August 23, 2011 Patch/ja

ソース: Team Fortress 2 Update Released （英語）

パッチノート

Source Engine Changes (CS:S, DoD:S, TF2, HL2:DM)

• デモ再生時のクライアントクラッシュを修正。
• SourceTVのクラッシュを修正。
• デディケイテッドサーバーはSourceTVとリプレイを同時に入れることが可能になった。
  • サーバー起動時に "-replay [config file]" と "+tv_enable 1" を使用する。

Team Fortress 2

• TFバースデイ用の弾薬パック及びヘルスキットモデルを追加。
• TFバースデイ用のParty Hat及びノイズメーカーを追加。
• ショート・サーキットが味方の投射物を攻撃していたのを修正。
• エンジニアの罵倒でショート・サーキットが隠れてしまうのを修正。
• ダイヤモンドバックの無限クリティカルバグを修正。
• ウィドウメーカーで複数のターゲットにヒットした際、正確な弾薬が返ってこないのを修正。
• 罵倒中に補給棚を使用できたのを修正。
• Fixed the Select Style UI text overlapping the image of the model
• サンビームエフェクトを修正
• ローカライズファイルを更新。
• gamehapticsファイルを更新:
  • ウィドウメーカー, ショート・サーキット, ダイヤモンドバック, マキナの取り出し/リロードフォースを追加。
  • ウィドウメーカー及びダイヤモンドバックのクリティカルファイアフォースを追加。
  • フレアガン/デトネイターのリロードフォースを改善。
• Botの変更:
  • デモマンのBotが既に破壊された粘着爆弾を起爆しようとした際に引き起こされるクラッシュを修正。
  • tf_bot_kill コンソールコマンドを追加（構文は tf_bot_kick と同様）。
  • Bots obey melee only mode a bit better
  • Added func_nav_avoid to allow map creators control over where bots "like" to go
  • Fixed issue with Demoman bot reloading between each stickybomb he fired, causing him to be very slow at setting traps/destroying sentries
  • 機密情報を運んでいるBotは罵倒しなくなった。
  • Aiming logic for Huntsman sniper bots
  • Sniper bots prioritize enemy snipers more aggressively, as well as enemy engineers now
  • Improved Demoman bot sentry gun sticky bombing
  • Bots will no longer try to use health entities assigned to the enemy team
  • Added simplistic behaviors for Chargin' Targe, and various consumables (Bonk drink, sandvich, etc)
  • Medic-bots stay a bit closer to their patient now
  • Sniper-bots go after very nearby enemies with their melee weapon now
  • Added func_tfbot_hint entity to allow map creators to tell sniper bots good places to lurk
  • Sniper-bots opportunistically fire on viable targets they encounter while on the way to their desired lurking spot
  • Spy-bots are more aggressive about backstabbing an engineer before sapping his nest now

非公開の変更点

• TFバースデイ用の"Happy 15th Birthday"ボールを追加。
• Lord Cockswain's Novelty Mutton Chops and Pipeのテクスチャを更新。

備考

変更のあったファイル

注: 下記の変更ログはdiffによってゲームの2つのリビジョンから生成されています。

リビジョンの違い

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_danish.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_dutch.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_english.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_finnish.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_french.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_german.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_hungarian.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_italian.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_japanese.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_korean.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_koreana.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_norwegian.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_polish.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_portuguese.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_romanian.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_russian.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_schinese.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_spanish.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_swedish.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_tchinese.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_turkish.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/ui/StyleSelectDialog.res

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/client_precache.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/game_sounds.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/gamehaptics.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/items/items_game.txt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/steam.inf

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/Effects/cake.vmt

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/crafting/noisemaker_birthday.vmt

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/crafting/noisemaker_birthday_large.vmt

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/bdayhat_heavy.vmt

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/bdayhat_heavy_large.vmt

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/items/ammo_box1_birthday.vmt

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/items/ammo_box2_birthday.vmt

