Difference between revisions of "Pyro/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Ближний бой)
m (Auto: Built-in filters (Review RC#620060))
Line 39: Line 39:
 
* Вы можете застать врага врасплох и поджарить его с близкого расстояния. Лучшее место для этого — углы зданий.
 
* Вы можете застать врага врасплох и поджарить его с близкого расстояния. Лучшее место для этого — углы зданий.
 
* Ваш огнемет быстро расходует топливо. Подбирайте упавшее оружие, чтобы пополнить боекомплект.
 
* Ваш огнемет быстро расходует топливо. Подбирайте упавшее оружие, чтобы пополнить боекомплект.
* Если враг вышел за радиус действия огнемета, берите в руки [[Shotgun/ru|дробовик]] или [[Flare_Gun/ru|ракетницу]].
+
* Если враг вышел за радиус действия огнемета, берите в руки [[Shotgun/ru|дробовик]] или [[Flare Gun/ru|ракетницу]].
 
* Вы можете поджечь противника и уйти, оставив его умирать от огня.
 
* Вы можете поджечь противника и уйти, оставив его умирать от огня.
 
* Если вы ранены, нажмите E (по умолчанию), чтобы позвать на помощь. Медики неподалеку услышат крик и постараются вас вылечить.
 
* Если вы ранены, нажмите E (по умолчанию), чтобы позвать на помощь. Медики неподалеку услышат крик и постараются вас вылечить.

Revision as of 10:40, 14 July 2011

Template:Cleanup/ru


Поджигатель
https://wiki.teamfortress.com/w/images/4/42/Pyro_RED_3D.jpg?1702810678.360463365,270,280,1,0,273,43,139,275,63,251,275,78,343,273,83,443,270,90,573,267,95,726,263,95,895,258,97,1067,252,92,1240,247,86,1408,241,81,1566,236,81,1707,232,82,1830,228,88,1935,227,95,2026,226,95,2112,228,76,2209,232,52,2330,236,30,2472,241,13,2631,248,2,2809,255,0,2995,262,6,3176,268,21https://wiki.teamfortress.com/w/images/5/52/Pyro_BLU_3D.jpg?1702810870.0221953365,270,280,1,0,273,43,139,275,63,251,275,78,343,273,83,443,270,90,573,267,95,726,263,95,895,258,97,1067,252,92,1240,247,86,1408,241,81,1566,236,81,1707,232,82,1830,228,88,1935,227,95,2026,226,95,2112,228,76,2209,232,52,2330,236,30,2472,241,13,2631,248,2,2809,255,0,2995,262,6,3176,268,21https://wiki.teamfortress.com/w/images/8/8b/Pyro_%C3%9CberCharged_RED_3D.jpg?1702811167.1218253365,270,280,1,0,273,43,139,275,63,251,275,78,343,273,83,443,270,90,573,267,95,726,263,95,895,258,97,1067,252,92,1240,247,86,1408,241,81,1566,236,81,1707,232,82,1830,228,88,1935,227,95,2026,226,95,2112,228,76,2209,232,52,2330,236,30,2472,241,13,2631,248,2,2809,255,0,2995,262,6,3176,268,21https://wiki.teamfortress.com/w/images/5/51/Pyro_%C3%9CberCharged_BLU_3D.jpg?1702811029.328983365,270,280,1,0,273,43,139,275,63,251,275,78,343,273,83,443,270,90,573,267,95,726,263,95,895,258,97,1067,252,92,1240,247,86,1408,241,81,1566,236,81,1707,232,82,1830,228,88,1935,227,95,2026,226,95,2112,228,76,2209,232,52,2330,236,30,2472,241,13,2631,248,2,2809,255,0,2995,262,6,3176,268,21
Pyro.png
Основная информация
Значок: Leaderboard class pyro.png
Тип: Нападение
Здоровье: 175 / 260
Скорость: 100 %
110 % при использовании набора «Снаряжение заправщика»
Представляем класс Поджигатель
PyroVidSplash ru.png
«
Мппффф мпфф мпфффф мпффф мфф!
Поджигатель о чём угодно
»

