Difference between revisions of "Template:Dictionary/achievements/soldier/guns of the navar0wned-desc"
< Template:Dictionary | achievements | soldier
m (Pushed changes from Template:Dictionary/achievements/soldier for string "guns of the navar0wned-desc".) |
m (Pushed changes from Template:Dictionary/achievements/soldier for string "guns of the navar0wned-desc".) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Kill 5 [[Engineer]] [[Sentry Gun]]s while you are standing outside of their range.|en=Kill 5 [[Engineer]] [[Sentry Gun]]s while you are standing outside of their range.|ar=قتل ٥ [[سنتري جون]] ل[[الإينجينير]] بينما كنت واقفا خارج نطاقها.|cs=Zabij 5 [[Engineer/cs|Engineerů]] a znič jejich [[Sentry Gun/cs|Sentry]], zatímco stojíš mimo jejich zorné pole.|de=Zerstören Sie 5 [[Sentry Gun/de|Sentrys]], während Sie außerhalb Ihrer Reichweite stehen.|es=Destruye 5 [[Sentry Gun/es|centinelas]] de [[Engineer/es|Engineer]] desde fuera de su alcance.|fi=Tuhoa 5 [[Engineer/fi|Engineerin]] [[sentry gun/fi|vartiotykkiä]], kun olet niiden kantaman ulkopuolella.|fr=Tuez 5 [[Engineer/fr|Engineers]] manipulant [[Sentry Gun/fr|une mitrailleuse]] alors que vous êtes hors de portée de leurs tirs. |hu=Ölj meg 5 [[Sentry Gun/hu|őrtornyot]] miközben a lőtávolságukon kívül vagy.|it=Distruggi 5 [[Sentry Gun/it|torrette]] dell'[[Engineer/it|Ingegnere]] mentre ti trovi fuori della loro portata.|ja=[[Sentry Gun/ja|セントリーガン]]を射程外から 5 個破壊する。|ko=적군 [[Sentry Gun/ko|센트리 건]]의 사정거리 밖에서 적군 센트리 5대를 파괴하십시오.|nl=Vernietig 5 [[Sentry Gun/nl|sentry's]] van [[Engineer/nl|Engineers]] terwijl je buiten hun bereik staat.|pl=Zniszcz 5 działek strażniczych [[Engineer/pl|Inżyniera]], stojąc poza ich zasięgiem.|pt=Mate 5 [[Sentry Gun/pt|sentinelas]] [[Engineer/pt|Engineer]] quando estiver fora do seu alcance.|pt-br=Mate 5 [[Sentry Gun/pt-br|Sentry Gun]]s de um [[engineer/pt-br|Engineer]] inimigo enquanto você está fora de seu alcance.|ro=Omoară 5 [[Sentry Gun/ro|santinele]] inamice în timp ce nu ești în raza lor de acțiune.|ru=Разрушьте 5 вражеских [[Sentry Gun/ru|турелей]] вне радиуса их стрельбы.|sv=Döda 5 [[Sentry Gun/sv|vaktgevär]] medan du står utanför deras räckvidd.|zh-hans=在Engineer哨兵的攻击范围外，杀死 5 名 Engineer 哨兵。|zh-hant=站在工程師步哨的射程範圍外，摧毀 5 座工程師步哨。}} | + | {{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=Kill 5 [[Engineer]] [[Sentry Gun]]s while you are standing outside of their range.|en=Kill 5 [[Engineer]] [[Sentry Gun]]s while you are standing outside of their range.|ar=قتل ٥ [[سنتري جون]] ل[[الإينجينير]] بينما كنت واقفا خارج نطاقها.|cs=Zabij 5 [[Engineer/cs|Engineerů]] a znič jejich [[Sentry Gun/cs|Sentry]], zatímco stojíš mimo jejich zorné pole.|de=Zerstören Sie 5 [[Sentry Gun/de|Sentrys]], während Sie außerhalb Ihrer Reichweite stehen.|es=Destruye 5 [[Sentry Gun/es|centinelas]] de [[Engineer/es|Engineer]] desde fuera de su alcance.|fi=Tuhoa 5 [[Engineer/fi|Engineerin]] [[sentry gun/fi|vartiotykkiä]], kun olet niiden kantaman ulkopuolella.|fr=Tuez 5 [[Engineer/fr|Engineers]] manipulant [[Sentry Gun/fr|une mitrailleuse]] alors que vous êtes hors de portée de leurs tirs.|hu=Ölj meg 5 [[Sentry Gun/hu|őrtornyot]] miközben a lőtávolságukon kívül vagy.|it=Distruggi 5 [[Sentry Gun/it|torrette]] dell'[[Engineer/it|Ingegnere]] mentre ti trovi fuori della loro portata.|ja=[[Sentry Gun/ja|セントリーガン]]を射程外から 5 個破壊する。|ko=적군 [[Sentry Gun/ko|센트리 건]]의 사정거리 밖에서 적군 센트리 5대를 파괴하십시오.|nl=Vernietig 5 [[Sentry Gun/nl|sentry's]] van [[Engineer/nl|Engineers]] terwijl je buiten hun bereik staat.|pl=Zniszcz 5 działek strażniczych [[Engineer/pl|Inżyniera]], stojąc poza ich zasięgiem.|pt=Mate 5 [[Sentry Gun/pt|sentinelas]] [[Engineer/pt|Engineer]] quando estiver fora do seu alcance.|pt-br=Mate 5 [[Sentry Gun/pt-br|Sentry Gun]]s de um [[engineer/pt-br|Engineer]] inimigo enquanto você está fora de seu alcance.|ro=Omoară 5 [[Sentry Gun/ro|santinele]] inamice în timp ce nu ești în raza lor de acțiune.|ru=Разрушьте 5 вражеских [[Sentry Gun/ru|турелей]] вне радиуса их стрельбы.|sv=Döda 5 [[Sentry Gun/sv|vaktgevär]] medan du står utanför deras räckvidd.|zh-hans=在Engineer哨兵的攻击范围外，杀死 5 名 Engineer 哨兵。|zh-hant=站在工程師步哨的射程範圍外，摧毀 5 座工程師步哨。}} |
Revision as of 06:40, 7 February 2013
Kill 5 Engineer Sentry Guns while you are standing outside of their range.
