Difference between revisions of "Template:Dictionary/items"

Revision as of 22:01, 8 December 2012

view and edit strings | help

List of translatable strings

Template:Dictionary/items – contents:
- Names for all item types (weapons, taunts, cosmetic items, action items, tools, etc.)
- Related:
  - Template:Dictionary/decorated - Strings associated with the Decorated quality, including grades, collections and specific weapons found within collections.
  - Template:Dictionary/attributes - Backpack item attributes.
  - Template:Dictionary/descriptions - Backpack item descriptions.
  - Template:Dictionary/tournament_medals - Tournament medals and certain community medals that follow the tournament medal naming convention.
Template:Dictionary/classes – Names of classes and Halloween bosses.
Template:Dictionary/common_strings – Strings that are used in various places such as nav templates.
Template:Dictionary/dyk – "Did you know..." facts.
Template:Dictionary/tips - Loading screen and class selection screen tips.
Achievements:
- Class achievements: Scout · Soldier · Pyro · Demoman · Heavy · Engineer · Medic · Sniper · Spy
- Template:Dictionary/achievements/general – General achievements
- Template:Dictionary/achievements/astro-chievements – Astro-chievements
- Template:Dictionary/achievements/christmas – Christmas Event achievements
- Template:Dictionary/achievements/foundry – Foundry achievements
- Template:Dictionary/achievements/halloween – Halloween achievements
- Template:Dictionary/achievements/mann_vs._machievements – Mann vs. Machievements
- Template:Dictionary/achievements/pass_time – PASS Time achievements
- Template:Dictionary/achievements/powerhouse – Powerhouse achievements
- Template:Dictionary/achievements/process – Process achievements
- Template:Dictionary/achievements/replay – Replay achievements
- Template:Dictionary/achievements/snakewater – Snakewater achievements
- Template:Dictionary/achievements/standin – Standin achievements
- Template:Dictionary/achievements/summer_camp – Steam Summer Camp achievements
- Template:Dictionary/achievements/treasure_hunt – Steam Treasure Hunt achievements
- Template:Dictionary/achievements/other_games – Third-party promotional achievements

Non-translatable strings

Template:Dictionary/demonstrations – YouTube video IDs used for weapon demonstrations
Template:Dictionary/steam ids/id_list - List of Steam IDs to track
Template:Dictionary/blueprints – Crafting blueprints/recipes
Template:Dictionary/quad – Quality availability database
Automatically updated dictionaries (these dictionaries are updated by WindBOT or PhoneWave; anything input here will be overwritten):
- Template:Dictionary/price – Item prices for the Mann Co. Store.
- Template:Dictionary/defindex – defindex mappings for all items. IDs can be overridden at User:PhoneWave/forceDictionary/defindex.
- Template:Dictionary/steam_ids – Steam account information for Steam IDs specified in Template:Dictionary/steam ids/id_list.
- Template:Dictionary/gameinfo – Price tracking for Steam apps specified in User:PhoneWave/forceDictionary/gameinfo.
- Template:Dictionary/merchandise – Prices for Valve Store merchandise.

See also

Localization files: English · cs · da · de · es · fi · fr · hu · it · ja · ko · nl · no · pl · pt · pt-br · ro · ru · sv · tr · zh-hans · zh-hant
Valve Crowdin: Team Fortress 2 (game content) · Team Fortress 2 Blogs & Release Notes (blog posts)

Note: Please do not create or edit individual dictionary subpages, e.g. Template:Dictionary/items/flamethrower. The bot will overwrite it. Make changes to the main dictionary pages linked above instead.

Important! It is strongly recommended not to edit this whole page at once, as the page size is very large. Use the [edit] section links and make multiple edits instead.

1 Weapons
2 Hats
3 Miscellaneous items
4 Action items
5 Tools
6 Unused items
7 Item set names
8 Item bundles
9 Map stamps
10 Styles
- 10.1 · Weapons styles
11 Slot names
- 11.1 · Equip regions
12 Crafting ingredients
13 Descriptive text
14 Quality names
15 Strange ranks
16 Unusual effects
17 Item set blueprint
18 Other

