Difference between revisions of "Template:Dictionary/common strings"
(→common_strings: Updated Dutch Strings) |
(→game titles) |
||
Line 1,266: | Line 1,266: | ||
alien swarm: | alien swarm: | ||
en: Alien Swarm | en: Alien Swarm | ||
+ | de: Alien Swarm | ||
es: Alien Swarm | es: Alien Swarm | ||
fi: Alien Swarm | fi: Alien Swarm | ||
Line 1,280: | Line 1,281: | ||
from dust: | from dust: | ||
en: From Dust | en: From Dust | ||
+ | de: From Dust | ||
nl: From Dust | nl: From Dust | ||
pt-br: From Dust | pt-br: From Dust | ||
Line 1,285: | Line 1,287: | ||
homefront: | homefront: | ||
en: Homefront | en: Homefront | ||
+ | de: Homefront | ||
es: Homefront | es: Homefront | ||
fi: Homefront | fi: Homefront | ||
Line 1,292: | Line 1,295: | ||
killing floor: | killing floor: | ||
en: Killing Floor | en: Killing Floor | ||
+ | de: Killing Floor | ||
es: Killing Floor | es: Killing Floor | ||
fi: Killing Floor | fi: Killing Floor | ||
Line 1,299: | Line 1,303: | ||
left 4 dead 2: | left 4 dead 2: | ||
en: Left 4 Dead 2 | en: Left 4 Dead 2 | ||
+ | de: Left 4 Dead 2 | ||
es: Left 4 Dead 2 | es: Left 4 Dead 2 | ||
fi: Left 4 Dead 2 | fi: Left 4 Dead 2 | ||
Line 1,306: | Line 1,311: | ||
left 4 dead 2 - the sacrifice: | left 4 dead 2 - the sacrifice: | ||
en: Left 4 Dead 2: The Sacrifice | en: Left 4 Dead 2: The Sacrifice | ||
+ | de: Left 4 Dead 2: The Sacrifice | ||
es: Left 4 Dead 2: The Sacrifice | es: Left 4 Dead 2: The Sacrifice | ||
fi: Left 4 Dead 2: Uhraus | fi: Left 4 Dead 2: Uhraus | ||
Line 1,314: | Line 1,320: | ||
magic the gathering: | magic the gathering: | ||
en: Magic: The Gathering | en: Magic: The Gathering | ||
+ | de: Magic: The Gathering | ||
es: Magic: The Gathering | es: Magic: The Gathering | ||
fi: Magic: The Gathering | fi: Magic: The Gathering | ||
Line 1,321: | Line 1,328: | ||
magicka nippon: | magicka nippon: | ||
en: Magicka: Nippon | en: Magicka: Nippon | ||
+ | de: Magicka: Nippon | ||
es: Magicka: Nippon | es: Magicka: Nippon | ||
fi: Magicka: Nippon | fi: Magicka: Nippon | ||
Line 1,328: | Line 1,336: | ||
mount & blade - with fire & sword: | mount & blade - with fire & sword: | ||
en: Mount & Blade: With Fire & Sword | en: Mount & Blade: With Fire & Sword | ||
+ | de: Mount & Blade: With Fire & Sword | ||
es: Mount & Blade: With Fire & Sword | es: Mount & Blade: With Fire & Sword | ||
fi: Mount & Blade: With Fire & Sword | fi: Mount & Blade: With Fire & Sword | ||
Line 1,336: | Line 1,345: | ||
monday night combat: | monday night combat: | ||
en: Monday Night Combat | en: Monday Night Combat | ||
+ | de: Monday Night Combat | ||
es: Monday Night Combat | es: Monday Night Combat | ||
fi: Monday Night Combat | fi: Monday Night Combat | ||
Line 1,343: | Line 1,353: | ||
plants vs. zombies: | plants vs. zombies: | ||
en: Plants vs. Zombies | en: Plants vs. Zombies | ||
+ | de: Plants vs. Zombies | ||
es: Plants vs. Zombies | es: Plants vs. Zombies | ||
fi: Plants vs. Zombies | fi: Plants vs. Zombies | ||
Line 1,365: | Line 1,376: | ||
portal 2: | portal 2: | ||
en: Portal 2 | en: Portal 2 | ||
+ | de: Portal 2 | ||
es: Portal 2 | es: Portal 2 | ||
fi: Portal 2 | fi: Portal 2 | ||