Бубнящий психопат неизвестного пола и происхождения, поджигатель питает жгучую любовь к огню и всему сопутствующему. Используя самодельный огнемет, поджигатель может воспламенять оппонентов, сжигая их здоровье в течение всего времени их горения. Сам поджигатель носит огнеупорный костюм, что защищает его от возгорания. Из-за малой дистанции поражения огнемета, поджигатель полагается на тактику засад, чтобы застать противников врасплох. Одной из основных ролей поджигателя является жизненно важная задача: выявление шпионов. Пламя поджигает как невидимых, так и замаскированных шпионов, после чего поджигатель продолжает охоту с тем же милосердием и доброжелательностью, коим он выказывает по отношению ко всем своим врагам и которые, к слову сказать, отсутствуют.

Несмотря на то, что он отнесён к атакующим классам, поджигатель может быть полезен в обороне, защищая дружественные турели от надоедливых шпионов и отправляя целые атакующие команды обратно домой в поисках крема от ожогов. Кроме того, поджигатель может использовать сжатый воздух для отражения снарядов и бомб-липучек, тушения товарищей по команде и отталкивания противника. Поджигатель также может зажигать стрелы дружеского снайпера, чтобы те воспламеняли врагов при попадании. К тому же поджигатель может уничтожать жучки, установленные на постройки инженера, используя свою надежную кувалду — Крушитель.

До настоящего момента неизвестно, какого пола поджигатель. Когда другие классы (шпион, снайпер, разведчик, солдат, подрывник и инженер) набирают превосходство над поджигателем, они издевательски комментируют способы сражения, которые использует поджигатель, упоминая при этом, возможность того, что поджигатель — женщина. В шкафчике поджигателя, что расположен в комнате возрождения команд на карте 2Fort, можно найти женскую сумочку, что в сочетании с Дамским котелком и женоподобной позой, принимаемой поджигателем во время раунда унижения, позволяет сообществу строить множество теорий. Кроме того, поджигатель упоминался как «он» и «она» самими Valve, в том числе и в официальном блоге. Еще одним примером этой теории является выход нового меню вместе с обновлением Mac, в котором о поджигателе говорилось и как о мужчине, и как о женщине. Однако, в описании Team Fortress 2 для Xbox 360 поджигатель обозначен как «он».

В английской версии поджигатель озвучен Деннисом Бэйтманом.

Биография

Основные стратегии

Основная статья: Поджигатель подсказки, Поджигатель стратегии
Pyroava.jpg
  • Чем ближе вы находитесь к противнику, тем больше урона нанесет ему огнемет.
  • Вы можете застать врага врасплох и поджарить его с близкого расстояния. Лучшее место для этого — углы зданий.
  • Ваш огнемет быстро расходует топливо. Подбирайте упавшее оружие, чтобы пополнить боекомплект.
  • Если враг вышел за радиус действия огнемета, берите в руки дробовик или ракетницу.
  • Вы можете поджечь противника и уйти, оставив его умирать от огня.
  • Если вы ранены, нажмите E (по умолчанию), чтобы позвать на помощь. Медики неподалеку услышат крик и постараются вас вылечить.

Оружие

Основная статья: Оружие

Примечания: Дожигатель, Чистильщик, Ракетница и огнемет не наносят абсолютно никакого ущерба под водой. Однако, все они будут наносить базовый урон, если вы будете применять их к противнику, который находится выше воды. В воде данные предметы не могут вызвать возгорание жертвы, что делает их менее эффективными.

Примечание: урон от оружия является приблизительным. Нажмите на страницу с оружием для просмотра дополнительных цифр.

