Difference between revisions of "Team Fortress Wiki:Translation progress/ru/Wikifia"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
 
(бл"""!)
Line 1: Line 1:
#REDIRECT [[Team Fortress Wiki:Translation progress/ru/Wikifia/]]
+
{{DISPLAYTITLE:Викифия}}
 +
[[File:User Aperture AI mandership.jpg|100px|right|link=]]
 +
Свод правил оформления статей русскоязычного сегмента вики. Спасибо [[w:ru:Артемий Лебедев|Артемию Лебедеву]] за полезные материалы из «<span class="plainlinks">[http://www.artlebedev.ru/kovodstvo/ Ководства]</span>». Параграфы свободны для пополнения любыми правилами, уникальными для русского раздела. Просим лишь об одном: при добавлении нового параграфа соблюдайте стиль всех остальных.
 +
 
 +
Если нужно показать какому-либо пользователю, какой стиль надо соблюдать — оставьте на его странице обсуждения замечание и ссылку на нужный параграф.
 +
----
 +
 
 +
{| style="width:100%; border: #437999 solid 1px; -moz-border-radius: 10px; background: #ffffff; margin-bottom: 0.4em;"
 +
| <div style="-moz-border-radius-topright: 10px; -moz-border-radius-topleft: 10px; background: #A0AAB0; text-align: center; font-size: 125%; padding: 3px;"><span class="nounderlines">'''<font style="trebuchet ms" color="#ffffff">Параграфы</font>'''</span></div>
 +
|-
 +
|bgcolor="#CDE0EB"|<div style="font-size: 85%"><span style="font-family:trebuchet ms">
 +
 
 +
<div style="padding: 10px; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 14pt;">
 +
 
 +
''§ 0.'' [[/00|Предисловие]]<br/><br/>
 +
''§ 1.'' [[/FAQ|FAQ-сборник]]<br>
 +
''§ 2.'' [[/Rules|Свод правил на русской части TF Wiki и советы по редактированию]] (авторы: [[User:Nero123|Nero123]], [[User:Laros123|Laros123]], [[User:FreeXMan|FreeXMan]], [[User:Kostolom05|KosToLoM]]).<br/>
 +
''§ 3.'' [[/Help:Editing/ru|Помощь по редактированию]] (автор: [[User:Kost|Kost]])<br>
 +
''§ 4.'' [[Team_Fortress_Wiki:Translation_progress/ru/Wikifia/01|Кавычки]]<br/>
 +
''§ 5.'' [[Team_Fortress_Wiki:Translation_progress/ru/Wikifia/02|Русификация]]. Часть 1<br/>
 +
''§ 6.'' [[Team_Fortress_Wiki:Translation_progress/ru/Wikifia/03|Переводим то, что нужно]]<br/>
 +
''§ 7.'' [[Team_Fortress_Wiki:Translation_progress/ru/Wikifia/04|Как называть наш дом]]<br/>
 +
''§ 8.'' [[Team_Fortress_Wiki:Translation_progress/ru/Wikifia/05|Стиль]]<br/>
 +
''§ 9.'' [[Team_Fortress_Wiki:Translation_progress/ru/Wikifia/06|О слове «Хеллоуин»]]<br/>
 +
''§ 10.'' [[Team_Fortress_Wiki:Translation_progress/ru/Wikifia/07|Перевод названий]]<br/>
 +
''§ 11.''  [[/Userpage_Guide|Создание страницы пользователя]] (автор:[[User:SlasHDriveR|SlasHDriveR]]).<br>
 +
''§ 12.'' [[/Translation Antipatterns|Распространенные ошибки перевода]] (автор [[User:Stormbird|Stormbird]]).<br>
 +
''§ 13.'' [[User:Daniil/wikify.js|Скрипт викификатора]]. ([[User:Daniil/Викификатор|Описание и инструкция]]) (автор:[[User:Daniil|Daniil]]) .<br>
 +
''§ 14.'' [[Team_Fortress_Wiki:Translation_progress/ru/Stats|Статистика пользователей]].<br>
 +
''§ 15.'' [[/Wiki Cap guidelines/ru|Инструкция получения Фуражки Вики (на русском!)]] (автор:[[User:Gun-n-rose|Gun-n-rose]]).<br>
 +
''§ 16.'' [[Team_Fortress_Wiki:IRC/ru|Страница о IRC-канале вики]], переведенная на русский язык.<br>
 +
<h3>Внешние ссылки:</h3>
 +
''§ 17.'' [http://ilyabirman.ru/projects/typography-layout/ Типографическая раскладка Ильи Бирмана] — поможет всем в оформлении страниц.
 +
 
 +
</div>
 +
</span></div>

Revision as of 14:50, 24 July 2012

User Aperture AI mandership.jpg

Свод правил оформления статей русскоязычного сегмента вики. Спасибо Артемию Лебедеву за полезные материалы из «Ководства». Параграфы свободны для пополнения любыми правилами, уникальными для русского раздела. Просим лишь об одном: при добавлении нового параграфа соблюдайте стиль всех остальных.

Если нужно показать какому-либо пользователю, какой стиль надо соблюдать — оставьте на его странице обсуждения замечание и ссылку на нужный параграф.


Параграфы

§ 0. Предисловие

§ 1. FAQ-сборник
§ 2. Свод правил на русской части TF Wiki и советы по редактированию (авторы: Nero123, Laros123, FreeXMan, KosToLoM).
§ 3. Помощь по редактированию (автор: Kost)
§ 4. Кавычки
§ 5. Русификация. Часть 1
§ 6. Переводим то, что нужно
§ 7. Как называть наш дом
§ 8. Стиль
§ 9. О слове «Хеллоуин»
§ 10. Перевод названий
§ 11. Создание страницы пользователя (автор:SlasHDriveR).
§ 12. Распространенные ошибки перевода (автор Stormbird).
§ 13. Скрипт викификатора. (Описание и инструкция) (автор:Daniil) .
§ 14. Статистика пользователей.
§ 15. Инструкция получения Фуражки Вики (на русском!) (автор:Gun-n-rose).
§ 16. Страница о IRC-канале вики, переведенная на русский язык.

Внешние ссылки:

§ 17. Типографическая раскладка Ильи Бирмана — поможет всем в оформлении страниц.