Difference between revisions of "Gibs/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(→‎Ошибки)
Line 2: Line 2:
 
{{Featured article tag}}
 
{{Featured article tag}}
 
[[File:Gibbing_scout.png|300px|thumb|right|Разорванный на части [[Scout/ru|разведчик]]. Можно заметить гарнитуру, [[Ellis' Cap/ru|Кепку Эллиса]], а также его стандартную кепку.]]
 
[[File:Gibbing_scout.png|300px|thumb|right|Разорванный на части [[Scout/ru|разведчик]]. Можно заметить гарнитуру, [[Ellis' Cap/ru|Кепку Эллиса]], а также его стандартную кепку.]]
−
{{Quotation|'''Подрывник'''|Они начнут вас склеивать заново в... аду!|sound=Demoman_taunts08.wav}}
+
{{Quotation|'''Подрывник''' о посмертных ремонтных работах|Тебя будут по кусочкам собирать...'''В АДУ'''!|sound=Demoman_taunts08_ru.wav}}
  
−
'''Останки''' или '''части тела'''  —  это то, что остается от тела игрока, если он был убит особым способом, обычно взрывом. Если игрок был разорван в клочья, части его тела могут быть запечатлены на [[Deathcam/ru|камере смерти]]. Гибель, вызванная [[rocket launcher/ru|ракетами]],<ref name="directihtonly">Игрок будет разорван только при прямом попадании по нему из этого оружия.</ref> [[Grenade launcher/ru|гранатами]],<ref name="directihtonly" /> [[Stickybomb Launcher/ru|бомбами-липучками]], [[Eyelander/ru|Одноглазым горцем]], [[Scotsman's Skullcutter/ru|Шотландским головорезом]], [[Claidheamh Mòr/ru|Клеймором]], [[Horseless_Headless_Horsemann%27s_Headtaker/ru|Секирой Пешего всадника без головы]], [[Half-Zatoichi/ru|Полузатойчи]], [[taunt/ru|насмешкой]] [[Organ Grinder/ru|"Мясорубка"]] [[Engineer/ru|инженера]] или [[taunt/ru|насмешкой]] [[Kamikaze/ru|"Камикадзе"]] [[Soldier/ru|солдата]], убийства [[Horseless Headless Horsemann/ru|Пешего всадника без головы]], приведут к образованию останков от тела игрока. Помимо этого, Пеший всадник без головы всегда разлетается в клочья после гибели.
+
'''Останки''' или '''части тела'''  —  это то, что остается от тела игрока, если он был убит особым способом, обычно взрывом. Если игрок был разорван в клочья, части его тела могут быть запечатлены на [[Deathcam/ru|камере смерти]]. Помимо этого, Пеший всадник без головы всегда разлетается в клочья после гибели.
  
−
Понятие останки также применимо и к разрушенным [[buildings/ru|постройкам]],<ref name="ammo" /> бомбам-липучкам,<ref name="ammo">Игроки могут пополнить [[ammo/ru|боезапас]] и подобрать [[metal/ru|металл]] из этих останков.</ref> [[Electro Sapper/ru|жучкам]],<ref name="ammo" /> частям [[Razorback/ru|Бронепанциря]] и [[Dischord/ru|гитары]], а также кo всему, что образуется после большого взрыва на последнем этапе карт режима [[Payload/ru|Сопровождение]].  
+
Понятие останки также применимо и к разрушенным [[buildings/ru|постройкам]],<ref name="ammo" /> бомбам-липучкам,<ref name="ammo">Игроки могут пополнять [[ammo/ru|боезапас]] и подбирать [[metal/ru|металл]] от этих останков.</ref> [[Electro Sapper/ru|жучкам]],<ref name="ammo" /> частям [[Razorback/ru|Бронепанциря]] и [[Dischord/ru|гитары]], а также кo всему, что образуется после большого взрыва на последнем этапе карт режима [[Payload/ru|Сопровождение]].  
  
−
Игрок может совершить самоубийство, разорвавшись на части, используя для этого консольную команду <code>'''explode'''</code> (обычное [[suicide/ru|самоубийство]] можно совершить при помощи команды <code>'''kill'''</code>).
+
Игрок может совершить самоубийство, разорвавшись на части, используя для этого консольную команду <code>explode</code> (обычное [[suicide/ru|самоубийство]] можно совершить при помощи команды <code>kill</code>).
  