Основное

Оружие Иконка убийства Боеприпасов
наготове
Боеприпасов
в запасе
Диапазон урона Примечания / специальные способности
Flamethrower
Стандартное
Огнемёт
Killicon flame thrower.png Огонь:
200

Выстрел сжатым воздухом:

10
Нет Базовый (Макс.):
139.5 / сек.

Крит (Макс.):

418.5 / сек.

После поджога:

6 / сек. × 10 сек.

Pictogram info.png Альтернативная атака сжатым воздухом отталкивает противников, отражает вражеские снаряды и тушит союзников, расходуя на это 20 единиц боезапаса. Все отраженные ракеты, гранаты или стрелы нанесут мини-критический урон.

Backburner
Разблокируемое
Дожигатель
Killicon backburner.png Огонь:
200

Выстрел сжатым воздухом:

4
Нет Базовый (Макс.):
160.4 / сек.

Крит (Макс.):

481.3 / сек.

После поджога:

6 / сек. × 10 сек.

Pictogram plus.png 100 % крит при атаке со спины.
Pictogram plus.png Урон +10 %.
Pictogram minus.png Для сжатого воздуха требуется на 150 % боеприпасов больше.

Degreaser
Ковка
Чистильщик
Killicon degreaser.png Огонь:
200

Выстрел сжатым воздухом:

10
Нет Базовый (Максимум):
139.4 / сек.

Крит (Макс.):

418.2 / сек.

После поджога:

4 / сек. × 10 сек.

Pictogram plus.png Оружие переключается на 65 % быстрее.

Pictogram minus.png Урон огнем −25 %.

Pictogram info.png Альтернативная атака сжатым воздухом отталкивает противников, отражает вражеские снаряды и тушит союзников, расходуя на это 20 единиц боезапаса. Все отраженные ракеты, гранаты или стрелы нанесут мини-критический ущерб.

Дополнительное

Оружие Иконка убийства Боеприпасов
наготове
Боеприпасов
в запасе
Диапазон урона Примечания / специальные способности
Shotgun
Стандартное
Дробовик
Killicon shotgun.png 6 32 Базовый: 60

Крит: 180
[6 урон. × 10 дроб.]

Flare Gun
Разблокируемое
Ракетница
Killicon flare gun.png 1 16 Базовый:
30

Крит:

90

После поджога:

6 / сек. × 10 сек.

Pictogram info.png При попадании воспламеняет противника.

Pictogram plus.png Попадание по уже горящему врагу гарантирует крит.

Detonator
Ковка
Детонатор
Killicon detonator.png 1 16 Базовый: 30

Крит: 90

После поджога:

6 / сек. × 10 сек.

Pictogram info.png При попадании воспламеняет противника.
Pictogram info.png Альтернативная атака: взорвать сигнальную ракету. Отдача от взрыва может быть использована для совершения достаточно высокого прыжка.
Pictogram info.png Сигнальная ракета производит взрыв, поджигающий врагов в радиусе поражения.
Pictogram plus.png Гарантирует нанесение мини-критического урона по горящим врагам, независимо от дистанции(только тогда, когда сигнальная ракета не взорвана).
Pictogram minus.png Урон, получаемый от взрывов: +20 %.

Ближний бой

Оружие Иконка убийства Боеприпасов
наготове
Боеприпасов
в запасе
Диапазон урона Примечания / специальные способности
Fire Axe
Стандартное
Пожарный топор
Killicon fire axe.png Нет Нет Базовый: 65

Крит: 195

Axtinguisher
Разблокируемое
Огнетопор
Killicon axtinguisher.png Нет Нет Базовый: 33

Крит: 195

Pictogram plus.png 100 % крит по горящим врагам.
Pictogram minus.png -50 % урона по негорящим игрокам.
Pictogram minus.png Без критических ударов по негорящим врагам.

Homewrecker
Ковка
Крушитель
Killicon homewrecker.png Нет Нет Базовый: 49

Крит: 146

Pictogram plus.png Урон, наносимый постройкам увеличен на 100 %.
Pictogram plus.png Сносит вражеские жучки.
Pictogram minus.png Урон, наносимый игрокам уменьшен на 25 %.

