Difference between revisions of "Template:Set"
ANGEL UNDEAD (talk | contribs) (translated description for item sets of Very Scary Halloween Special) |
m |
||
| Line 161: | Line 161: | ||
| hu = +10% tűzzel szembeni [[Damage#Damage vulnerability, resistance and blocking/hu|ellenállás]] viseléskor | | hu = +10% tűzzel szembeni [[Damage#Damage vulnerability, resistance and blocking/hu|ellenállás]] viseléskor | ||
| it = Capacità ignifuga su chi lo indossa +10% | | it = Capacità ignifuga su chi lo indossa +10% | ||
| + | | ja = 着用者の炎ダメージ耐性 +10% | ||
| ko = 착용시 10%의 화염 피해 저항이 생깁니다. | | ko = 착용시 10%의 화염 피해 저항이 생깁니다. | ||
| pl = +10% odporności na obrażenia od ognia dla noszącego | | pl = +10% odporności na obrażenia od ognia dla noszącego | ||
| Line 186: | Line 187: | ||
| hu = +5% kritikus találattal szembeni [[Damage#Damage vulnerability, resistance and blocking/hu|ellenállás]] viseléskor | | hu = +5% kritikus találattal szembeni [[Damage#Damage vulnerability, resistance and blocking/hu|ellenállás]] viseléskor | ||
| it = Resistenza ai danni da colpi critici su chi lo indossa +5% | | it = Resistenza ai danni da colpi critici su chi lo indossa +5% | ||
| + | | ja = 着用者のクリティカルヒット耐性 +5% | ||
| ko = 착용시 5%의 치명타 피해 저항이 생깁니다. | | ko = 착용시 5%의 치명타 피해 저항이 생깁니다. | ||
| pl = +5% odporności na trafienia krytyczne dla noszącego | | pl = +5% odporności na trafienia krytyczne dla noszącego | ||
| Line 210: | Line 212: | ||
| hu = +1 életerő-regenerálás másodpercenként viseléskor | | hu = +1 életerő-regenerálás másodpercenként viseléskor | ||
| it = Energia rigenerata al secondo su chi lo indossa +1 | | it = Energia rigenerata al secondo su chi lo indossa +1 | ||
| + | | ja = 着用者は 1 秒ごとにヘルス 1 増 | ||
| ko = 착용시 초당 회복률이 1 증가합니다. | | ko = 착용시 초당 회복률이 1 증가합니다. | ||
| pl = +1 do zdrowia regenerowanego co sekundę u noszącego | | pl = +1 do zdrowia regenerowanego co sekundę u noszącego | ||
| Line 236: | Line 239: | ||
| hu = Nincs hatása | | hu = Nincs hatása | ||
| it = Nessun effetto | | it = Nessun effetto | ||
| + | | ja = 特殊効果なし | ||
| ko = 효과 없음 | | ko = 효과 없음 | ||
| pl = Brak efektu | | pl = Brak efektu | ||
| Line 261: | Line 265: | ||
| hu = Nincs hatása | | hu = Nincs hatása | ||
| it = Nessun effetto | | it = Nessun effetto | ||
| + | | ja = 特殊効果なし | ||
| ko = 효과 없음 | | ko = 효과 없음 | ||
| pl = Brak efektu | | pl = Brak efektu | ||
| Line 285: | Line 290: | ||
| hu = Nincs hatása | | hu = Nincs hatása | ||
| it = Nessun effetto | | it = Nessun effetto | ||
| + | | ja = 特殊効果なし | ||
| ko = 효과 없음 | | ko = 효과 없음 | ||
| pl = Brak efektu | | pl = Brak efektu | ||
| Line 310: | Line 316: | ||
| hu = Nincs hatása | | hu = Nincs hatása | ||
| it = Nessun effetto | | it = Nessun effetto | ||
| + | | ja = 特殊効果なし | ||
| ko = 효과 없음 | | ko = 효과 없음 | ||
| pl = Brak efektu | | pl = Brak efektu | ||
| Line 336: | Line 343: | ||
