Difference between revisions of "Template:Dictionary/achievements/medic/big pharma-desc"
< Template:Dictionary | achievements | medic
m (Pushed changes from Template:Dictionary/achievements/medic for string "big pharma-desc".) |
m (Pushed changes from Template:Dictionary/achievements/medic for string "big pharma-desc".) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=[[Kill assist|Assist]] a [[Heavy]] in killing 10 enemies, where neither of you die.|en=[[Kill assist|Assist]] a [[Heavy]] in killing 10 enemies, where neither of you die.|ar=تساعد [[الهيفي]] في قتل 10 من الاعداء حيث لا تموت.|cs=Asistuj Heavymu při zabití 10 nepřátel, aniž by jeden z vás zemřel.|de=Helfen Sie einem Heavy dabei, 10 Gegner zu töten, ohne dass dabei einer von Ihnen beiden stirbt.|es=Ayuda a un Heavy a matar a 10 enemigos sin que muera ninguno de los dos.|fi=Avusta Heavya 10 vihollisen tapossa ilman, että kumpikaan teistä kuolee.|fr=Aidez un Heavy à tuer 10 ennemis sans mourir ni l'un ni l'autre.|hu=[[Assist/hu|Segíts]] egy [[Heavy/hu|Gépágyúsnak]] megölni 10 ellenséget, miközben egyikőtök sem hal meg.|it=Aiuta un Grosso a uccidere 10 nemici senza che nessuno di voi muoia.|ja=[[Heavy/ja|ヘビー]]を[[Kill assist/ja|アシスト]]して、二人とも死なずにキル数 10 を達成|ko=[[Heavy/ko|헤비]]와 함께 한 번도 죽지 않고 10번의 [[Kill assist/ko|처치를 도우십시오]].|nl=Help een Heavy 10 vijanden te doden zonder dat één van jullie omkomt.|pl=Pomóż Grubemu zabić 10 przeciwników, utrzymując go i siebie przy życiu.|pt=Ajude um Heavy a matar 10 inimigos sem que nenhum dos dois morra.|pt-br=[[Assist/pt-br|Ajude]] um [[Heavy/pt-br|Heavy]] a matar 10 inimigos sem que nenhum de vocês morra.|ro=Asistă un Heavy în omorârea a 10 de adversari, fără ca vreunul dintre voi să moară.|ru=[[Assist/ru|Помогите]] [[Heavy/ru|пулеметчику]] убить 10 врагов, чтобы ни он, ни вы не погибли.|sv=[[Assist/sv|Hjälp]] en [[Heavy/sv|Tung Artillerist]] att döda 10 fiender utan att någon av er dör.|zh-hant= | + | {{#switch:{{{lang|{{SUBPAGENAME}}}}}|#default=[[Kill assist|Assist]] a [[Heavy]] in killing 10 enemies, where neither of you die.|en=[[Kill assist|Assist]] a [[Heavy]] in killing 10 enemies, where neither of you die.|ar=تساعد [[الهيفي]] في قتل 10 من الاعداء حيث لا تموت.|cs=[[Assist/cs|Asistuj]] [[Heavy/cs|Heavymu]] při zabití 10 nepřátel, aniž by jeden z vás zemřel.|de=[[Assist/de|Helfen]] Sie einem [[Heavy/de|Heavy]] dabei, 10 Gegner zu töten, ohne dass dabei einer von Ihnen beiden stirbt.|es=[[Assist/es|Ayuda]] a un [[Heavy/es|Heavy]] a matar a 10 enemigos sin que muera ninguno de los dos.|fi=[[Assist/fi|Avusta]] [[Heavy/fi|Heavya]] 10 vihollisen tapossa ilman, että kumpikaan teistä kuolee.|fr=[[Assist/fr|Aidez]] un [[Heavy/fr|Heavy]] à tuer 10 ennemis sans mourir ni l'un ni l'autre.|hu=[[Assist/hu|Segíts]] egy [[Heavy/hu|Gépágyúsnak]] megölni 10 ellenséget, miközben egyikőtök sem hal meg.|it=[[Assist/it|Aiuta]] un [[Heavy/it|Grosso]] a uccidere 10 nemici senza che nessuno di voi muoia.|ja=[[Heavy/ja|ヘビー]]を[[Kill assist/ja|アシスト]]して、二人とも死なずにキル数 10 を達成|ko=[[Heavy/ko|헤비]]와 함께 한 번도 죽지 않고 10번의 [[Kill assist/ko|처치를 도우십시오]].|nl=[[Assist/nl|Help]] een [[Heavy/nl|Heavy]] 10 vijanden te doden zonder dat één van jullie omkomt.|pl=[[Assist/pl|Pomóż]] [[Heavy/pl|Grubemu]] zabić 10 przeciwników, utrzymując go i siebie przy życiu.|pt=[[Assist/pt|Ajude]] um [[Heavy/pt|Heavy]] a matar 10 inimigos sem que nenhum dos dois morra.|pt-br=[[Assist/pt-br|Ajude]] um [[Heavy/pt-br|Heavy]] a matar 10 inimigos sem que nenhum de vocês morra.|ro=[[Assist/ro|Asistă]] un [[Heavy/ro|Heavy]] în omorârea a 10 de adversari, fără ca vreunul dintre voi să moară.|ru=[[Assist/ru|Помогите]] [[Heavy/ru|пулеметчику]] убить 10 врагов, чтобы ни он, ни вы не погибли.|sv=[[Assist/sv|Hjälp]] en [[Heavy/sv|Tung Artillerist]] att döda 10 fiender utan att någon av er dör.|zh-hant=在你們兩個都還活著時，[[Assist/zh-hant|協助]][[Heavy/zh-hant|重裝兵]]殺死 10 個敵人。}} |