Weapons

· A - B

· C - D

· E - G

· H - J

· K - M

· N - P

· Q - S

· T - W

· X - Z

· Team Fortress 2 Beta weapons

· Team Fortress Classic weapons

· Festive weapons

· Botkiller weapons

· Special taunts

Hats

· All class hats

· Scout hats

· Soldier hats

· Pyro hats

· Demoman hats

· Heavy hats

· Engineer hats

· Medic hats

· Sniper hats

· Spy hats

· Multi-class hats

Miscellaneous items

· All class Miscellaneous items

· Scout Miscellaneous items

· Soldier Miscellaneous items

· Pyro Miscellaneous items

· Demoman Miscellaneous items

· Heavy Miscellaneous items

· Engineer Miscellaneous items

· Medic Miscellaneous items

· Sniper Miscellaneous items

· Spy Miscellaneous items

· Multi-class Miscellaneous items

· Tournament medals

Action items

Tools

· Mann Co crates and keys

· Strange parts

Also check a Strange trackers section

· Single Paint cans

· Team Paint cans

· Halloween Spells

Unused items

· Beta grenades

· Unused\Scrapped weapons

· Unused Hats and Miscellaneous items

Item set names

Item bundles

Map stamps

Styles

· Weapons styles

Slot names

· Equip regions

Crafting ingredients

· Regular ingredients

· Mysterious ingredients

· Voodoo-Cursed ingredients

Descriptive text

Quality names

Strange ranks

Translations taken from the Steam Translation Server

· Multi-weapon ranks

· Holiday Punch ranks

· Mantreads ranks

· Sapper ranks

· Spirit Of Giving ranks

· Strange trackers

Unusual effects

Item set blueprint

Other

@@ Line 6,558: / Line 6,558: @@
    fi: Selkäpiitä karmiva kallo 2011
    fr: Crâne qui vous glace le sang 2011
-   hu: Kísérteties Koponya
+   hu: Kísérteties Koponya 2011
    it: Teschio Rabbrividevole 2011
    ja: Spine-Chilling Skull 2011
@@ Line 6,580: / Line 6,580: @@
    fi: Selkäpiitä pistelevä kallo
    fr: Crâne qui vous fait frissonner
+  hu: Keserves Koponya
    it: Teschio Rabbrivida-Schiena
    ko: 등골이 간지러워지는 해골
@@ Line 6,596: / Line 6,597: @@
    fi: Selkäpiitä kylmäävä kallo
    fr: Crâne qui vous refroidit le sang
+  hu: Kesergő Koponya
    it: Teschio Raggela-Schiena
    ko: 등골이 서늘해지는 해골
@@ Line 6,612: / Line 6,614: @@
    fi: Selkäpiitä vääntävä kallo
    fr: Crâne qui vous torture le sang
+  hu: Károgó Koponya
    it: Teschio Torci-Schiena
    ko: 등골이 뒤틀리는 듯해지는 해골
@@ Line 7,354: / Line 7,357: @@
    fi: Hirvittävin hirvittävämpi hirvityshattu
    fr: Épouvantable Gibus
+  hu: Legcudarabb Cilinder
    it: Tuba Terribilmente Spettrale
    ko: 가장 무시무시한 오페라 모자
@@ Line 7,374: / Line 7,378: @@
    fi: Norppanaamari
    fr: Masque de Phoque
+  hu: Fóka-álarc
    it: Maschera da Foca
    ko: 시일 마스크
@@ Line 7,394: / Line 7,399: @@
    fi: MONOCULUS!
    fr: MONOCULUS !
+  hu: MONOCULUS!
    it: MONOCULUS!
    ko: 모노큘러스!
@@ Line 7,413: / Line 7,419: @@
    fi: Arvuuttajan pisto
    fr: Pointe et Tire
+  hu: Csúcsos Vereség
    it: Toccata e Fuga
    ko: 조준하시고 쏘세요
@@ Line 7,433: / Line 7,440: @@
    fi: Top Notch
    fr: Haut de Notch
+  hu: Notch-ak Kit Látok
    it: Testa di Notch
    ko: 인기 절정남 놋치
@@ Line 7,453: / Line 7,461: @@
    fi: Höyrypää
    fr: Tête Pleine De Fumée