| hu = Nincs hatása | | hu = Nincs hatása | ||
| it = Nessun effetto | | it = Nessun effetto | ||
| + | | ja = 特殊効果なし | ||
| ko = 효과 없음 | | ko = 효과 없음 | ||
| pl = Brak efektu | | pl = Brak efektu | ||
| Line 362: | Line 370: | ||
| hu = Nincs hatása | | hu = Nincs hatása | ||
| it = Nessun effetto | | it = Nessun effetto | ||
| + | | ja = 特殊効果なし | ||
| ko = 효과 없음 | | ko = 효과 없음 | ||
| pl = Brak efektu | | pl = Brak efektu | ||
| Line 387: | Line 396: | ||
| hu = Nincs hatása | | hu = Nincs hatása | ||
| it = Nessun effetto | | it = Nessun effetto | ||
| + | | ja = 特殊効果なし | ||
| ko = 효과 없음 | | ko = 효과 없음 | ||
| pl = Brak efektu | | pl = Brak efektu | ||
| Line 411: | Line 421: | ||
| hu = Nincs hatása | | hu = Nincs hatása | ||
| it = Nessun effetto | | it = Nessun effetto | ||
| + | | ja = 特殊効果なし | ||
| ko = 효과 없음 | | ko = 효과 없음 | ||
| pl = Brak efektu | | pl = Brak efektu | ||
| Line 436: | Line 447: | ||
| hu = Nincs hatása | | hu = Nincs hatása | ||
| it = Nessun effetto | | it = Nessun effetto | ||
| + | | ja = 特殊効果なし | ||
| ko = 효과 없음 | | ko = 효과 없음 | ||
| pl = Brak efektu | | pl = Brak efektu | ||
| Line 461: | Line 473: | ||
| hu = Nincs hatása | | hu = Nincs hatása | ||
| it = Nessun effetto | | it = Nessun effetto | ||
| + | | ja = 特殊効果なし | ||
| ko = 효과 없음 | | ko = 효과 없음 | ||
| pl = Brak efektu | | pl = Brak efektu | ||
| Line 485: | Line 498: | ||
| hu = Nincs hatása | | hu = Nincs hatása | ||
| it = Nessun effetto | | it = Nessun effetto | ||
| + | | ja = 特殊効果なし | ||
| ko = 효과 없음 | | ko = 효과 없음 | ||
| pl = Brak efektu | | pl = Brak efektu | ||
| Line 505: | Line 519: | ||
| es = Activa respuestas de voz adicionales<br/>Permite que el Soldier realice la burla del [[Soldier_taunts/es#Disfraz|Baile del Robot]] | | es = Activa respuestas de voz adicionales<br/>Permite que el Soldier realice la burla del [[Soldier_taunts/es#Disfraz|Baile del Robot]] | ||
| fr = Active des réponses de classe supplémentaires<br/>Permet au Soldier de réaliser la raillerie [[Soldier taunts/fr#Déguisement|Danse de Robot]] | | fr = Active des réponses de classe supplémentaires<br/>Permet au Soldier de réaliser la raillerie [[Soldier taunts/fr#Déguisement|Danse de Robot]] | ||
| + | | ja = 専用のセリフが追加<br/>罵倒行為で[[Soldier_taunts#コスチューム|ロボットダンス]]を披露 | ||
| ko = 음성 응답이 추가되고<br/>솔저가 [[Soldier_taunts#Costume|로봇춤]] 도발을 할 수 있습니다 | | ko = 음성 응답이 추가되고<br/>솔저가 [[Soldier_taunts#Costume|로봇춤]] 도발을 할 수 있습니다 | ||
| pt-br = Habilita respostas de voz adicionais<br/>Permite que o Soldier realize a provocação [[Soldier_taunts/pt-br#Fantasia|Dança do Robô]] | | pt-br = Habilita respostas de voz adicionais<br/>Permite que o Soldier realize a provocação [[Soldier_taunts/pt-br#Fantasia|Dança do Robô]] | ||
| Line 525: | Line 540: | ||
| hu = Nincs hatása | | hu = Nincs hatása | ||
| it = Nessun effetto | | it = Nessun effetto | ||
| + | | ja = 特殊効果なし | ||