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/items/ammopack_bow.vmt

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/items/medkit_birthday.vmt

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/bdayhat.vmt

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/bdayhat_blue.vmt

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/bin/server.dll

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/bin/server.dylib

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/bin/server.so

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/particles/item_fx.pcf

Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/particles/item_fx_dx80.pcf

Added: team fortress 2 content.gcf/tf/sound/misc/happy_birthday_tf_01.wav

Added: team fortress 2 content.gcf/tf/sound/misc/happy_birthday_tf_02.wav

Added: team fortress 2 content.gcf/tf/sound/misc/happy_birthday_tf_03.wav

Added: team fortress 2 content.gcf/tf/sound/misc/happy_birthday_tf_04.wav

Added: team fortress 2 content.gcf/tf/sound/misc/happy_birthday_tf_05.wav

Added: team fortress 2 content.gcf/tf/sound/misc/happy_birthday_tf_06.wav

Added: team fortress 2 content.gcf/tf/sound/misc/happy_birthday_tf_07.wav

Added: team fortress 2 content.gcf/tf/sound/misc/happy_birthday_tf_08.wav

Added: team fortress 2 content.gcf/tf/sound/misc/happy_birthday_tf_09.wav

Added: team fortress 2 content.gcf/tf/sound/misc/happy_birthday_tf_10.wav

Added: team fortress 2 content.gcf/tf/sound/misc/happy_birthday_tf_11.wav

Added: team fortress 2 content.gcf/tf/sound/misc/happy_birthday_tf_12.wav

Added: team fortress 2 content.gcf/tf/sound/misc/happy_birthday_tf_13.wav

Added: team fortress 2 content.gcf/tf/sound/misc/happy_birthday_tf_14.wav

Added: team fortress 2 content.gcf/tf/sound/misc/happy_birthday_tf_15.wav

Added: team fortress 2 content.gcf/tf/sound/misc/happy_birthday_tf_16.wav

Added: team fortress 2 content.gcf/tf/sound/misc/happy_birthday_tf_17.wav

Added: team fortress 2 content.gcf/tf/sound/misc/happy_birthday_tf_18.wav

Added: team fortress 2 content.gcf/tf/sound/misc/happy_birthday_tf_19.wav

Added: team fortress 2 content.gcf/tf/sound/misc/happy_birthday_tf_20.wav

Added: team fortress 2 content.gcf/tf/sound/misc/happy_birthday_tf_21.wav

Added: team fortress 2 content.gcf/tf/sound/misc/happy_birthday_tf_22.wav

Added: team fortress 2 content.gcf/tf/sound/misc/happy_birthday_tf_23.wav

Added: team fortress 2 content.gcf/tf/sound/misc/happy_birthday_tf_24.wav

Added: team fortress 2 content.gcf/tf/sound/misc/happy_birthday_tf_25.wav

Added: team fortress 2 content.gcf/tf/sound/misc/happy_birthday_tf_26.wav

Added: team fortress 2 content.gcf/tf/sound/misc/happy_birthday_tf_27.wav

Added: team fortress 2 content.gcf/tf/sound/misc/happy_birthday_tf_28.wav

Added: team fortress 2 content.gcf/tf/sound/misc/happy_birthday_tf_29.wav

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/Effects/cake.vtf

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/crafting/dex_bundle.vtf

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/crafting/dex_bundle_large.vtf

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/crafting/noisemaker_birthday.vtf

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/crafting/noisemaker_birthday_large.vtf

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/bdayhat_heavy.vtf

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/all_class/bdayhat_heavy_large.vtf

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/items/ammo_box1_birthday.vtf

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/items/ammo_box2_birthday.vtf

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/items/ammopack_bow.vtf

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/items/medkit_birthday.vtf

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/bdayhat.vtf

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/soldier/drg_hair_beard.vtf

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/props_gameplay/ball001.vtf

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/props_gameplay/ball001_birthday.vtf

