Difference between revisions of "Pyro Robot/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(stub to be translated)
 
Line 3: Line 3:
 
{{infobox class
 
{{infobox class
 
|image=Pyrobot_blu.png
 
|image=Pyrobot_blu.png
|health='''{{Metrics/Health|C=pyro}}''' <small>(Pyro)</small><br>'''3000''' <small>(Giant Pyro)</small>
+
|health='''{{Metrics/Health|C=pyro}}''' <small>(Поджигатель, Поджигатель с ракетницей)</small><br>'''3000''' <small>(Гигантский поджигатель, Гигантский поджигатель в сомбреро)</small>
| speed='''{{Math/Relative speed|{{Metrics/Speed|C=pyro}}}}%''' <small>(Pyro)</small> <br>'''50%''' <small>(Giant Pyro)</small>
+
| speed='''{{Math/Relative speed|{{Metrics/Speed|C=pyro}}}}%''' <small>(Поджигатель, Поджигатель с ракетницей)</small> <br>'''50%''' <small>(Гигантский поджигатель, Гигантский поджигатель в сомбреро)</small>
 
}}
 
}}
[[Pyro]] [[Robots]] appear in [[Mann vs. Machine (game mode)|Mann vs. Machine]] as enemies. Unlike other robots, they are immune to afterburn, much like the Pyro.
+
'''Роботы-поджигатели''' являются врагами в [[Mann vs. Machine (game mode)/ru|игровом режиме "Манн против Машин"]]. Подобно человеку-поджигателю, они огнеупорны, в отличии от других роботов.
== Normal variants ==
 
=== Pyro ===
 
These robots are equipped with a [[Flame Thrower]] and attack up close. They may use their weapons to [[compression blast|deflect]] rockets, including those of [[Sentry Gun]]s, but they will not use their compression blast to extinguish teammates on [[fire]]. When Giant Robots appear with Pyro robots, the Pyros will cluster near the giants at the beginning of the wave and eventually scatter.
 
=== Flare Pyro ===
 
This less common variant wields the [[Flare Gun]], allowing it to attack outside of flamethrower range, although with some difficulty when a target is up close. Their movement behavior is similar to the normal Pyro.
 
  
== Giant Robots ==
+
== Разновидности ==
=== Giant Pyro ===
+
=== Поджигатель ===
Giant Pyro robots are equipped with a Flame Thrower and will airblast incoming projectiles, whenever possible.
+
Эти роботы вооружены [[Flame Thrower/ru|огнеметом]] и атакуют вблизи. Они иногда могут [[compression blast/ru|отражать]] ракеты, в том числе и [[Sentry Gun/ru|турели]], но они никогда не будут тушить своих горящих соратников. Когда гигантские роботы появляются вместе с роботами-поджигателями, те в начале волны будут группироваться возле гиганта, но после разбредутся.
 +
=== Поджигатель с ракетницей ===
 +
Этот менее распространенный подвид вооружен [[Flare Gun/ru|Ракетницей]], что позволяет им атаковать издалека, испытывая некоторые сложности при бою вблизи. Их поведение идентично поведению обычного робота-поджигателя.
  
=== Sombrero Pyro ===
+
== Разновидности гигантов ==
Another variant of the Giant Pyro exists. This variant wears an [[Old Guadalajara]] and is equipped with a [[Flare Gun]], which can fire accurate shots and fires at a faster rate than normal. Some of these variants may also bring a [[Detonator]] instead.
+
=== Гигантский поджигатель ===
 +
Гигантские поджигатели вооружены огнеметом и будут отражать снаряды при любой возможности.
  
== Gallery ==
+
=== Гигантский поджигатель в сомбреро ===
 +
Этот вариант гигантского поджигателя можно узнать по надетой [[Old Guadalajara/ru|Старой гвадалахаре]] и Ракетнице в руках. Этот робот делает гораздо более быстрые иточные выстрелы, чем обычный робот-поджигатель с ракетницей. Некоторые гиганты в сомбреро также могут быть вооружены [[Detonator/ru|Детонаторами]].
 +
 
 +
== Галерея ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Pyrobot_red.png| An unused RED model
+
File:Pyrobot_red.png| Неиспользованная модель КРС
 
</gallery>
 
</gallery>
  

Revision as of 19:10, 21 August 2012

Pyro Robot
Pyro Robot
Основная информация
Здоровье: 175 (Поджигатель, Поджигатель с ракетницей)
3000 (Гигантский поджигатель, Гигантский поджигатель в сомбреро)
Скорость: 100% (Поджигатель, Поджигатель с ракетницей)
50% (Гигантский поджигатель, Гигантский поджигатель в сомбреро)

Роботы-поджигатели являются врагами в игровом режиме "Манн против Машин". Подобно человеку-поджигателю, они огнеупорны, в отличии от других роботов.

Разновидности

Поджигатель

Эти роботы вооружены огнеметом и атакуют вблизи. Они иногда могут отражать ракеты, в том числе и турели, но они никогда не будут тушить своих горящих соратников. Когда гигантские роботы появляются вместе с роботами-поджигателями, те в начале волны будут группироваться возле гиганта, но после разбредутся.

Поджигатель с ракетницей

Этот менее распространенный подвид вооружен Ракетницей, что позволяет им атаковать издалека, испытывая некоторые сложности при бою вблизи. Их поведение идентично поведению обычного робота-поджигателя.

Разновидности гигантов

Гигантский поджигатель

Гигантские поджигатели вооружены огнеметом и будут отражать снаряды при любой возможности.

Гигантский поджигатель в сомбреро

Этот вариант гигантского поджигателя можно узнать по надетой Старой гвадалахаре и Ракетнице в руках. Этот робот делает гораздо более быстрые иточные выстрелы, чем обычный робот-поджигатель с ракетницей. Некоторые гиганты в сомбреро также могут быть вооружены Детонаторами.

Галерея