Powerjack
Ковка
Разъединитель
Killicon powerjack.png Нет Нет Базовый: 65

Крит: 195

Pictogram plus.png +75 ед. здоровья за каждое убийство.
Pictogram minus.png Урон от ближнего боя при использовании: +20 %

Back Scratcher
Ковка
Спиночёс
Killicon back scratcher.png Нет Нет Базовый: 82

Крит: 244

Pictogram plus.png +25 % к урону.
Pictogram plus.png +50 % восстановления здоровья от аптечек.
Pictogram minus.png -75 % восстановления здоровья от медиков.

Sharpened Volcano Fragment
Промо-акция / Ковка
Заостренный осколок вулкана
Killicon sharpened volcano fragment.png Нет Нет Базовый: 52

Крит: 156

Pictogram plus.png При попадании: поджигает цель.
Pictogram minus.png -20 % к урону.

Maul
Промо-акция / Ковка
Молот
Killicon maul.png Нет Нет Базовый: 49

Крит: 146

Pictogram plus.png Урон, наносимый постройкам увеличен на 100 %.
Pictogram plus.png Сносит вражеские жучки.
Pictogram minus.png Урон, наносимый игрокам уменьшен на 25 %.

Saxxy
Не осталось
Сакси
Killicon saxxy.png Нет Нет Базовый: 65

Крит: 195

Ограниченная серия предметов из Обновления «Записи».
Pictogram info.png Убитые враги превращаются в статуи из Австралия (не влияет на игру).

Postal Pummeler
Ковка / Ящик
Почтовый дебошир
Killicon postal pummeler.png Нет Нет Базовый: 33

Крит: 195

Pictogram plus.png 100 % крит по горящим врагам.
Pictogram minus.png -50 % урона по негорящим игрокам.
Pictogram minus.png Без критических ударов по негорящим врагам.

Насмешка с атакой

Pyrotaunt2.PNG Cвязанное оружие/предмет ОписаниеИконка
убийства
См. также: Хадоукен
Поджигатель демонстрирует хадоукен, выпуская пламенный шар из своих рук.
  • Killicon hadouken.png

Leaderboard class pyro.png Поджигатель

Снаряжение заправщика
Основная статья: Наборы предметов
Снаряжение заправщика
Backpack The Gas Jockey's Gear Bundle.png
Эффект

Оставляет визитную карточку на ваших жертвах.

  • Основное - Чистильщик: 65% быстрее переключение оружия; -25% наносимый урон огнём.
  • Ближний бой - Разъединитель: +20% урона от ближнего боя; +75 здоровья восстанавливается при убийстве.
  • Головной убор - Дежурный: Головной убор для поджигателя.


Шляпы

Основная статья: Шляпы

Официальные аватары класса

Официальные аватары класса
Оригинальный Красный убер-заряженный Синий убер-заряженный
Pyroava.jpg Buffed red pyro.jpg Buffed blu pyro.jpg
Официальные аватары TF2: Оригинал

Достижения

Achieved.png
Основная статья: Достижения поджигателя


Предыдущие изменения

Обновление от 29 сентября 2007
  • Исправлено определение наносимых повреждений огнеметом.
  • Увеличено повреждение от огнемета при атаке на близких дистанциях.

Обновление от 20 декабря 2007

  • Исправлено дёргание огнемёта при выстреле прямо в сооружение.
  • Исправлена ошибка, при которой, иногда в статистику не записывались данные о расстоянии повреждения из шприцемета и пожарного топора.

Обновление от 14 февраля 2008

Обновление от 29 апреля 2008 (Обновление «Золотая лихорадка»)

Обновление от 19 июня 2008 (Обновление поджигателя)

Обновление от 20 июня 2008

Обновление от 23 июня 2008

  • Исправлены другие проблемы с достижением Горячие выхлопные трубы.