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/items/ammopack_large_bday.dx80.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/items/ammopack_large_bday.dx90.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/items/ammopack_large_bday.mdl

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/items/ammopack_large_bday.phy

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/items/ammopack_large_bday.sw.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/items/ammopack_large_bday.vvd

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/items/ammopack_medium_bday.dx80.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/items/ammopack_medium_bday.dx90.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/items/ammopack_medium_bday.mdl

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/items/ammopack_medium_bday.phy

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/items/ammopack_medium_bday.sw.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/items/ammopack_medium_bday.vvd

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/items/ammopack_small_bday.dx80.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/items/ammopack_small_bday.dx90.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/items/ammopack_small_bday.mdl

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/items/ammopack_small_bday.phy

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/items/ammopack_small_bday.sw.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/items/ammopack_small_bday.vvd

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/items/medkit_large_bday.dx80.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/items/medkit_large_bday.dx90.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/items/medkit_large_bday.mdl

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/items/medkit_large_bday.phy

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/items/medkit_large_bday.sw.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/items/medkit_large_bday.vvd

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/items/medkit_medium_bday.dx80.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/items/medkit_medium_bday.dx90.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/items/medkit_medium_bday.mdl

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/items/medkit_medium_bday.phy

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/items/medkit_medium_bday.sw.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/items/medkit_medium_bday.vvd

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/items/medkit_small_bday.dx80.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/items/medkit_small_bday.dx90.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/items/medkit_small_bday.mdl

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/items/medkit_small_bday.phy

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/items/medkit_small_bday.sw.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/items/medkit_small_bday.vvd

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/bdayhat_demo.dx80.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/bdayhat_demo.dx90.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/bdayhat_demo.mdl

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/bdayhat_demo.sw.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/bdayhat_demo.vvd

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/bdayhat_engineer.dx80.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/bdayhat_engineer.dx90.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/bdayhat_engineer.mdl

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/bdayhat_engineer.sw.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/bdayhat_engineer.vvd

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/bdayhat_heavy.dx80.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/bdayhat_heavy.dx90.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/bdayhat_heavy.mdl

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/bdayhat_heavy.sw.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/bdayhat_heavy.vvd

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/bdayhat_medic.dx80.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/bdayhat_medic.dx90.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/bdayhat_medic.mdl

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/bdayhat_medic.sw.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/bdayhat_medic.vvd

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/bdayhat_pyro.dx80.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/bdayhat_pyro.dx90.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/bdayhat_pyro.mdl

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/bdayhat_pyro.sw.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/bdayhat_pyro.vvd

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/bdayhat_scout.dx80.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/bdayhat_scout.dx90.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/bdayhat_scout.mdl

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/bdayhat_scout.sw.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/bdayhat_scout.vvd

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/bdayhat_sniper.dx80.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/bdayhat_sniper.dx90.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/bdayhat_sniper.mdl

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/bdayhat_sniper.sw.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/bdayhat_sniper.vvd

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/bdayhat_soldier.dx80.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/bdayhat_soldier.dx90.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/bdayhat_soldier.mdl

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/bdayhat_soldier.sw.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/bdayhat_soldier.vvd

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/bdayhat_spy.dx80.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/bdayhat_spy.dx90.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/bdayhat_spy.mdl

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/bdayhat_spy.sw.vtx

Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/all_class/bdayhat_spy.vvd

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/soldier/drg_hair_beard.dx80.vtx

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/soldier/drg_hair_beard.dx90.vtx

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/soldier/drg_hair_beard.mdl

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/soldier/drg_hair_beard.phy

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/soldier/drg_hair_beard.sw.vtx

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/player/items/soldier/drg_hair_beard.vvd

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/props_gameplay/ball001.dx80.vtx

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/props_gameplay/ball001.dx90.vtx

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/props_gameplay/ball001.mdl

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/props_gameplay/ball001.phy

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/props_gameplay/ball001.sw.vtx

Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/models/props_gameplay/ball001.vvd