Difference between revisions of "Über Update/ru"
| Line 10: | Line 10: | ||
4) Оно ПРО [[Medic/ru|МЕДИКА]].}} | 4) Оно ПРО [[Medic/ru|МЕДИКА]].}} | ||
<span class="plainlinks">'''[http://www.teamfortress.com/uberupdate/ Убер-обновление]'''</span> — это [[Patches/ru#Крупные обновления|крупное обновление]] для ''[[Team Fortress 2/ru|Team Fortress 2]]'', запланированное к выпуску 23 июня 2011 года. | <span class="plainlinks">'''[http://www.teamfortress.com/uberupdate/ Убер-обновление]'''</span> — это [[Patches/ru#Крупные обновления|крупное обновление]] для ''[[Team Fortress 2/ru|Team Fortress 2]]'', запланированное к выпуску 23 июня 2011 года. | ||
| − | Подобно другим крупным обновлениям, таким, как [[Sniper vs. Spy Update/ru|«Снайпер против Шпиона»]] и [[Engineer Update/ru|Обновление Инженера]], Убер-обновление будет состоять из четырехдневной системы ежедневных анонсов содержания обновления, одним из которых будет показ видео | + | Подобно другим крупным обновлениям, таким, как [[Sniper vs. Spy Update/ru|«Снайпер против Шпиона»]] и [[Engineer Update/ru|Обновление Инженера]], Убер-обновление будет состоять из четырехдневной системы ежедневных анонсов содержания обновления, одним из которых будет показ видео «Знакомьтесь, Медик». |
| − | == День первый — | + | == День первый — «Бандитский понедельник» == |
| − | В первый день Убер-обновления | + | В первый день Убер-обновления были объявлены 2 набора предметов, навеянных гангстерской тематикой, для [[Heavy/ru|пулеметчика]] и [[spy/ru|шпиона]]: Теневой экономист и Человек чести. Также была объявлена новая карта режима [[Payload/ru|cопровождение]] — [[barnblitz/ru|Barnblitz]]. |
=== Классовые наборы === | === Классовые наборы === | ||
| Line 60: | Line 60: | ||
==День второй — «Восточный вторник»== | ==День второй — «Восточный вторник»== | ||
| − | Во второй день Убер-обновления | + | Во второй день Убер-обновления были объявлены 2 набора предметов арабской тематики: Тысяча и одна взрывная ночь для [[demoman/ru|подрывника]] и Лоуренс Австралийский для [[sniper/ru|снайпера]]. Также на странице обновления есть [http://www.teamfortress.com/uberupdate/scoutpack.html скрытая страница] с объявлением третьего набора для [[scout/ru|разведчика]] - Болельщик. |
=== Классовые наборы === | === Классовые наборы === | ||
| Line 97: | Line 97: | ||
== День третий — «Среда на военном положении» == | == День третий — «Среда на военном положении» == | ||
| − | День третий открыл два набора для [[Soldier/ru|солдата]] в стиле Второй Мировой Войны, | + | День третий открыл два набора для [[Soldier/ru|солдата]] в стиле Второй Мировой Войны, «Генеральские регалии» и «Арсенал десантника». Позже открылась еще одна скрытая ссылка, показывающая оружие для [[Pyro/ru|поджигателя]] — Детонатор. |
=== Классовые наборы === | === Классовые наборы === | ||
| Line 107: | Line 107: | ||
|- | |- | ||
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Reserve Shooter|75px}} | | align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Reserve Shooter|75px}} | ||
| − | | '''[[Reserve Shooter/ru| | + | | '''[[Reserve Shooter/ru|Офицер запаса]]''' |
|- | |- | ||
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Market Gardener|75px}} | | align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Market Gardener|75px}} | ||
| − | | '''[[Market Gardener/ru| | + | | '''[[Market Gardener/ru|Землекоп]]''' |
|- | |- | ||
| − | | width="60px" rowspan=3| ''' | + | | width="60px" rowspan=3| '''Генеральские регалии''' |
| align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Mantreads|icon-size=75px}} | | align="center" style="background:#F9D483;" | {{Icon item|Mantreads|icon-size=75px}} | ||