Line 1,387: | Line 1,399: | ||
red faction armageddon: | red faction armageddon: | ||
en: Red Faction: Armageddon | en: Red Faction: Armageddon | ||
+ | de: Red Faction: Armageddon | ||
es: Red Faction: Armageddon | es: Red Faction: Armageddon | ||
fi: Red Faction: Armageddon | fi: Red Faction: Armageddon | ||
Line 1,396: | Line 1,409: | ||
rift: | rift: | ||
en: RIFT | en: RIFT | ||
+ | de: RIFT | ||
es: RIFT | es: RIFT | ||
fi: RIFT | fi: RIFT | ||
Line 1,403: | Line 1,417: | ||
sam & max - the devil's playhouse: | sam & max - the devil's playhouse: | ||
en: Sam & Max: The Devil's Playhouse | en: Sam & Max: The Devil's Playhouse | ||
+ | de: Sam & Max: The Devil's Playhouse | ||
fi: Sam & Max: The Devil's Playhouse | fi: Sam & Max: The Devil's Playhouse | ||
nl: Sam & Max: the Devil's Playhouse | nl: Sam & Max: the Devil's Playhouse | ||
Line 1,409: | Line 1,424: | ||
spacechem: | spacechem: | ||
en: SpaceChem | en: SpaceChem | ||
+ | de: SpaceChem | ||
es: SpaceChem | es: SpaceChem | ||
fi: SpaceChem | fi: SpaceChem | ||
Line 1,416: | Line 1,432: | ||
spiral knights: | spiral knights: | ||
en: Spiral Knights | en: Spiral Knights | ||
+ | de: Spiral Knights | ||
es: Spiral Knights | es: Spiral Knights | ||
fi: Spiral Knights | fi: Spiral Knights | ||
Line 1,423: | Line 1,440: | ||
shogun 2: | shogun 2: | ||
en: Total War: SHOGUN 2 | en: Total War: SHOGUN 2 | ||
+ | de: Total War: SHOGUN 2 | ||
es: Total War: SHOGUN 2 | es: Total War: SHOGUN 2 | ||
fi: Total War: SHOGUN 2 | fi: Total War: SHOGUN 2 | ||
Line 1,431: | Line 1,449: | ||
en: Team Fortress | en: Team Fortress | ||
ar: تيم فورتريس | ar: تيم فورتريس | ||
+ | de: Team Fortress | ||
es: Team Fortress | es: Team Fortress | ||
fi: Team Fortress | fi: Team Fortress | ||
Line 1,442: | Line 1,461: | ||
en: Team Fortress Classic | en: Team Fortress Classic | ||
ar: تيم فورتريس | ar: تيم فورتريس | ||
+ | de: Team Fortress Classic | ||
es: Team Fortress Classic | es: Team Fortress Classic | ||
fi: Team Fortress Classic | fi: Team Fortress Classic | ||
Line 1,452: | Line 1,472: | ||
team fortress 2: | team fortress 2: | ||
en: Team Fortress 2 | en: Team Fortress 2 | ||
+ | de: Team Fortress 2 | ||
es: Team Fortress 2 | es: Team Fortress 2 | ||
fi: Team Fortress 2 | fi: Team Fortress 2 | ||
Line 1,462: | Line 1,483: | ||
the witcher 2: | the witcher 2: | ||
en: The Witcher 2: Assassins of Kings | en: The Witcher 2: Assassins of Kings | ||
+ | de: The Witcher 2: Assassins of Kings | ||
es: The Witcher 2: Assassins of Kings | es: The Witcher 2: Assassins of Kings | ||
fi: The Witcher 2: Assassins of Kings | fi: The Witcher 2: Assassins of Kings | ||
Line 1,470: | Line 1,492: | ||
worms reloaded: | worms reloaded: | ||
en: Worms: Reloaded | en: Worms: Reloaded | ||
+ | de: Worms: Reloaded | ||
es: Worms: Reloaded | es: Worms: Reloaded | ||
fi: Worms: Reloaded | fi: Worms: Reloaded |
Revision as of 10:02, 1 August 2011
List of translatable strings
Non-translatable strings
See also
Note: Please do not create or edit individual dictionary subpages, e.g. Template:Dictionary/items/flamethrower. The bot will overwrite it. Make changes to the main dictionary pages linked above instead. |