Difference between revisions of "Lucky No. 42/zh-hant"
(Undo edit by Killroy112233 (Talk) (816315)) |
m (idiom) |
||
Line 4: | Line 4: | ||
| image = Lucky_42.png | | image = Lucky_42.png | ||
| team-colors = yes | | team-colors = yes | ||
− | | used-by = [[Scout/zh-hant| | + | | used-by = [[Scout/zh-hant|偵察兵]] |
| equip-region = scout backpack | | equip-region = scout backpack | ||
| released = [[July 1, 2011 Patch/zh-hant|2011年7月1日]] | | released = [[July 1, 2011 Patch/zh-hant|2011年7月1日]] | ||
Line 16: | Line 16: | ||
| item-description = 當你可以在陰涼處休息時,為什麼還要在豔陽下戰鬥呢? | | item-description = 當你可以在陰涼處休息時,為什麼還要在豔陽下戰鬥呢? | ||
}} | }} | ||
− | {{Quotation|''' | + | {{Quotation|'''偵察兵'''於夏日時,在陰涼處休息時說道|這才是我想做的!|sound=Scout_goodjob02.wav}} |
− | '''第42號幸運物(Lucky No. 42)'''是個專屬於[[Scout/zh-hant| | + | '''第42號幸運物(Lucky No. 42)'''是個專屬於[[Scout/zh-hant|偵察兵]]的[[Miscellaneous items/zh-hant|其他物品]]。這是一條捲起來的海灘浴巾,配上一把團隊顏色的陽傘組合。而兩個東西都被兩條灰色的背帶綁在偵察兵的後背,並取代了偵察兵原本的灰色斜背信差包。 |
如同其他的夏日精品,第42號幸運物只能在2011年7月1日前透過[[purchase/zh-hant|購買]]取得。 | 如同其他的夏日精品,第42號幸運物只能在2011年7月1日前透過[[purchase/zh-hant|購買]]取得。 | ||
Line 30: | Line 30: | ||
==相關更新== | ==相關更新== | ||
− | * 這物品的名稱可能是參考自一部由{{w|Douglas Adams|道格拉斯·亞當斯}}所著,名做'''{{w|The Hitchhiker's Guide to the Galaxy|銀河便車指南}}'''的科幻小說集,因為裡面提到一名星際旅行者身邊都應該要有一條浴巾(毛巾)。至於42這數字在小說中是代表著{{w|Phrases from The Hitchhiker's Guide to the Galaxy|生命、宇宙以及任何事情的終極答案}} | + | * 這物品的名稱可能是參考自一部由{{w|Douglas Adams|道格拉斯·亞當斯}}所著,名做'''{{w|The Hitchhiker's Guide to the Galaxy|銀河便車指南}}'''的科幻小說集,因為裡面提到一名星際旅行者身邊都應該要有一條浴巾(毛巾)。至於42這數字在小說中是代表著{{w|Phrases from The Hitchhiker's Guide to the Galaxy|生命、宇宙以及任何事情的終極答案}},因此才會名為42號幸運物。其實,偵察兵的另一樣武器[[Holy Mackerel/zh-hant|尚方寶鯖]]之所以等級是42級,也是參考自此書。 |
* 物品的描述則是參考自一位有名的古代斯巴達戰士{{w|Dienekes}}(Διηνέκης)的話:當他被波斯人嗆聲說他們的弓箭會多到擋住太陽時,據說他笑著回答「那好,我們就在陰影處戰鬥吧。」("Then we will fight in the shade."),充份表現出了自己必死也無所畏懼的精神。 | * 物品的描述則是參考自一位有名的古代斯巴達戰士{{w|Dienekes}}(Διηνέκης)的話:當他被波斯人嗆聲說他們的弓箭會多到擋住太陽時,據說他笑著回答「那好,我們就在陰影處戰鬥吧。」("Then we will fight in the shade."),充份表現出了自己必死也無所畏懼的精神。 | ||
Revision as of 10:16, 17 February 2012
“ | 這才是我想做的!
點擊試聽
— 偵察兵於夏日時,在陰涼處休息時說道
|
” |
第42號幸運物(Lucky No. 42)是個專屬於偵察兵的其他物品。這是一條捲起來的海灘浴巾,配上一把團隊顏色的陽傘組合。而兩個東西都被兩條灰色的背帶綁在偵察兵的後背,並取代了偵察兵原本的灰色斜背信差包。
如同其他的夏日精品,第42號幸運物只能在2011年7月1日前透過購買取得。
上漆
主條目: 油漆桶
游標移到圖片上時底色會變黑。
更新紀錄
- 將第42號幸運物加進遊戲中。
相關更新
- 這物品的名稱可能是參考自一部由Template:W所著,名做Template:W的科幻小說集,因為裡面提到一名星際旅行者身邊都應該要有一條浴巾(毛巾)。至於42這數字在小說中是代表著Template:W,因此才會名為42號幸運物。其實,偵察兵的另一樣武器尚方寶鯖之所以等級是42級,也是參考自此書。
- 物品的描述則是參考自一位有名的古代斯巴達戰士Template:W(Διηνέκης)的話:當他被波斯人嗆聲說他們的弓箭會多到擋住太陽時,據說他笑著回答「那好,我們就在陰影處戰鬥吧。」("Then we will fight in the shade."),充份表現出了自己必死也無所畏懼的精神。
|
|