| '''[[Mantreads/ru|Гусеницы]]''' | | '''[[Mantreads/ru|Гусеницы]]''' | ||
| Line 131: | Line 131: | ||
== Факты == | == Факты == | ||
| − | * Цифры на табличках, которые держат [[Heavy/ru|пулеметчик]] и [[Spy/ru|шпион]] на странице | + | * Цифры на табличках, которые держат [[Heavy/ru|пулеметчик]] и [[Spy/ru|шпион]] на странице «Бандитский понедельник», соответствуют дате выхода их видео ''[[Meet the Team/ru|«Знакомьтесь...»]]''. |
**Также, слово Teufort (Туфорт) можно прочитать как [[2Fort/ru|2Fort]] | **Также, слово Teufort (Туфорт) можно прочитать как [[2Fort/ru|2Fort]] | ||
**Аббревиатура NM на табличках соответствует общепринятому сокращению названия штата Нью-Мексико (New Mexico) в США. | **Аббревиатура NM на табличках соответствует общепринятому сокращению названия штата Нью-Мексико (New Mexico) в США. | ||
| Line 137: | Line 137: | ||
*Название набора для [[demoman/ru|подрывника]] «Тысяча и одна взрывная ночь» является отсылкой к сборнику сказок «Тысяча и одна ночь», сборнику средневосточных и южноазиатских народных историй, собранных на арабском языке. | *Название набора для [[demoman/ru|подрывника]] «Тысяча и одна взрывная ночь» является отсылкой к сборнику сказок «Тысяча и одна ночь», сборнику средневосточных и южноазиатских народных историй, собранных на арабском языке. | ||
*Timbuk Tuesday - отсылка к {{w|Тимбукту|lang=ru}}, южноафриканскому городу, который вследствие популярного стереотипа считают расположенным очень далеко. | *Timbuk Tuesday - отсылка к {{w|Тимбукту|lang=ru}}, южноафриканскому городу, который вследствие популярного стереотипа считают расположенным очень далеко. | ||
| − | * Шлем на голове у солдата на | + | *Шлем на голове у солдата на третьей странице обновления — [http://www.flickr.com/photos/gregf422/3903068072/ шлем] {{w|Джордж Паттон|Джорджа Паттона|lang=ru}}. Во время Второй Мировой войны Паттон был генералом, широко известным за свою эксцентричность, подобную [[Soldier/ru|солдату]]. |
| − | **Речь на странице | + | **Речь на странице третьего дня включает текст стиля {{w|Доктор Сьюз|Доктора Сьюза|lang=ru}}, особенно: «Мы будем сражаться с ними на КОРАБЛЕ!», «Мы будем сражаться с ними в ОКОПАХ!» и {{w|Green Eggs And Ham|«МЫ НЕ БУДЕМ ЖРАТЬ ЗЕЛЕНЫЕ ЯЙЦА С ВЕТЧИНОЙ!» (англ.)}} |
| − | **Строка «Вы, | + | **Строка «Вы, лоботрясы, помните речь из «Храброго сердца»?» - отсылка к [http://www.youtube.com/watch?v=enwqNa39DqE этой] сцене в фильме {{w|Храброе сердце|«Храброе сердце»|lang=ru}}. |
| − | **Строка | + | **Строка «МИСТЕР ГОРБОЧЕРВЬ, СНЕСИТЕ ЭТУ СТЕНУ!» - отсылка к {{w|Снесите эту стену|знаменитой речи|lang=ru}} президента Рональда Рэйгана перед Бранденбургскими воротами в Берлине, в которой Рэйган призывал президента СССР Горбачева снести {{w|Берлинская стена|Берлинскую стену|lang=ru}}. |
== Галерея == | == Галерея == | ||
Revision as of 11:26, 23 June 2011
 | «Парни, плохие новости: это мы потеряли.» Эта статья описывает ещё не вышедший контент. Она может содержать неточную или неполную информацию. |
| « | Один из сюрпризов мы держали почти на виду уже несколько месяцев. Мы не хотим его раскрывать, но дадим пару подсказок:
1) Это — ВИДЕО из серии «Знакомьтесь…» — Официальный блог TF2
|
» |
Убер-обновление — это крупное обновление для Team Fortress 2, запланированное к выпуску 23 июня 2011 года. Подобно другим крупным обновлениям, таким, как «Снайпер против Шпиона» и Обновление Инженера, Убер-обновление будет состоять из четырехдневной системы ежедневных анонсов содержания обновления, одним из которых будет показ видео «Знакомьтесь, Медик».