−
Сервер также обладает настройками <code>'''tf_playergib'''</code>, которые могут быть использованы для регулирования появления останков: в положении 0, игроки не будут разрываться на части ни при каких условиях; в положении 1 (положение по умолчанию), игроки разрываются на части при стандартных условиях; в положении 2 (т.е. <code>'''tf_playergib 2'''</code>), игроки будут разрываться при любом убийстве - был ли это [[Backstab/ru|удар в спину]], [[Saw blades/ru|попадание на лезвие пилы]] или обычный выстрел из [[Shotgun/ru|дробовика]].
+
Сервер также обладает настройками <code>tf_playergib</code>, которые могут быть использованы для регулирования появления останков: в положении 0, игроки не будут разрываться на части ни при каких условиях, неважно, что их убило. В положении 1 (положение по умолчанию), игроки разрываются на части при стандартных условиях. В положении 2 (т.е. <code>tf_playergib 2</code>), игроки будут разрываться при '''любом''' убийстве - был ли это [[Backstab/ru|удар в спину]], [[Environmental death/ru|убийство средой]] или обычный выстрел из [[Shotgun/ru|дробовика]].
  
−
== Список останков ==
+
== Причины ==
−
=== Останки на камере смерти ===
+
 
 +
Результатом появления останков будут смерти от нижеследующего:
 +
 
 +
*[[Rockets/ru|Ракеты]]<ref name="directihtonly">Игрок будет разорван только при прямом попадании по нему из этого оружия.</ref>
 +
*[[Grenade Launcher/ru|Гранаты]]<ref name="directihtonly" />
 +
*[[Stickybomb/ru|Бомбы-липучки]]
 +
*[[Eyelander/ru|Одноглазый горец]]
 +
*[[Scotsman's Skullcutter/ru|Шотландский головорез]]
 +
*[[Claidheamh Mòr/ru|Клеймор]]
 +
*[[Horseless Headless Horsemann's Headtaker/ru|Секира Пешего всадника без головы]]
 +
*[[Half-Zatoichi/ru|Полузатойчи]]
 +
*[[Nessie's Nine Iron/ru|Железная девятка Несси]]
 +
*[[taunt/ru|Насмешка]] [[Engineer/ru|инженера]] [[Organ Grinder/ru|«Мясорубка»]]
 +
*[[taunt/ru|Насмешка]] [[Soldier/ru|солдата]] [[Kamikaze/ru|«Камикадзе»]]
 +
 
 +
== Список ==
 +
=== Примеры на камере смерти ===
 
<gallery>
 
<gallery>
−
File:Killcam gibs.png|Останки
+
File:Killcam gibs.png|Жестокие останки
−
File:Silly gibs.png|Останки подвергшиеся цензуре
+
File:Silly gibs.png|Глупые останки
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
=== Останки персонажей ===
+
=== Классовые останки ===
 
<gallery>
 
<gallery>
 
Image:Gibbed Scout.png|[[Scout/ru|Разведчик]]
 
Image:Gibbed Scout.png|[[Scout/ru|Разведчик]]
Line 32: Line 48:
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
=== Общий орган ===
+
=== Общие останки ===
 
<gallery>
 
<gallery>
−
Image:Organ.png|Этот орган используется в большинстве частей персонажей
+
Image:Organ.png|Общий орган, наиболее встречающийся из останков
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
=== Останки в режиме вечеринки===
+
=== Глупые останки ===
−
Сервера [[Birthday mode/ru|режима вечеринки]] и цензурные версии Team Fortress 2 имеют совершенно другие виды останков. Они так же могут быть активированы командой -sillygibs при запуске.
+
Сервера [[Birthday mode/ru|режима вечеринки]] и цензурные версии Team Fortress 2 имеют совершенно другие виды останков. Они так же могут быть активированы на стороне клиента командой {{code|-sillygibs}} при запуске.
 
<gallery>
 
<gallery>
 
File:Balloon Gib.png|Шарик
 
File:Balloon Gib.png|Шарик
 +
File:Bolt Gib.png|Болт
 
File:Boot Gib.png|Ботинок
 
File:Boot Gib.png|Ботинок
−
File:Bolt Gib.png|Болт
 
 
File:Burger Gib.png|Бутерброд
 
File:Burger Gib.png|Бутерброд
 
File:Can Gib.png|Банка
 
File:Can Gib.png|Банка
Line 53: Line 69:
 