Обновление от 1 июля 2008

  • Добавлен спад ущерба от огнемёта. Теперь он примерно такой же, как и до обновления Поджигателя.
  • Исправлена ошибка, при которой неправильно рассчитывались критические удары Дожигателя после столкновения.

Обновление от 8 июля 2009

  • Исправлена ошибка, при которой сигнальные ракеты не исчезали при попадании.

Обновление от 29 июля 2008

Обновление от 19 августа 2008 (Обновление Пулемётчика)

  • Исправлена ошибка, при которой после смены класса с поджигателя с Ракетницей на другой, игрок не получал полный запас патронов.

Обновление от 28 января 2009

  • Исправлена ошибка, из-за которой модель поджигателя не анимировалась в меню классов.

Обновление от 2 февраля 2009

Обновление от 25 февраля 2009

Обновление от 5 марта 2009

  • Исправлена ошибка, при которой был виден огонь из огнемёта, когда из него не стреляли.

Обновление от 21 мая 2009 (Обновление «Снайпер против Шпиона»)

Обновление от 26 мая 2009

Обновление от 8 июня 2009

Обновление от 23 июня 2009

Обновление от 13 августа 2009

Обновление от 31 августа 2009

  • Исправлена ошибка, при которой поджигатели над водой могли сжигать врагов и постройки под водой.
  • Исправлена ошибка, при которой сжатый воздух поджигателей отбрасывал наблюдателей в режиме свободного обзора.
  • Исправлена ошибка, при которой поджигатели могли убивать насмешкой разведчиков под действием Бонка.

Обновление от 17 декабря 2009 (Обновление «Война!»)

Обновление от 17 декабря 2009

  • Устранена ошибка, из-за которой показывалась неверная иконка при убийстве отраженной ракетой, выпущенной из Прямого попадания.

Обновление от 13 января 2010

Обновление от 13 января 2010

  • Перезарядка дробавиков для пулеметчика и поджигателя сейчас более подходящая.

Обновление от 23 февраля 2010

Обновление от 18 марта 2010 (Первое обновление сообщества)

Обновление от 28 апреля 2010

  • Урон от огнемёта уменьшен на 20%.
  • Время горения уменьшено с 10 до 6 секунд.
  • Интервал между двумя атаками сжатым воздухом уменьшен на 25%.
  • Использование боеприпасов для сжатого воздуха уменьшено на 20%.
  • Все отраженные гранаты/ракеты/стрелы наносят мини-криты.
  • Враги, добитые с помощью сжатого воздуха, засчитывают убийство для поджигателя..

Обновление от 29 апреля 2010 (119-е обновление)

Обновление от 7 мая 2010

Обновление от 19 мая 2010

Обновление от 20 мая 2010 (Второе обновление сообщества)

Обновление от 21 мая 2010

Обновление от 8 мая 2010 (Обновление инжинера)

  • Теперь звук огня у огнемета будет более «корректным», соответствуя реальному горению.

Обновление от 19 июля 2010

  • Изменение ботов
    • Добавлена переменная «tf_bot_pyro_always_reflect». При значении 1 поджигатель постоянно отражает летящие в него ракеты в независимости от сложности отражения.

Обновление от 30 сентября 2010 (Обновление Манн-кономика)

Обновление от 6 октября 2010

Обновление от 27 октября 2010 (Вииизг Fortress)

Обновление от 19 ноября 2010

Обновление от 2 декабря 2010

Обновление от 13 декабря 2010

Обновление от 17 декабря 2010 (Австралийское Рождество)

Обновление от 21 декабря 2010

Обновление от 7 января 2011

Обновление от 10 января 2011

Обновление от 3 февраля 2011

Обновление от 7 февраля 2011

Обновление от 28 февраля 2011

Обновление от 1 марта 2011

Обновление от 15 марта 2011

Обновление от 7 апреля 2011

Обновление от 13 апреля 2011 (Бесшляпное обновление)