+  hu: Fejes Gőzzel Előre
    it: Cappello a Tutto Vapore
    ko: 내 머리 속의 스팀
@@ Line 7,473: / Line 7,482: @@
    fi: J.I.H.
    fr: G.H.D.N
+  hu: K.N.E.
    it: G.P.D.F.
    ko: B.M.O.C.
@@ Line 7,493: / Line 7,503: @@
    fi: Juhlapyhän lahjalaatikko
    fr: Boîte-à-tête des fêtes
+  hu: Fő Az Ajándék
    it: Pacco di Natale
    ko: Holiday Headcase
@@ Line 7,513: / Line 7,524: @@
    fi: Talvisen joutomaan nahkakotsa
    fr: Bombe Brune
+  hu: Barna Bombázó
    it: Bombardiere Marrone
    ko: 갈색 폭격수
@@ Line 7,532: / Line 7,544: @@
    fi: Saiturin silkkipytty
    fr: Ebenezer
+  hu: Ebenezer
    it: Ebenezer
    ko: Ebenezer
@@ Line 7,552: / Line 7,565: @@
    fi: Fantasiafriikin falski sotakypärä
    fr: Casque Warsworn
+  hu: Harcbuzgó Sisak
    it: Elmo del Warsworn
    ko: 전투용 뿔투구
@@ Line 7,571: / Line 7,585: @@
    es: Duelista
    fr: Duelliste Hors Pair
+  hu: Párbajozóbb
    it: Duellante
    ko: 싸움꾼
@@ Line 7,589: / Line 7,604: @@
    de: Meister-Duellant
    es: El Más Duelista
+  hu: Legpárbajozóbb
    it: Duellantissimo
    nl: Duelleerst
@@ Line 7,605: / Line 7,621: @@
    es: Regalador de Regalolandia
    fr: Âme généreuse de Généreuville
+  hu: Ajándékozó Ajándékföldéről
    it: Zio d'America
    ko: 선물 나라에서 온 선물하는 사람
@@ Line 7,623: / Line 7,640: @@
    de: Geschenkeverteilendster Geschenkeverteiler im Geschenke-Land
    es: El Más Regalador de Regalos de Regalolandia
+  hu: Legajándékosabb Ajándékozó Ajándékföldén
    it: Zio d'Australia
    nl: Meest cadeautjesgevende cadeautjesman uit Cadeautjesland
@@ Line 7,639: / Line 7,657: @@
    es: Filatélico
    fr: Le Timbré du jour
+  hu: Bélyeggyűjtőbb
    it: Filatelista
    pl: Filatelistyczniejszy
@@ Line 7,656: / Line 7,675: @@
    es: El Más Filatélico
    fr: Le Timbré de la semaine
+  hu: Legbélyeggyűjtőbb
    it: Perito Filatelico
    pl: Najfilatelistyczniejszy
@@ Line 7,671: / Line 7,691: @@
    es: Eterno Quarterback
    fr: Attaque Éclaire
+  hu: Csavaros Csatár
    it: Intrusione Ferramentaria
    ko: 볼트 액션식 공습자
@@ Line 7,688: / Line 7,709: @@
    es: Gafas de Pyrovisión
    fr: Lunettes de Pyrovision
+  hu: Pirólátó Szemüveg
    it: Occhiali della Pirovisione
    ko: 파이로 시야경
@@ Line 7,703: / Line 7,725: @@
    es: Sombrero de Robot Chicken
    fr: Chapeau du Robot Poulet
+  hu: Robot Chicken Sapka
    it: Cappello di Robot Chicken
    ko: 로봇 치킨 모자
@@ Line 7,719: / Line 7,742: @@
    es: Chistera Espacial de Cab. A. Llero
    fr: Douce Munition de Plaisir
+  hu: Kényelem Úrias Muníciója
    it: Tuba a Razzo da Gentiluomo
    ko: 온화한 여가용 군수품
@@ Line 7,735: / Line 7,759: @@
    es: Hombre Bala
    fr: Homme-canon
+  hu: Emberi Ágyúgolyó
    nl: Menselijke Kanonskogel
    pl: Ludzka Kula Armatnia
@@ Line 7,777: / Line 7,802: @@
    es: Verdugo
    fr: Bourreau
+  hu: Hóhér
    pt-br: Carrasco
    ru: Палач
@@ Line 7,784: / Line 7,810: @@
    en: Voodoo JuJu (Slight Return)
    es: Talismán Vudú (Variación Leve)
+  hu: Vudu JuJu (Kis visszatérés)
    pt-br: Vudu Juju (O Retorno)
    ru: Амулет вуду (версия 2.0)
@@ Line 7,791: / Line 7,818: @@
    en: Skull Island Topper
