Difference between revisions of "Template:Dictionary/items"

Revision as of 16:24, 5 December 2011

view and edit strings | help

List of translatable strings

Template:Dictionary/items – contents:
- Names for all item types (weapons, taunts, cosmetic items, action items, tools, etc.)
- Related:
  - Template:Dictionary/decorated - Strings associated with the Decorated quality, including grades, collections and specific weapons found within collections.
  - Template:Dictionary/attributes - Backpack item attributes.
  - Template:Dictionary/descriptions - Backpack item descriptions.
  - Template:Dictionary/tournament_medals - Tournament medals and certain community medals that follow the tournament medal naming convention.
Template:Dictionary/classes – Names of classes and Halloween bosses.
Template:Dictionary/common_strings – Strings that are used in various places such as nav templates.
Template:Dictionary/dyk – "Did you know..." facts.
Achievements:
- Class achievements: Scout · Soldier · Pyro · Demoman · Heavy · Engineer · Medic · Sniper · Spy
- Template:Dictionary/achievements/general – General achievements
- Template:Dictionary/achievements/astro-chievements – Astro-chievements
- Template:Dictionary/achievements/christmas – Christmas Event achievements
- Template:Dictionary/achievements/foundry – Foundry achievements
- Template:Dictionary/achievements/halloween – Halloween achievements
- Template:Dictionary/achievements/mann_vs._machievements – Mann vs. Machievements
- Template:Dictionary/achievements/pass_time – PASS Time achievements
- Template:Dictionary/achievements/powerhouse – Powerhouse achievements
- Template:Dictionary/achievements/process – Process achievements
- Template:Dictionary/achievements/replay – Replay achievements
- Template:Dictionary/achievements/snakewater – Snakewater achievements
- Template:Dictionary/achievements/standin – Standin achievements
- Template:Dictionary/achievements/summer_camp – Steam Summer Camp achievements
- Template:Dictionary/achievements/treasure_hunt – Steam Treasure Hunt achievements
- Template:Dictionary/achievements/other_games – Third-party promotional achievements

Non-translatable strings

Template:Dictionary/demonstrations – YouTube video IDs used for weapon demonstrations
Template:Dictionary/steam ids/id_list - List of Steam IDs to track
Template:Dictionary/blueprints – Crafting blueprints/recipes
Template:Dictionary/quad – Quality availability database
Automatically updated dictionaries (these dictionaries are updated by WindBOT or PhoneWave; anything input here will be overwritten):
- Template:Dictionary/price – Item prices for the Mann Co. Store.
- Template:Dictionary/defindex – defindex mappings for all items. IDs can be overridden at User:PhoneWave/forceDictionary/defindex.
- Template:Dictionary/steam_ids – Steam account information for Steam IDs specified in Template:Dictionary/steam ids/id_list.
- Template:Dictionary/gameinfo – Price tracking for Steam apps specified in User:PhoneWave/forceDictionary/gameinfo.
- Template:Dictionary/merchandise – Prices for Valve Store merchandise.

See also

Localization files: english · cs · da · de · es · fi · fr · hu · it · ja · ko · nl · no · pl · pt · pt-br · ro · ru · sv · tr · zh-hans · zh-hant
Valve Crowdin: Team Fortress 2 (game content) · Team Fortress 2 Blogs & Release Notes (blog posts)

Note: Please do not create or edit individual dictionary subpages, e.g. Template:Dictionary/items/flamethrower. The bot will overwrite it. Make changes to the main dictionary pages linked above instead.

Important! It is strongly recommended not to edit this whole page at once, as the page size is very large. Use the [edit] section links and make multiple edits instead.

items

weapons

Unused weapons

Classic weapons

hats

Scout hats

Soldier hats

Pyro hats

Demoman hats

Heavy hats

Engineer hats

Medic hats

Sniper hats

Spy hats

All class hats

unused hats

Miscellaneous items

action items

tools

paint cans

item set names

item bundles

map stamps

styles

slot names

Equip regions

crafting metal/tokens

descriptive text

rarity names

strange ranks

Translations taken from the Steam Translation Server

particle effects

other

@@ Line 4,245: / Line 4,245: @@
    pl: Kłujka Voodoo
    ru: Иголка вуду
+  sv: Wangasticket
    zh-hant: 巫毒咒錐
@@ Line 5,872: / Line 5,873: @@
    pl: Piekielny Palownik
    ru: Адский бодатель
+  sv: Djävulska Genomborraren
    zh-hant: 煉獄穿刺魔
@@ Line 7,292: / Line 7,294: @@
    pl: Sowieckie Szwy
    ru: Советский шов
+  sv: Sovjetiska Stygn
    zh-hant: 蘇維埃式縫合線
@@ Line 7,721: / Line 7,724: @@
    pl: Bolimuszka Kleparka
    ru: Жужжала
+  sv: Surr-ogathuvudet
    zh-hant: 殺人蠅
@@ Line 7,733: / Line 7,737: @@
    pl: Pluskwiak z Pogranicza
    ru: Передовой мухамант
+  sv: Flyg Fula Fluga Flyg
    zh-hant: 前線飛行員
@@ Line 7,745: / Line 7,750: @@
    pl: Chitynowe Chodaki
    ru: Легенда о Багфуте
+  sv: Legenden om Krypfot
    zh-hant: 傳說中的大蟲腳
@@ Line 8,438: / Line 8,444: @@
    pl: Parafernalia Łowcy
    ru: Чеснок и кол
+  sv: Vitlöksflankstaken
    zh-hant: 驅魔大蒜和木樁
@@ Line 9,234: / Line 9,241: @@
    ro: Craniul Teribil
    ru: Леденящий кровь череп 2011
-   sv: Ryslig Dödskalle
+   sv: Ryslig Dödskalle 2011
    tr: Ürkütücü Kurukafa
    zh-hans: 心寒颅骨
@@ Line 9,243: / Line 9,250: @@
    fr: Crâne qui vous fait frissonner
    ru: Кипятящий кровь череп
+  sv: Ryggradskittlande Dödskallen
 spine-cooling skull | spine cooling skull:
@@ Line 9,248: / Line 9,256: @@
    fr: Crâne qui vous refroidit le sang
    ru: Леденящий кровь череп
+  sv: Ryggradskylande Dödskallen
 spine-twisting skull | spine twisting skull:
@@ Line 9,253: / Line 9,262: @@
    fr: Crâne qui vous torture le sang
    ru: Взбалтывающий кровь череп
+  sv: Ryggradsvändande Dödskallen
 voodoo juju:
@@ Line 9,898: / Line 9,908: @@
    nl: Zeehondmasker
    pl: Focza Maska
    ru: Маска тюленя
+  sv: Sälmasken
    zh-hant: 小海豹面具
@@ Line 10,493: / Line 10,504: @@
    pl: Bombinomicon
    ru: Бомбономикон
+  sv: Bombinomikon
    zh-hant: 死靈炸彈魔書
@@ Line 10,608: / Line 10,620: @@
    nl: Halloween-verrassingsketel
    ru: Хеллоуинский котелок с полезностями
+  sv: Halloweengodsakskittel
    zh-hant: 萬聖節禮物大釜