Difference between revisions of "Bonk Helm/zh-hant"
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{DISPLAYTITLE:Bonk 頭盔/喝汽水涼帽}} | ||
| + | {{trans|zh-hant}} | ||
{{Hat infobox | {{Hat infobox | ||
| hat-slot = [[Head]] | | hat-slot = [[Head]] | ||
Revision as of 10:38, 20 September 2010
 | 這頁目前正處於被翻譯至繁體中文的狀態。 如果你會說繁體中文，請在討論頁中留下你的大名，或透過查看歷史紀錄跟有編輯這頁的用戶聯繫。 |
| “ | Ya can't hit what ain't dere!
點擊試聽
— The Scout
|
” |
Bonk 頭盔是一頂偵察兵的解鎖帽子。 它的外表是有隊伍顏色、材質是玻璃纖維或是塑膠製成，外加兩側各掛一個Bonk! 原子擊飲料的頭盔。
不過，帶著這頂帽子(頭盔)並不會有任何Bonk! 原子擊飲料所造成的效果。
Trivia
- The Bonk Helm is a reference to a similar beverage-carrying headpiece commonly seen on sporting event spectators. This helmet is usually referred to as a "beverage hat," "beer hat," or "foam dome."
- The design bears a resemblance to an earlier community-made hat replacement, which Robin Walker acknowledged prior to the release.
- While the Bonk Helm is equipped, the Scout's default cap is no longer rendered and therefore not visible from underneath, whereas equipping the Batter's Helmet the Scout still keeps the headset and default cap equipped.
- So far, this is the only hat craftable with a specific Blueprint.
Blueprint
| 打擊者頭盔 | Bonk! 原子能量飲料 | Bonk! 原子能量飲料 | Bonk 頭盔 | |||
|
+ | 
|
+ |
|
= | 
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