    es: Tocado de Isla Calavera
+  hu: Koponyaszigeti Kalap
    pt-br: Crânio da Ilha da Caveira
    ru: Шляпа с острова Черепа
@@ Line 7,799: / Line 7,827: @@
    es: Gallo de Pelea
    fr: Coq de combat
+  hu: Kakasviador
    pt-br: Galo de Briga
    ru: Боевой петух
@@ Line 7,806: / Line 7,835: @@
    en: That '70s Chapeau
    es: Ese Sombrero Setentero
+  hu: Azok a 70-es Évek
    pt-br: Chapeau dos Anos 70
    ru: Та шляпа из семидесятых
@@ Line 8,100: / Line 8,130: @@
    fi: Koviksen pesislippis
    fr: Casquette à l'envers
+  hu: Lázadó Labdajátékos
    it: Berretto alla Rovescia
    ko: 거꾸로 쓴 야구모자
@@ Line 8,159: / Line 8,190: @@
    fi: Muumioitunut muiluttaja
    fr: Étoffe du guerrier
+  hu: Becsavart Ütős
    it: Combattente Fasciato
    ko: 포장랩 배틀러
@@ Line 8,179: / Line 8,211: @@
    fi: Tontun iso juttu
    fr: Affaire elftraordinaire
+  hu: Mocskosszájú Manó
    it: Grande Fatato Affare
    ko: Big Elfin Deal
@@ Line 8,198: / Line 8,231: @@
    es: Corredor de Fondo
    fr: Coureur Frontal
+  hu: Befutó
    it: Corridore in Testa
    ko: 선두주자
@@ Line 8,214: / Line 8,248: @@
    es: Visor de Comunicación Nanofibrilar
    fr: Cross-Comm Express
+  hu: Cross-Comm Expressz
    pl: Ekspres Cross-Comm
    pt: Cross-Comm Relâmpago
@@ Line 8,228: / Line 8,263: @@
    es: Fedora Anti-Federales
    fr: Fedora du Combat des Fédéraux
+  hu: Kopókapó Kalap
    it: Fedora Anti-Federali
    nl: De Flikkenverhinderende Fedora
@@ Line 8,244: / Line 8,280: @@
    es: Peinado del Monje del Vacío
    fr: Chevelure du Moine du Vide
+  hu: Void Monk Haj
    pl: Włosy Mnicha Pustki
    pt: Cabelo de Void Monk
@@ Line 8,257: / Line 8,294: @@
    es: Corredor Robótico
    fr: Robot véloce
+  hu: Menekülő Robotember
    pl: Robotyczny Biegacz
    pt: Corredor Robótico
@@ Line 8,775: / Line 8,813: @@
    fi: Idioottiloota
    fr: Boite à Bêtises
+  hu: Kockafej
    it: Scatola dell'Idiota
    ko: 바보 상자
@@ Line 8,795: / Line 8,834: @@
    fi: Pahuksen pistimet
    fr: Empaleur Infernal
+  hu: Ördögi Öklelő
    it: Impalatore Infernale
    ko: Infernal Impaler
@@ Line 8,815: / Line 8,855: @@
    fi: Tuurihaukka
    fr: Casque du Veinard
+  hu: Szerencsés Lövés
    it: Colpo di Fortuna
    ko: 운수 좋은 날
@@ Line 8,835: / Line 8,876: @@
    fi: Konkistadori
    fr: Conquistador
+  hu: Konkvisztádor
    it: Conquistador
    ko: 정복자
@@ Line 8,854: / Line 8,896: @@
    fi: Taistelu-Jaska
    fr: Coupe de Combat
+  hu: Hadihaj
    it: Bob da Battaglia
    nl: Gevechtskapsel
@@ Line 8,872: / Line 8,915: @@
    es: Casco de Comunicación Nanofibrilar
    fr: Casque Cross-Com de Choc
+  hu: Cross-Com Bukósisak
    it: Elmetto da Incursore
    nl: Kruis-Communicerende Crashhelm
@@ Line 8,889: / Line 8,933: @@
    es: Casco Sin Casa
    fr: Casque sans Foyer
+  hu: Hajléktalan Homloktakaró
    it: Elmetto Senzatetto
    nl: Helm Zonder Huis
@@ Line 8,905: / Line 8,950: @@
    es: Cazo de Hojalata
    fr: Casque de Pacotille
+  hu: Bádogfazék
    nl: Tinnen Pot
    pl: Ołowiany Żołnierzyk
@@ Line 8,920: / Line 8,966: @@
    es: Cerdo de Guerra
    fr: Cochon de guerre
