Difference between revisions of "Team Fortress Wiki:Translation progress/ru/Terms"
DoktorAkcel (talk | contribs) (Отсортировал, добавил часто мной встречаемое прочтение предметов от сообщества) |
SlasHDriveR (talk | contribs) |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
==== Общеигровые ==== | ==== Общеигровые ==== | ||
=====А===== | =====А===== | ||
| − | * АФК - не у | + | * АФК - не у компьютера |
| + | =====М===== | ||
| + | * Мапа - карта | ||
| + | * На мили - "на руках", используя только оружие ближнего боя | ||
=====П===== | =====П===== | ||
* ПВП - один на один | * ПВП - один на один | ||
| Line 16: | Line 19: | ||
* Коммьюнити / Коммунити - предмет от сообщества / само сообщество | * Коммьюнити / Коммунити - предмет от сообщества / само сообщество | ||
=====С===== | =====С===== | ||
| − | * Стрейндж - предмет странного типа | + | * Стрейндж / Стренж - предмет странного типа |
=====Т===== | =====Т===== | ||
* Трейд - обмен | * Трейд - обмен | ||
Revision as of 10:59, 2 October 2011
Заметка: Пишите термин и его короткое разъяснение.
Общеигровые
А
- АФК - не у компьютера
М
- Мапа - карта
- На мили - "на руках", используя только оружие ближнего боя
П
- ПВП - один на один
В TF2
А
- Аньюжал - предмет необычного типа
Г
- Го(у) - пошли
К
- Кинь трейд - отправь запрос на обмен
- Коммьюнити / Коммунити - предмет от сообщества / само сообщество
С
- Стрейндж / Стренж - предмет странного типа
Т
- Трейд - обмен