File:Gear Gib 4.png|Шестеренка 4
 
File:Gear Gib 4.png|Шестеренка 4
 
File:Gear Gib 5.png|Шестеренка 5
 
File:Gear Gib 5.png|Шестеренка 5
 +
File:Hubcap Gib.png|Колпак
 +
File:Licenseplate Gib.png|Автомобильный номер
 
File:Spring Gib 1.png|Пружина 1
 
File:Spring Gib 1.png|Пружина 1
 
File:Spring Gib 2.png|Пружина 2
 
File:Spring Gib 2.png|Пружина 2
−
File:Hubcap Gib.png|Колпак
+
File:Teeth Gib.png|Заводная игрушечная челюсть
−
File:Licenseplate Gib.png|Автомобильный номер
 
−
File:Teeth Gib.png|Челюсть
 
 
File:Tire Gib.png|Колесо
 
File:Tire Gib.png|Колесо
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
=== Остатки построек ===
+
=== Останки-обломки ===
 
<gallery>
 
<gallery>
 
Image:Dispenser.png|[[Destruction/ru|Разрушенный]] [[Dispenser/ru|раздатчик]]
 
Image:Dispenser.png|[[Destruction/ru|Разрушенный]] [[Dispenser/ru|раздатчик]]
 
Image:Sentry lvl1.png|Разрушенная [[Sentry Gun/ru|турель]] 1-го уровня
 
Image:Sentry lvl1.png|Разрушенная [[Sentry Gun/ru|турель]] 1-го уровня
−
Image:Sentry lvl2.png|Разрушенная [[Sentry Gun/ru|турель]] 2-го уровня
+
Image:Sentry lvl2.png|Разрушенная турель 2-го уровня
−
Image:Sentry lvl3.png|Разрушенная [[Sentry Gun/ru|турель]] 3-го уровня
+
Image:Sentry lvl3.png|Разрушенная турель 3-го уровня
 
Image:Teleporter.png|Разрушенный [[Teleporter/ru|телепорт]]
 
Image:Teleporter.png|Разрушенный [[Teleporter/ru|телепорт]]
 
Image:Sapper.png|Разрушенный [[Electro Sapper/ru|жучок]]
 
Image:Sapper.png|Разрушенный [[Electro Sapper/ru|жучок]]
Line 76: Line 92:
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
== Связанные достижения ==
+
== Связанные достижения ==
−
===Солдат===
+
==={{Class link|Soldier}}===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Soldier|Spray of Defeat}}
 
| 1 = {{Show achievement|Soldier|Spray of Defeat}}
Line 84: Line 100:
 
}}
 
}}
  
−
===Инженер===
+
==={{Class link|Engineer}}===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Engineer|Death Metal}}
 
| 1 = {{Show achievement|Engineer|Death Metal}}
 
}}
 
}}
  
−
== Примечания ==
+
== Предыдущие изменения ==
−
<references />
+
'''[[July 26, 2011 Patch/ru|Обновление от 26 июля 2011]]'''
 +
* Исправлена ошибка, из-за которой одеваемые останки, покрашенные в цвет краски команды, отображали неправильный цвет
  
 
==Ошибки==
 
==Ошибки==
 
* Надписи возле останков на камере смерти появятся и в версиях игры, подвергшихся цензуре.
 
* Надписи возле останков на камере смерти появятся и в версиях игры, подвергшихся цензуре.
 
* Правая рука инженера всегда будет в перчатке, даже если игрок  использует [[Gunslinger/ru|Оружейник]].
 
* Правая рука инженера всегда будет в перчатке, даже если игрок  использует [[Gunslinger/ru|Оружейник]].
−
* Останки большинства классов, за исключением [[Soldier/ru|солдата]], не соответствуют моделям персонажей. Например, останки [[Scout/ru|разведчика]] используют другой тип обуви, а на его носках изображены полоски.
+
* Останки, как текстуры [[ÜberCharge/ru|Убер-заряда]], за исключением [[Soldier/ru|солдата]] [[BLU/ru|синих]], не соответствуют финальному дизайну классов. Например, останки [[Scout/ru|разведчика]] используют другой тип обуви, а на его носках изображены полоски.
 +
* В дополнение к этому, текстуры останков по умолчанию низкого разрешения. На таких сайтах, как [http://www.gamebanana.com/ GameBanana], есть многочисленные исправления этого.
 
* Если игрок носит [[hat/ru|шляпу]], то при разрыве тела на части, она или исчезнет, либо появится на земле вместе со стандартной шляпой персонажа, являющейся частью останков.
 