+  hu: Harcátlan
    pt: Porco de Guerra
    pt-br: Porco de Guerra
@@ Line 8,931: / Line 8,978: @@
    es: Caramallera
    fr: Crâneur
+  hu: Cipzárarc
    nl: Ritsgezicht
    pt-br: Cara de Zíper
@@ Line 8,940: / Line 8,988: @@
    es: Jefe de Policia
    fr: Commissaire
+  hu: Főfelügyelő
    pt-br: Chefe de Polícia
    ru: Старший констебль
@@ Line 9,385: / Line 9,434: @@
    fi: Paahtava härkä
    fr: Taureau Ardent
+  hu: Belevaló Bika
    it: Toro Infuocato
    ko: 블레이징 불
@@ Line 9,405: / Line 9,455: @@
    fi: Kuplapuhallin
    fr: Bulle à Pipe
+  hu: Pipabuborék
    it: Pipa a Bolla
    ko: Bubble Pipe
@@ Line 9,425: / Line 9,476: @@
    fi: Päänlämmittäjä
    fr: Tête Brulée
+  hu: Fejmelengető
    it: Scaldatesta
    ko: 머리 방한구
@@ Line 9,445: / Line 9,497: @@
    fi: Vahainen tienviitoittaja
    fr: Bougie à Tête Chercheuse
+  hu: Viaszos Vészvilágítás
    it: Viatico Ceroso
    ko: 성난 길동무
@@ Line 9,464: / Line 9,517: @@
    fi: Triklooppi
    fr: Triclope
+  hu: Triklopsz
    it: Triclope
    ko: 세눈박이
@@ Line 9,479: / Line 9,533: @@
    es: Área 451
    fr: Zone 451
+  hu: 451-es Körzet
    pt: Área 451
    pt-br: Área 451
@@ Line 9,490: / Line 9,545: @@
    es: Capucha del Más Allá
    fr: Châle Spectral
+  hu: Lidérccsuklya
    pt-br: Capuz do Espectro
    ru: Призрачный покров
@@ Line 9,890: / Line 9,946: @@
    fi: Kaapparikapteenin kaksikolkka
    fr: Bicorne de flibustier
+  hu: Mohó Martalóc
    it: Bicorno del Bucaniere
    ko: 해적의 이각모
@@ Line 9,910: / Line 9,967: @@
    fi: Rähjäinen rakki
    fr: Chevelure du loup
+  hu: Kutyaharapás Szőre
    it: Pelo da Cane
    ko: 개같은 머리털
@@ Line 9,929: / Line 9,987: @@
    fi: Bolgan
    fr: Bolgan
+  hu: Bolgan
    it: Bolgan
    ko: Bolgan
@@ Line 9,947: / Line 10,006: @@
    es: Casco de Granadero
    fr: Casque du Grenadier
+  hu: Gránátos Sisak
    pt: Elmo do Granadeiro
    pt-br: Capacete do Granadeiro
@@ Line 10,447: / Line 10,507: @@
    fi: Tölkinavaaja
    fr: Ouvre-Boîte
+  hu: Konzervnyitó
    it: Apriscatole
    ko: 깡통 따개
@@ Line 10,467: / Line 10,528: @@
    fi: Pääkoppa
    fr: Tête d'Ogive
+  hu: Harcihő
    it: Testa da Guerra
    ko: 탄두
@@ Line 10,485: / Line 10,547: @@
    es: U-clank-a
    fr: U-clank-a
+  hu: Vasanka
    pt: U-clank-a
    pt-br: Parafushanka
@@ Line 10,498: / Line 10,561: @@
    es: Señor Soviético
    fr: Gentleman Soviétique
+  hu: Szovjet Úriember
    pt: Cavalheiro Soviético
    pt-br: Cavalheiro Soviético
@@ Line 10,509: / Line 10,573: @@
    de: Schwerartillerie-Offizierskappe
    fr: Casquette de l'Officier d'Artillerie Lourde
+  hu: Nehéztüzér Tiszti Sapkája
    pt: Quepe do Oficial de Artilharia Pesada
    pt-br: Quepe do Oficial de Artilharia Pesada
@@ Line 10,519: / Line 10,584: @@
    es: Tiara de la Gran Duquesa
    fr: Diadème de la Grande Duchesse
+  hu: Nagyhercegnői Diadém
    pt-br: Tiara da Grã-duquesa
    ru: Корона великой княжны
@@ Line 10,889: / Line 10,955: @@
    fi: Ilonpilaaja
    fr: Bourreau Bourdonnant
+  hu: Légy-ölő
    it: Assassino Ronzante
    ko: 파리 잡이
@@ Line 10,905: / Line 10,972: @@
    es: Lata-1000
