Difference between revisions of "User talk:Jonas Dralle"
SackZement (talk | contribs) |
(→Translation) |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
Please try to write better translations. The grammar is mostly incorrect in your sentences and you seem to have problems with capital letters. Please also use the formal "You" for translations. Also there are some spelling mistakes. --[[User:Picard|Picard]] <sup>[[User talk:Picard|talk]]</sup> 06:13, 18 August 2011 (PDT) | Please try to write better translations. The grammar is mostly incorrect in your sentences and you seem to have problems with capital letters. Please also use the formal "You" for translations. Also there are some spelling mistakes. --[[User:Picard|Picard]] <sup>[[User talk:Picard|talk]]</sup> 06:13, 18 August 2011 (PDT) | ||
:You must really be more careful with your edits. Other editors have to improve/delete your edits due to bad grammar. In addition, most of the information is speculation or trivial. Try to stick to the english pages instead of adding new content directly to the german page. [[File:User_SackZement_signature.gif|link=User:SackZement]][[User:SackZement|<span style="font-size:14px;font-family: Tf2 Build"><font color="orange">SackZement]]</font></span> [[User_talk:SackZement|<Talk>]] 00:57, 5 September 2011 (PDT) | :You must really be more careful with your edits. Other editors have to improve/delete your edits due to bad grammar. In addition, most of the information is speculation or trivial. Try to stick to the english pages instead of adding new content directly to the german page. [[File:User_SackZement_signature.gif|link=User:SackZement]][[User:SackZement|<span style="font-size:14px;font-family: Tf2 Build"><font color="orange">SackZement]]</font></span> [[User_talk:SackZement|<Talk>]] 00:57, 5 September 2011 (PDT) | ||
| + | Your text quality is still low. Please stop adding trivia that doesn't exist in the English source pages. Please read the [[Help:Language translation|Translation guide]] and learn the German grammar and spelling. --[[User:Picard|Picard]] <sup>[[User talk:Picard|talk]]</sup> 09:45, 10 September 2011 (PDT) | ||
Revision as of 16:45, 10 September 2011
Translation
Please try to write better translations. The grammar is mostly incorrect in your sentences and you seem to have problems with capital letters. Please also use the formal "You" for translations. Also there are some spelling mistakes. --Picard talk 06:13, 18 August 2011 (PDT)
- You must really be more careful with your edits. Other editors have to improve/delete your edits due to bad grammar. In addition, most of the information is speculation or trivial. Try to stick to the english pages instead of adding new content directly to the german page.
SackZement <Talk> 00:57, 5 September 2011 (PDT)
Your text quality is still low. Please stop adding trivia that doesn't exist in the English source pages. Please read the Translation guide and learn the German grammar and spelling. --Picard talk 09:45, 10 September 2011 (PDT)