* Если игрок носит [[hat/ru|шляпу]], то при разрыве тела на части, она или исчезнет, либо появится на земле вместе со стандартной шляпой персонажа, являющейся частью останков.
  
 +
== См. также ==
 +
* [[Death/ru|Смерть]]
 +
* [[Ragdoll/ru|Рагдолл]]
  
 +
== Примечания ==
 +
<references />
  
 
[[Category:Glossary/ru]]
 
[[Category:Glossary/ru]]

Revision as of 05:57, 17 August 2011


Разорванный на части разведчик. Можно заметить гарнитуру, Кепку Эллиса, а также его стандартную кепку.
«
Тебя будут по кусочкам собирать...В АДУ!
Нажмите, чтобы прослушать
— Подрывник о посмертных ремонтных работах
 »

Останки или части тела — это то, что остается от тела игрока, если он был убит особым способом, обычно взрывом. Если игрок был разорван в клочья, части его тела могут быть запечатлены на камере смерти. Помимо этого, Пеший всадник без головы всегда разлетается в клочья после гибели.

Понятие останки также применимо и к разрушенным постройкам,[1] бомбам-липучкам,[1] жучкам,[1] частям Бронепанциря и гитары, а также кo всему, что образуется после большого взрыва на последнем этапе карт режима Сопровождение.

Игрок может совершить самоубийство, разорвавшись на части, используя для этого консольную команду explode (обычное самоубийство можно совершить при помощи команды kill).

Сервер также обладает настройками tf_playergib, которые могут быть использованы для регулирования появления останков: в положении 0, игроки не будут разрываться на части ни при каких условиях, неважно, что их убило. В положении 1 (положение по умолчанию), игроки разрываются на части при стандартных условиях. В положении 2 (т.е. tf_playergib 2), игроки будут разрываться при любом убийстве - был ли это удар в спину, убийство средой или обычный выстрел из дробовика.

Причины

Результатом появления останков будут смерти от нижеследующего:

Список

Примеры на камере смерти

  • Жестокие останки

  • Глупые останки

Классовые останки

Общие останки

  • Общий орган, наиболее встречающийся из останков

Глупые останки

Сервера режима вечеринки и цензурные версии Team Fortress 2 имеют совершенно другие виды останков. Они так же могут быть активированы на стороне клиента командой -sillygibs при запуске.

  • Шарик

  • Болт

  • Ботинок

  • Бутерброд

  • Банка

  • Часы

  • Уточка

  • Рыба

  • Шестеренка 1

  • Шестеренка 2

  • Шестеренка 3

  • Шестеренка 4

  • Шестеренка 5

  • Колпак

  • Автомобильный номер

  • Пружина 1

  • Пружина 2

  • Заводная игрушечная челюсть

  • Колесо

Останки-обломки

Останки Пешего всадника без головы

Связанные достижения

Leaderboard class soldier.png Солдат

Брызги поражения
 Брызги поражения
Взорвите игрока при помощи гранаты.


Фраги наших отцов
 Фраги наших отцов
Взорвите 1000 врагов.
Мясо! Мясо! Мясо!
 Мясо! Мясо! Мясо!
Позвольте погибшему врагу запечатлеть вашу насмешку на фоне трёх частей его тела.

Leaderboard class engineer.png Инженер

Трупный металл
 Трупный металл
Соберите 10 000 единиц металла от разрушенных построек.

Предыдущие изменения

Обновление от 26 июля 2011

  • Исправлена ошибка, из-за которой одеваемые останки, покрашенные в цвет краски команды, отображали неправильный цвет

Ошибки

  • Надписи возле останков на камере смерти появятся и в версиях игры, подвергшихся цензуре.
  • Правая рука инженера всегда будет в перчатке, даже если игрок использует Оружейник.
  • Останки, как текстуры Убер-заряда, за исключением солдата синих, не соответствуют финальному дизайну классов. Например, останки разведчика используют другой тип обуви, а на его носках изображены полоски.
  • В дополнение к этому, текстуры останков по умолчанию низкого разрешения. На таких сайтах, как GameBanana, есть многочисленные исправления этого.
  • Если игрок носит шляпу, то при разрыве тела на части, она или исчезнет, либо появится на земле вместе со стандартной шляпой персонажа, являющейся частью останков.

См. также

Примечания

  1. ↑ a b c Игроки могут пополнять боезапас и подбирать металл от этих останков.
  2. ↑ a b Игрок будет разорван только при прямом попадании по нему из этого оружия.
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Gibs/ru&oldid=678827"