    fr: Étain-1000
+  hu: Bádog-1000
    pl: Ti-1000
    pt: Tin-1000
@@ Line 10,916: / Line 10,984: @@
    en: Master Mind
    es: Supermente
+  hu: Agymester
    ru: Гигант мысли
    zh-hant: 全知之腦
@@ Line 11,218: / Line 11,287: @@
    fi: Einstein
    fr: Einstein
+  hu: Einstein
    it: Einstein
    ko: 아인슈타인
@@ Line 11,234: / Line 11,304: @@
    es: Ushanka de Caballero
    fr: Ushanka du Gentilhomme
+  hu: Úriember Usankája
    it: Colbacco da Gentiluomo
    ko: 신사의 방한모
@@ Line 11,248: / Line 11,319: @@
    en: Combat Medic's Crusher Cap
    fr: Séduisant Chapeau de Combat du Medic
+  hu: Harctéri Orvos Tányérsapkája
    pt: Quepe do Médico de Combate
    pt-br: Quepe Esmagador do Médico de Combate
@@ Line 11,555: / Line 11,627: @@
    fi: Pyhä pyydystäjä
    fr: Sacré Chasseur
+  hu: Szent Vadász
    it: Cacciatore Santo
    ko: 신성 사냥꾼
@@ Line 11,574: / Line 11,647: @@
    fi: Puskajussin lierihattu
    fr: Chapeau du Bushman
+  hu: Susnyásban Sunnyogó
    it: Boonie del Boscimano
    nl: Bosjesboonie
@@ Line 11,592: / Line 11,666: @@
    fi: Vitamiinipommi
    fr: Tir Fruité
+  hu: Gyümölcs-Ölő
    it: Tiro alla Frutta
    ko: 과일을 향해 쏴라
@@ Line 11,607: / Line 11,682: @@
    da: Flamingo-drengen
    fr: Kid de Flamingo
+  hu: Flamingó Kölyök
    it: Ragazzo Flamingo
    pl: Chłopak z klubu Flamingo
@@ Line 11,621: / Line 11,697: @@
    es: Gorro del Gánster
    fr: Galurin du Liquidateur
+  hu: Felszámoló Fejrevalója
    it: Cuffia del Liquidatore
    nl: Liquidator's Lid
@@ Line 11,635: / Line 11,712: @@
    es: Estrella Solitaria
    fr: Étoile solitaire
+  hu: Magányos Csillag
    nl: Eenzame Ster
    pl: Samotna Gwiazda
@@ Line 11,649: / Line 11,727: @@
    es: Australiano Atornillado
    fr: Broussard Boulonné
+  hu: Bádog Bozótlakó
    pl: Blaszany Buszmen
    pt: Australiano Aparafusado
@@ Line 11,660: / Line 11,739: @@
    en: Stovepipe Sniper Shako
    fr: Shako haut-de-forme de Sniper
+  hu: Mesterlövész Tornyos Csákója
    pt: Barretina do Sniper
    pt-br: Cartola Shako do Sniper
@@ Line 11,939: / Line 12,019: @@
    fi: Salainen alainen
    fr: Sous Couverture
+  hu: Teljes Inkognitó
    it: Sotto Copertura
    ko: 첩보 요원
@@ Line 11,958: / Line 12,039: @@
    fi: Shuhaiseva shalamurhaaja
    fr: Capuche de l'Hashshashin
+  hu: Alkalmi Hasszaszin
    it: Assassino Scattante
    ko: 늠름한 암살자
@@ Line 11,975: / Line 12,057: @@
    es: Capucha del Ninja
    fr: Cagoule Ninja
+  hu: Nindzsacsuklya
    nl: Ninja-kap
    pt: Capuz Ninja
@@ Line 11,988: / Line 12,071: @@
    es: Acerado Sigiloso
    fr: Furtivité d'Acier
+  hu: Acélos Álca
    pl: Stalowy Szpicel
    pt: Assassino de Aço
@@ Line 12,001: / Line 12,085: @@
    es: Sombrero de Naipes
    fr: Chapeau de Cartes
+  hu: Kártyász
    nl: Kaartenhoed
    pt: Chapéu de Cartas
@@ Line 12,058: / Line 12,143: @@
    es: Pelo Artero
    fr: Chevelure Astucieuse
+  hu: Ügyes Haj
    pt: Penteado Bem Pensado
    pt-br: Cabelo Cabuloso
@@ Line 12,069: / Line 12,155: @@
    es: Cabellera Canina
    fr: Crinière K-nine
+  hu: Kopó Sörénye
    pt: Capuz Canino
    pt-br: Juba Canina