| ko = 효과 없음 | | ko = 효과 없음 | ||
| pl = Brak efektu | | pl = Brak efektu | ||
| Line 545: | Line 561: | ||
| es = Permite al Demoman realizar la burla del [[Demoman_taunts#Disfraz|Aullido del Lobo]] | | es = Permite al Demoman realizar la burla del [[Demoman_taunts#Disfraz|Aullido del Lobo]] | ||
| fr = Permet au Demoman de réaliser la raillerie [[Demoman_taunts/fr#Déguisement|Hurlement de Loup]] | | fr = Permet au Demoman de réaliser la raillerie [[Demoman_taunts/fr#Déguisement|Hurlement de Loup]] | ||
| + | | ja = 罵倒行為で[[Demoman_taunts#コスチューム|狼の遠吠え]]をするようになる | ||
| ko = 데모맨이 [[Demoman_taunts#Costume|늑대의 울부짖음]] 도발을 할 수 있습니다 | | ko = 데모맨이 [[Demoman_taunts#Costume|늑대의 울부짖음]] 도발을 할 수 있습니다 | ||
| pt-br = Permite que o Demoman realize a provocação [[Demoman taunts/pt-br#Fantasia|Wolf Howl]] | | pt-br = Permite que o Demoman realize a provocação [[Demoman taunts/pt-br#Fantasia|Wolf Howl]] | ||
| Line 565: | Line 582: | ||
| hu = Nincs hatása | | hu = Nincs hatása | ||
| it = Nessun effetto | | it = Nessun effetto | ||
| + | | ja = 特殊効果なし | ||
| ko = 효과 없음 | | ko = 효과 없음 | ||
| pl = Brak efektu | | pl = Brak efektu | ||
| Line 585: | Line 603: | ||
| es = La voz del [[Engineer/es|Engineer]] tiene un timbre 145% superior. | | es = La voz del [[Engineer/es|Engineer]] tiene un timbre 145% superior. | ||
| fr = La voix de l'[[Engineer/fr|Engineer]] a un timbre 145% plus aigu. | | fr = La voix de l'[[Engineer/fr|Engineer]] a un timbre 145% plus aigu. | ||
| + | | ja = [[Engineer/ja|エンジニア]]の声が高くなる（ピッチ145%まで上昇） | ||
| ko = [[엔지니어]] 발성의 음높이가 145%로 높아집니다. | | ko = [[엔지니어]] 발성의 음높이가 145%로 높아집니다. | ||
| pt-br = As vocalizações do [[Engineer/pt-br|Engineer]] têm uma altura 145% maior. | | pt-br = As vocalizações do [[Engineer/pt-br|Engineer]] têm uma altura 145% maior. | ||
| Line 605: | Line 624: | ||
| hu = Nincs hatása | | hu = Nincs hatása | ||
| it = Nessun effetto | | it = Nessun effetto | ||
| + | | ja = 特殊効果なし | ||
| ko = 효과 없음 | | ko = 효과 없음 | ||
| pl = Brak efektu | | pl = Brak efektu | ||
| Line 629: | Line 649: | ||
| hu = Nincs hatása | | hu = Nincs hatása | ||
| it = Nessun effetto | | it = Nessun effetto | ||
| + | | ja = 特殊効果なし | ||
| ko = 효과 없음 | | ko = 효과 없음 | ||
| pl = Brak efektu | | pl = Brak efektu | ||
| Line 653: | Line 674: | ||
| hu = Nincs hatása | | hu = Nincs hatása | ||
| it = Nessun effetto | | it = Nessun effetto | ||
| + | | ja = 特殊効果なし | ||
| ko = 효과 없음 | | ko = 효과 없음 | ||
| pl = Brak efektu | | pl = Brak efektu | ||
Revision as of 01:57, 20 November 2011
| The Special Delivery | |
|---|---|
|
|
| Effect |
+25 max health on wearer |
 | This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:Set/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Note: Also translate {{Set/table}}Supported languages for this template: all (except cs, da) (add) |
Usage
{{Set|The Special Delivery}}
