Difference between revisions of "Meet the Sniper/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (auto: fix categories)
m (Applied filters)
Line 26: Line 26:
 
'''Снайпер''' "В конце концов, если во всем мире останется два человека, один из них захочет убить другого."
 
'''Снайпер''' "В конце концов, если во всем мире останется два человека, один из них захочет убить другого."
  
[''Вид камеры из прицела. Снайпер попадает в голову Пулеметчику из прошлой сцены; пуля рикошетит в [[bottle/ru|бутылку]] [[Demoman/ru|Подрывника]] за ним, горлышко которой попадает ему (Подрывнику) в глаз. Подрывник ничего не видит и начинает стрелять в разные стороны из гранатомёта, после чего падает вниз и одна из его гранат детонирует бочки с горючим.'']
+
[''Вид камеры из прицела. Снайпер попадает в голову Пулеметчику из прошлой сцены; пуля рикошетит в [[Bottle/ru|бутылку]] [[Demoman/ru|Подрывника]] за ним, горлышко которой попадает ему (Подрывнику) в глаз. Подрывник ничего не видит и начинает стрелять в разные стороны из гранатомёта, после чего падает вниз и одна из его гранат детонирует бочки с горючим.'']
  
 
'''Снайпер''': "Ooо..."
 
'''Снайпер''': "Ooо..."
Line 99: Line 99:
 
* В начальной сцене (с фургоном) есть дорожный знак "Осторожно! [[Headshot/ru|Выстрел в голову]]!".
 
* В начальной сцене (с фургоном) есть дорожный знак "Осторожно! [[Headshot/ru|Выстрел в голову]]!".
  
* Поджигатель обладал [[Flare gun/ru|Ракетницей]], ДО того, как был выпущено обновление Поджигателя.
+
* Поджигатель обладал [[Flare Gun/ru|Ракетницей]], ДО того, как был выпущено обновление Поджигателя.
  
 
* Снайпер - курильщик наряду с [[Demoman/ru|Подрывником]] и [[Spy/ru|Шпионом]].
 
* Снайпер - курильщик наряду с [[Demoman/ru|Подрывником]] и [[Spy/ru|Шпионом]].

Revision as of 20:24, 6 August 2010

Template:Infobox video/ru


Представляем класс Снайпер


Расшифровка видео

[Дорога. Проезжает одинокий фургон. Внутри него - карикатурная фигурка Гражданского. Рука появляется в кадре, ставит щелбан фигурке по голове.]

Снайпер: "Бум, в голову."

[Экран "Представляем класс Снайпер". Музыка при этом отличается от обычной (как в роликах о Пулеметчике, Инженере и проч.)]

Снайпер: "Мне нравится быть снайпером! Интересная работа на свежем воздухе. И прибыльная к тому же."

[Камера фокусируется на снайпере, который чистит зубы. В правой части его зеркала весят три фотографии: Синие Инженер, Пулемётчик, и Разведчик - Инженер и Разведчик зачеркнуты.]

Снайпер "В конце концов, если во всем мире останется два человека, один из них захочет убить другого."

[Вид камеры из прицела. Снайпер попадает в голову Пулеметчику из прошлой сцены; пуля рикошетит в бутылку Подрывника за ним, горлышко которой попадает ему (Подрывнику) в глаз. Подрывник ничего не видит и начинает стрелять в разные стороны из гранатомёта, после чего падает вниз и одна из его гранат детонирует бочки с горючим.]

Снайпер: "Ooо..."

[Снайпер разговаривает по платному таксофону со своим отцом.]

Снайпер: "Да! да нет, пап, я не чокнутый стрелок, я убийца!...Разница в том,что первое-болезнь, а второе-профессия!"

[Снайпер снова в фургоне.]

Снайпер: "Честно говоря, я не хочу разговаривать о моих родителях."

[Снайпер на башенке на карте Gold Rush Этап 3, точка 1.]

Снайпер: [Смотря в даль] "Кажется, он меня заметил."

[Пуля рикошетит об ограждения перед снайпером .]

Снайпер: "Так и есть!"

[Снайпер пригибается прячется в глубине башенки.]

[Другая точка прицеливания. В ускоренной съемке показано, как Снайпер целится в кого-то, попивая между делом из кружки и производя Банкате. Наконец, он выстреливает.]

[Снайпер убивает Шпиона в спину с помощью Мачете на карте Gold Rush на Этапе 3 на балкончике справа от 3 точки.]

Снайпер: "Чувства? Знаешь, у кого чувств с избытком?"

[снова в фургоне]

Снайпер: "У психа, который может забить до смерти жену статуэткой. У профессионала есть правила"

[Возвращаемся на Gold Rush: снайпер снимает шляпу, прижимает к груди и стоит над убитым Шпионом.]

Снайпер: "Будь вежлив."

[Снайпер попадает в голову Медику, Солдату и Поджигателю.]

Снайпер: "Работай эффективно."

[Замедленное время, когда Снайпер перезаряжает винтовку.]

Снайпер: "Убивай каждого встречного."

[Снайпер стреляет прямо в камеру, экран становится черным.]

[Играет концовка главной темы Team Fortress 2.]

[Снова у таксофона.]

Снайпер: "Пап.... Пап т..., позови маму к телефону!"

Факты

Camper.jpg
Numberonemug.jpg
Headshot.jpg
Bobbleheads.jpg


  • Фургон Снайпера называется "Кемпер", что говорит о его стиле игры.
  • Убито: 6 (8 если считать зачеркнутых Инженера и Разведчика в ванной Снайпера.)
  • В начальной сцене (с фургоном) и с телефоном есть плакаты "FOAD. Забава кемпера круглый год". Намек на стиль игры снайпером. FOAD - сокращение от Fuck Off And Die (отъ*бись и умри) - употребляемое сокращение для всех MP-игр против Снайперов.
  • Поджигатель обладал Ракетницей, ДО того, как был выпущено обновление Поджигателя.
  • Снайпер хм "произвел" три полупустые банки мочи, выпив при этом 4 чашки кофе.
  • В башенке с часами он засел в 16:00, а выстрелил в 20:10, т.е. целился 4 часа 10 минут.
  • На чашке кофе Снайпера написано: '#1 Sniper' (Снайпер #1).
  • Снайперские "правила профессионала" подозрительно похожи на UnitedState Marine Corps: "Будь вежлив, профессионален, убей каждого, кто тебе встретится."
  • На большом пальце правой руки у Снайпера ушиб. Вероятно он его получил неудачно обхватив свой ППМ, положив этот палец под ход задвижки (с левой стороны ППМ).
  • Снайпер убивает Шпиона с помощью Мачете, которое его прошило насквозь. Но Мачете предназначено не для разреза, а для удара, так что это скорее "месть" за удар в спину Шпиона.
  • На экране с текстом "Представляем класс Снайпер" рядом с винтовкой лежат банки с мочой.
  • Экран "Представляем класс Снайпер" отличается от обычного экрана серии.
  • Видео было выпущено 14 июля 2008. Сейчас доступны следующие озвучки:
    • Английская
    • Французская
    • Немецкая
    • Русская
    • Испанская

Другие версии

Французская Немецкая
Представляем класс Снайпер
Представляем класс Снайпер
Английская Испанская
Представляем класс Снайпер
Представляем класс Снайпер


Template:Video nav/ru Template:Sniper Nav/ru