Содержание
День первый — «Бандитский понедельник»
В первый день Убер-обновления были объявлены 2 набора предметов, навеянных гангстерской тематикой, для пулеметчика и шпиона: Теневой экономист и Человек чести. Также была объявлена новая карта режима cопровождение — Barnblitz.
Классовые наборы
|
Томислав | |
|
Семейный бизнес | |
|
С вещами на выход | |
|
Принудитель | |
|
Главный делец |
Предметы слота «Разное»
|
Мафиози |
Карты
| Название | Скриншот | Режим игры | Имя файла |
|---|---|---|---|
| Barnblitz | 250px | Сопровождение
|
pl_barnblitz
|
День второй — «Восточный вторник»
Во второй день Убер-обновления были объявлены 2 набора предметов арабской тематики: Тысяча и одна взрывная ночь для подрывника и Лоуренс Австралийский для снайпера. Также на странице обновления есть скрытая страница с объявлением третьего набора для разведчика - Болельщик.
Классовые наборы
| Лоуренс Австралийский | 
|
Базарная безделушка | |
|
Шахиншах | ||
| Тысяча и одна взрывная ночь | 
|
Роскошное прикрытие | |
|
Персидский заклинатель | ||
|
Ботиночки Али-Бабы | ||
| Болельщик | 
|
Газировщик | |
|
Расщепитель | ||
|
Окрыленный |
День третий — «Среда на военном положении»
День третий открыл два набора для солдата в стиле Второй Мировой Войны, «Генеральские регалии» и «Арсенал десантника». Позже открылась еще одна скрытая ссылка, показывающая оружие для поджигателя — Детонатор.
Классовые наборы
| Арсенал десантника | 
|
Миротворец | |
|
Офицер запаса | ||
|
Землекоп | ||
| Генеральские регалии | 
|
Гусеницы | |
|
Дисциплинарное взыскание |
Оружие
|
Детонатор |
Факты
- Цифры на табличках, которые держат пулеметчик и шпион на странице «Бандитский понедельник», соответствуют дате выхода их видео «Знакомьтесь...».
- Также, слово Teufort (Туфорт) можно прочитать как 2Fort
- Аббревиатура NM на табличках соответствует общепринятому сокращению названия штата Нью-Мексико (New Mexico) в США.
- Название набора для снайпера «Лоуренс Австралийский» является отсылкой к фильму 1962 года «Лоуренс Аравийский», который основан на жизни британского подполковника Template:W и произошедших с ним событий во время Первой Мировой войны.
- Название набора для подрывника «Тысяча и одна взрывная ночь» является отсылкой к сборнику сказок «Тысяча и одна ночь», сборнику средневосточных и южноазиатских народных историй, собранных на арабском языке.
- Timbuk Tuesday - отсылка к Template:W, южноафриканскому городу, который вследствие популярного стереотипа считают расположенным очень далеко.
- Шлем на голове у солдата на третьей странице обновления — шлем Template:W. Во время Второй Мировой войны Паттон был генералом, широко известным за свою эксцентричность, подобную солдату.
- Речь на странице третьего дня включает текст стиля Template:W, особенно: «Мы будем сражаться с ними на КОРАБЛЕ!», «Мы будем сражаться с ними в ОКОПАХ!» и Template:W
- Строка «Вы, лоботрясы, помните речь из «Храброго сердца»?» - отсылка к этой сцене в фильме Template:W.
- Строка «МИСТЕР ГОРБОЧЕРВЬ, СНЕСИТЕ ЭТУ СТЕНУ!» - отсылка к Template:W президента Рональда Рэйгана перед Бранденбургскими воротами в Берлине, в которой Рэйган призывал президента СССР Горбачева снести Template:W.
Галерея
Первый день обновления
Второй день обновления
Третий день обновления
Неиспользуемый логотип для Убер-обновления
Скрытые страницы
Скрытая страница Болельщика
Скрытая страница Детонатора
Ссылки
- Убер-обновление (английский)
- Перевод страницы обновления от авторов официального перевода игры
- Перевод страницы обновления, выполненный командой переводчиков Вики TF2
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
