Difference between revisions of "Template:Dictionary/achievements/demoman/caber toss-desc"
< Template:Dictionary | achievements | demoman
m (Pushed changes from Template:Dictionary/achievements/demoman for string "caber toss-desc".) |
m (Pushed changes from Template:Dictionary/achievements/demoman for string "caber toss-desc".) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|en=Bounce an enemy into the air and kill them before they land.|ar=ترتد على العدو في الهواء و قتلهم قبل ان تصل الى الارض.|cs=Odstřel nepřítele do vzduchu a zabij ho než dopadne.|da=Send en fjende op i luften og dræb ham, inden han lander.|de=Schleudern Sie einen Feind in die Luft, und töten Sie ihn, bevor er landet.|es=Lanza a un enemigo por los aires y mátalo antes de que aterrice.|fi=Pompauta vihollinen ilmaan ja tapa hänet ennen kuin hän palaa maahan.|fr=Envoyez un ennemi dans les airs puis finissez-le avant qu'il ne touche le sol.|it=Fai saltare per aria un nemico e uccidilo prima che atterri.|ja=敵を空中に吹っ飛ばし、着地前に倒す。|ko=적을 공중에 띄우고 땅에 떨어지기 전에 킬하십시오.|nl=Stuiter een vijand de lucht in en dood hem voordat hij neerkomt.|no=Kast en fiende i været, og drep ham før han lander.|pl=Podrzuć przeciwnika w powietrze i zabij go, nim wyląduje.|pt=Atire um inimigo para o ar e mate-o antes de atingir o chão.|pt-br=Jogue um inimigo no ar e mate-o antes que ele pouse.|ro=Aruncă un inamic în aer și omoară-l înainte ca acesta să ajungă din nou pe pamant.|ru=Подбросьте врага в воздух и убейте его ещё до приземления.|sv=Studsa upp en fiende i luften och döda honom innan han landar.|zh-hant=將敵人炸飛，並在敵人落地殺死他們。 | + | {{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Bounce an enemy into the air and kill them before they land.|en=Bounce an enemy into the air and kill them before they land.|ar=ترتد على العدو في الهواء و قتلهم قبل ان تصل الى الارض.|cs=Odstřel nepřítele do vzduchu a zabij ho než dopadne.|da=Send en fjende op i luften og dræb ham, inden han lander.|de=Schleudern Sie einen Feind in die Luft, und töten Sie ihn, bevor er landet.|es=Lanza a un enemigo por los aires y mátalo antes de que aterrice.|fi=Pompauta vihollinen ilmaan ja tapa hänet ennen kuin hän palaa maahan.|fr=Envoyez un ennemi dans les airs puis finissez-le avant qu'il ne touche le sol.|hu=Repíts a levegőbe egy ellenséget, majd öld meg, mielőtt földet érne.|it=Fai saltare per aria un nemico e uccidilo prima che atterri.|ja=敵を空中に吹っ飛ばし、着地前に倒す。|ko=적을 공중에 띄우고 땅에 떨어지기 전에 킬하십시오.|nl=Stuiter een vijand de lucht in en dood hem voordat hij neerkomt.|no=Kast en fiende i været, og drep ham før han lander.|pl=Podrzuć przeciwnika w powietrze i zabij go, nim wyląduje.|pt=Atire um inimigo para o ar e mate-o antes de atingir o chão.|pt-br=Jogue um inimigo no ar e mate-o antes que ele pouse.|ro=Aruncă un inamic în aer și omoară-l înainte ca acesta să ajungă din nou pe pamant.|ru=Подбросьте врага в воздух и убейте его ещё до приземления.|sv=Studsa upp en fiende i luften och döda honom innan han landar.|zh-hant=將敵人炸飛，並在敵人落地殺死他們。}} |
Revision as of 18:20, 19 November 2012
Bounce an enemy into the air and kill them before they land.
