Difference between revisions of "Black Box/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(translated. but not done.)
 
(done.)
Line 1: Line 1:
{{trans|russian}}
 
 
{{DISPLAYTITLE:Черный ящик}}
 
{{DISPLAYTITLE:Черный ящик}}
 
{{Weapon infobox/ru
 
{{Weapon infobox/ru
 
| weapon-name-override=Черный ящик
 
| weapon-name-override=Черный ящик
| weapon-slot = [[Primary/ru|Основное]]
+
| weapon-slot = [[Primary/ru|Основной]]
| used-by = [[Soldier/ru|Солдата]]
+
| used-by = [[Soldier/ru|Солдатом]]
 
| level-and-type = Уровень 5-100 Реактивный гранатомёт
 
| level-and-type = Уровень 5-100 Реактивный гранатомёт
 
| weapon-image = Blackbox.png
 
| weapon-image = Blackbox.png
Line 11: Line 10:
 
| display-loadout-stats = yes
 
| display-loadout-stats = yes
 
| backpack-image = black box
 
| backpack-image = black box
| availability = Craft
+
| availability = Ковка, Покупка в магазине «Манн Ко.»
| contributed-by = [http://steamcommunity.com/id/larolaro Rob "Larolaro" Laro]
+
| contributed-by = [http://steamcommunity.com/id/larolaro Роб "Larolaro" Лэро]
| positive-attributes = При ударе: +15 здоровья
+
| positive-attributes = При попадании по врагу: +15 здоровья
| negative-attributes = -25% Размер обоймы
+
| negative-attributes = Размер обоймы: -25%  
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''Солдат'''|Вы все слабаки. Вы все гемофолики.|sound=Soldier_taunts10.wav}}
+
{{Quotation|'''Солдат'''|Вы все слабаки, жалкие ничтожества!|sound=Soldier_taunts10_ru.wav}}
  
'''Черный ящик''' - Это основное оружие, созданное игроком для солдата. С виду это черный реактивный гранатомёт, прямоугольной формы.  
+
'''Черный ящик''' - это оружие, занимающее [[Primary/ru|основной слот]] и используемое [[Soldier/ru|солдатом]]. Он выглядит как черный ракетомет прямоугольной формы.  
  
При каждом метком попадании из Черного Ящика, Владелец получает 15 очков здоровья. Но есть и негативный параметр, это оружие может использовать всего 3 ракеты, вместо 4. [[Compression blast/ru|Отражённые]] ракеты Черного Ящика, так же вознаграждают восстановлением здоровья [[Pyro/ru|Поджигателя]] который отразил их.
+
При каждом попадании по врагу из Черного Ящика, игрок получает 15 очков здоровья. Есть и негативный параметр: это оружие может использовать всего 3 ракеты, вместо 4. [[Compression blast/ru|Отражённые]] ракеты Черного Ящика, так же восстанавливают здоровье [[Pyro/ru|поджигателю]], который отразил их.
  
 
== Урон ==
 
== Урон ==
Line 51: Line 50:
 
{{Blueprint
 
{{Blueprint
 
| ingredient-1 = Direct Hit
 
| ingredient-1 = Direct Hit
| ingredient-2 = Reclaimed Metal
+
| ingredient-1-local = Прямое попадание
 +
| ingredient-2 = Reclaimed Metal  
 +
| ingredient-2-local = Извлеченный металл
 
| result = Black Box
 
| result = Black Box
 +
| result-local = Черный ящик
 
}}
 
}}
  
 
{{AllWeapons/ru}}
 
{{AllWeapons/ru}}
<br/>
 
 
{{Soldier Nav/ru}}
 
{{Soldier Nav/ru}}
{{Languages}}
 
 
[[Category:Primary weapons/ru]]
 
[[Category:Primary weapons/ru]]

Revision as of 04:46, 3 October 2010

Template:Weapon infobox/ru

«
Вы все слабаки, жалкие ничтожества!
Солдат
»

Черный ящик - это оружие, занимающее основной слот и используемое солдатом. Он выглядит как черный ракетомет прямоугольной формы.

При каждом попадании по врагу из Черного Ящика, игрок получает 15 очков здоровья. Есть и негативный параметр: это оружие может использовать всего 3 ракеты, вместо 4. Отражённые ракеты Черного Ящика, так же восстанавливают здоровье поджигателю, который отразил их.

Урон

Дистанция Урон из 1 ракеты Мини-крит Критический урон
Вблизи 105-112 122 270
Средняя 50-95
Дальняя 45-65

Время

Основная перезарядка — время, которые требуется чтобы перезарядить первые заряды. Дополнительная перезарядка — время, которое требуется что бы перезарядить каждый заряд после первого. Время приблизительно и определено тестерами сообщества:

  • Интервал между запусками: 0,8 сек.
  • Перезарядка первой ракеты: 0,8 сек.
  • Перезарядка остальных ракет: 0,92 сек.

Чертеж

Прямое попадание Восстановленный металл Чёрный ящик
Item icon Direct Hit.png + Item icon Reclaimed Metal.png = Item icon Black Box.png

Template:AllWeapons/ru Template:Soldier Nav/ru