diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/cfg/user_default.scr b/team fortress 2 content.gcf/tf/cfg/user_default.scr
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/maps/soundcache/arena_well.manifest b/team fortress 2 content.gcf/tf/maps/soundcache/arena_well.manifest
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/closecaption_english.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/closecaption_english.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_english.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_english.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/items/items_game.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/items/items_game.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/steam.inf b/team fortress 2 content.gcf/tf/steam.inf
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/medic/medic_smokingpipe.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/medic/medic_smokingpipe.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/medic/medic_smokingpipe_large.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/medic/medic_smokingpipe_large.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/medic/medic_smokingpipe.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/medic/medic_smokingpipe.vmt
@@ Line 16: / Line 16: @@
 * 클라이언트의 안정성을 전반적으로 향상시켰습니다.
 * 아이템 [[Spirit_of_Giving/ko|Spirit of Giving]]에 [[Name_Tag/ko|이름표]] 달기가 가능해졌습니다.
-* 맵 [[arena_well/ko|arena_well]]을 업데이트했습니다.
+* 맵 [[Arena_well/ko|arena_well]]을 업데이트했습니다.
 ** 스카이박스를 업데이트했습니다.
 ** 몇 가지 기타 요소를 향상시켰습니다.