  • Добавлен «стиль» для следующей шляпы: «Маска пиромана».
  • Свойство «нет критов» заменено на «-25% от наносимого урона» у следующих предметов: Разъединитель.
  • Изменение предметов:
    • Ракетница:
      • Теперь всегда наносит криты по горящей цели, вне зависимости от расстояния до нее.
    • Дожигатель:
      • Теперь может выпускать сжатый воздух.
      • Каждый заряд будет стоить 50 патронов.
      • Основной урон по сравнению с обычным огнеметом увеличен не на 15%, а на 10%.
  • [Недокументированное] Атрибут 23 (нет сжатого воздуха), который ранее был внесен в Дожигатель, больше не функционален. Другие атрибуты, которые ранее были сняты с вооружения и больше не используется, все еще функционируют на сегодняшний день (т.е. атрибут 49: нет двойного прыжка).

Обновление от 20 апреля 2011

Обновление от 28 апреля 2011

Обновление от 5 мая 2011 (Обновление Записи)

Обновление от 10 мая 2011

Обновление от 12 мая 2011

Обновление от 3 июня 2011

Обновление от 14 июня 2011

Обновление от 23 июня 2011 (Убер обновление)

Обновление от 1 июля 2011

Факты

  • Поджигатель был озвучен Деннисом Бэйтманом, который также озвучил шпиона и вертолётного пилота в Left 4 Dead.
  • В заплечном баллоне поджигателя находится кислород, а не топливо. Топливо подается в огнемет из баллона, прикрепленного к корпусу огнемета.
  • Поджигатель — символ «Pyro’s Hamburgers», торговой марки для еды из игры «Left 4 Dead 2»
  • Авраам Линкольн был нанят как первый поджигатель Синей команды.[1]
  • Поджигатель имеет один и тот же голос в Английской, Немецкой, Испанской, Французской и Русской озвучке Team Fortress 2, т.е. его голос не локализировали.
  • В игре есть одна маленькая ошибка связанная с тем, что когда игрок играет за Синего поджигателя, а потом меняет команду на Красную, модель его огнемета остается, как у поджигателя синего цвета. Это можно увидеть в настройках персонажа при игре за Синих.
  • Костюм поджигателя является доступным в Killing Floor, как бонус для тех у кого есть Killing Floor и Team Fortress 2.
  • Противогаз поджигателя можно одеть на червячка в Template:W, кроме того поджигатель есть на одном форте карты Hydro в Worms: Reloaded.
  • Класс Танк из игры Monday Night Combat получил рекламный предмет, состоящий из противогаза поджигателя, под названием «Jet Guns Are Better».
  • Напалмовые гранаты, оружие из оригинального Team Fortress Classic, первоначально были предназначены для использования в бета версиях Team Fortress 2, но они, так же, как и все другие гранаты, созданные для других классов, были удалены, и сейчас являются всего лишь частью внешности поджигателя.
  • После выхода Über обновления Поджигатель остался единственным классом без видео «Представляем класс...»
  • После обновления Манн-Кономика, в главном меню, на панеле сверху писались рекомендации «Может быть тебе поиграть за него?» и изображался какой-либо класс, у всех классов выписывалось «Может быть тебе поиграть за него?», тогда как у поджигателя выписывалось «Может быть тебе поиграть за неё/него?» отчего начались споры и сомнения по поводу пола поджигателя.
  • После обновления Записи появились специальные достижения. Среди них есть достижение «Сам себе звезда», выполнив которое даётся действие Взгляд режиссера. Одев это действие на поджигателя, можно увидеть две разных анимации, одна из которых выглядит более женственно, а другая более мужественно, из-за чего снова пошли сомнения о поле поджигателя.



Товары, связанные с персонажем

Примечания

  1. Team Fortress: Loose Canon, page 5. Retrieved 2010-10-17.

См. также

Ссылки


Template:Pyro Nav/ru