Difference between revisions of "Template:Dictionary/achievements/soldier/war crime spybunal-desc"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Pushed changes from Template:Dictionary/achievements/soldier for string "war crime spybunal-desc".)
m (Pushed changes from Template:Dictionary/achievements/soldier for string "war crime spybunal-desc".)
Line 1: Line 1:
−
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Kill a [[Spy]] who just [[backstab]]bed a teammate.|en=Kill a [[Spy]] who just [[backstab]]bed a teammate.|ar=قتل [[السباي]] الذي طعن في الظهر فقط فريقك.|cs=Zabij Spye, který právě backstabnul tvého spoluhráče.|de=Töten Sie einen Spy, der gerade einen Verbündeten aus dem Hinterhalt erstochen hat.|es=Mata a un Spy que acabe de apuñalar por la espalda a un compañero.|fi=Tapa [[Spy/fi|vakooja]], joka on juuri [[backstab/fi|puukottanut]] selkään tiimikaveria.|fr=Tuez un Spy venant de poignarder un coéquipier.|hu=Ölj meg egy [[Spy/hu|kémet]], aki éppen hátbaszúrt egy csapattársadat.|it=Uccidi una Spia che ha appena pugnalato un compagno alle spalle.|ja=チームメイトを背後から襲撃したスパイを倒す。|ko=동료에게 방금 백스탭 공격을 가한 스파이를 킬하십시오.|nl=Dood een Spy die zojuist een teamgenoot in de rug heeft gestoken.|pl=Zabij Szpiega, który właśnie dźgnął w plecy jednego z Twoich towarzyszy.|pt=Mate um espião que apunhalou um membro da equipa pelas costas.|pt-br=Mate um [[Spy/pt-br|Spy]] que acabou de matar um parceiro com um [[backstab/pt-br|backstab]].|ro=Omoară un Spy care tocmai a înjunghiat un coechipier.|ru=Убейте [[Spy/ru|шпиона]], который только что убил вашего союзника в спину.|sv=Döda en Spion som precis huggit en lagkamrat i ryggen.|zh-hans=杀死一名刚刚背刺队友的 Spy。|zh-hant=殺死一名才剛背刺隊友的間諜。}}
+
{{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Kill a [[Spy]] who just [[backstab]]bed a teammate.|en=Kill a [[Spy]] who just [[backstab]]bed a teammate.|ar=قتل [[السباي]] الذي طعن في الظهر فقط فريقك.|cs=Zabij [[Spy/cs|Spye]], který právě [[backstab/cs|backstabnul]] tvého spoluhráče.|de=Töten Sie einen [[Spy/de|Spy]], der gerade einen Verbündeten aus dem Hinterhalt [[backstab/de|erstochen]] hat.|es=Mata a un [[Spy/es|Spy]] que acabe de [[backstab/es|apuñalar por la espalda]] a un compañero.|fi=Tapa [[Spy/fi|vakooja]], joka on juuri [[backstab/fi|puukottanut]] selkään tiimikaveria.|fr=Tuez un [[Spy/fr|Spy]] venant de [[backstab/fr|poignarder]] un coéquipier.|hu=Ölj meg egy [[Spy/hu|kémet]], aki éppen [[backstab/hu|hátbaszúrt]] egy csapattársadat.|it=Uccidi una [[Spy/it|Spia]] che ha appena [[backstab/it|pugnalato]] un compagno alle spalle.|ja=チームメイトを背後から襲撃した[[Spy/ja|スパイ]]を倒す。|ko=동료에게 방금 [[backstab/ko|백스탭]] 공격을 가한 [[Spy/ko|스파이]]를 킬하십시오.|nl=Dood een [[Spy/nl|Spy]] die zojuist een teamgenoot in de rug heeft gestoken.|pl=Zabij [[Spy/pl|Szpiega]], który właśnie [[backstab/pl|dźgnął w plecy]] jednego z Twoich towarzyszy.|pt=Mate um [[Spy/pt|espião]] que [[backstab/pt|apunhalou]] um membro da equipa pelas costas.|pt-br=Mate um [[Spy/pt-br|Spy]] que acabou de matar um parceiro com um [[backstab/pt-br|backstab]].|ro=Omoară un [[Spy/ro|Spy]] care tocmai a [[backstab/ro|înjunghiat]] un coechipier.|ru=Убейте [[Spy/ru|шпиона]], который только что убил вашего союзника в спину.|sv=Döda en [[Spy/sv|Spion]] som precis [[backstab/sv|huggit]] en lagkamrat i ryggen.|zh-hans=杀死一名刚刚[[backstab/zh-hans|背刺]]队友的 [[Spy/zh-hans|间谍]]。|zh-hant=殺死一名才剛[[backstab/zh-hant|背刺]]隊友的[[Spy/zh-hant|間諜]]。}}

Revision as of 23:00, 23 November 2012

Kill a Spy who just backstabbed a teammate.

Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Template:Dictionary/achievements/soldier/war_crime_spybunal-desc&oldid=1207756"