkit
 mirv grenade (classic):
@@ Line 3,461: / Line 3,476: @@
    ru: Кластерная граната
    sv: MIRV Granat
+  tr: Mirv Bombası
 nail grenade (classic):
@@ Line 3,471: / Line 3,487: @@
    ru: Гвоздевая граната
    sv: Nål Granat
+  tr: Çivi Bombası
 nailgun (classic):
@@ Line 3,481: / Line 3,498: @@
    ru: Гвоздомёт
    sv: Nålpistol
+  tr: Çivi Tabancası
 napalm grenade (classic):
@@ Line 3,491: / Line 3,509: @@
    ru: Напалмовая граната
    sv: Napalm Granat
+  tr: Napalm Bombası
 pipebomb launcher (classic):
@@ Line 3,501: / Line 3,520: @@
    ru: Бомбомёт
    sv: Rörbomb Kastare
+  tr: Alarmlı Bomba Atar
 railgun (classic):
@@ Line 3,510: / Line 3,530: @@
    ru: Рельсовая пушка
    sv: Laser Pistol
+  tr: Işın Tüfeği
 rocket launcher (classic):
@@ Line 3,520: / Line 3,541: @@
    ru: Ракетомёт
    sv: Raketgevär
+  tr: Roketatar
 single-barrel shotgun (classic):
@@ Line 3,530: / Line 3,552: @@
    ru: Одноствольный дробовик
    sv: Enfat Hagelgevär
+  tr: Tek Namlulu Av Tüfeği
 sniper rifle (classic):
@@ Line 3,540: / Line 3,563: @@
    ru: Снайперская винтовка
    sv: Krypskyttgevär
+  tr: Keskin Nişancı Tüfeği
 super nailgun (classic):
@@ Line 3,550: / Line 3,574: @@
    ru: Большой гвоздомёт
    sv: Super Nålpistol
+  tr: Süper Çivi Tabancası
 tranquilizer gun (classic):
@@ Line 3,560: / Line 3,585: @@
    ru: Транквилизатор
    sv: Lugnstillande Pistol
+  tr: Yatıştırıcı Silah
 umbrella (classic):
@@ Line 3,570: / Line 3,596: @@
    ru: Зонтик
    sv: Paraply
+  tr: Şemsiye
 wrench (classic):
@@ Line 3,580: / Line 3,607: @@
    ru: Гаечный ключ
    sv: Skiftnyckel
+  tr: İngiliz Anahtarı
 -->