Difference between revisions of "Template:Class weapons table spy secondary"
(add Korean) |
(Updated.) |
||
| Line 65: | Line 65: | ||
{{Con}}20% pienempi tulitusnopeus.<br/> | {{Con}}20% pienempi tulitusnopeus.<br/> | ||
{{Con}}Ei satunnaisia kriittisiä osumia.<br/> | {{Con}}Ei satunnaisia kriittisiä osumia.<br/> | ||
| + | | it = | ||
| + | {{Pro}}[[Crit/it|Critico]] con [[headshot/it|colpo preciso alla testa]].<br /> | ||
| + | {{Con}}La mira scende dopo il primo sparo c'è un breve tempo di raffreddamento durante il quale non fa [[Crit/it|Critico]].<br /> | ||
| + | {{Con}}Danni inflitti -15%.<br /> | ||
| + | {{Con}}velocità di fuoco minore del 20%.<br /> | ||
| ja = | | ja = | ||
{{Pro}}正確な[[Headshot/ja|ヘッドショット]]でクリティカル<br/> | {{Pro}}正確な[[Headshot/ja|ヘッドショット]]でクリティカル<br/> | ||
| Line 120: | Line 125: | ||
{{Pro}}Chaque tir réussi remplit de 15% la jauge d'invisibilité.<br/> | {{Pro}}Chaque tir réussi remplit de 15% la jauge d'invisibilité.<br/> | ||
{{Con}}Inflige 20% de dégâts de moins.<br/> | {{Con}}Inflige 20% de dégâts de moins.<br/> | ||
| + | | it = | ||
| + | {{Pro}} Mimetizzazione +15 pet colpo.<br /> | ||
| + | {{Con}} Danni inflitti -20% | ||
| ja = | | ja = | ||
{{Pro}}命中時に透明マント +15<br/> | {{Pro}}命中時に透明マント +15<br/> | ||
| Line 166: | Line 174: | ||
{{Con}}Cadence de tir réduite de 20%.<br/> | {{Con}}Cadence de tir réduite de 20%.<br/> | ||
{{Con}}Ne peut infliger de coups critiques aléatoires.<br/> | {{Con}}Ne peut infliger de coups critiques aléatoires.<br/> | ||
| + | | it = | ||
| + | {{Pro}}Danni inflitti +20%<br /> | ||
| + | {{Con}}Tempo per la mimetizzazione aumentato di 0.5 secondi | ||
| ja = | | ja = | ||
{{Pro}}非変装時、与ダメージ +20%<br/> | {{Pro}}非変装時、与ダメージ +20%<br/> | ||
| Line 217: | Line 228: | ||
{{Con}}Inflige 15% de dégâts de moins.<br/> | {{Con}}Inflige 15% de dégâts de moins.<br/> | ||
{{Con}}Ne peut infliger de coups critiques aléatoires.<br/> | {{Con}}Ne peut infliger de coups critiques aléatoires.<br/> | ||
| + | | it = | ||
| + | {{Pro}}Guadagna un [[critical|colpo critico garantito]] per ogni [[building|costruzione]] distrutta usando i [[Sapper|Sabotatori]]<br /> | ||
| + | {{Con}}Danni inflitti -15% <br/> | ||
| + | {{Con}}Nessun [[critical|colpo critico]] casuale<br /> | ||
| ja = | | ja = | ||
{{Pro}}サッパーを装着して建築物を破壊するごとに、クリティカルを獲得<br/> | {{Pro}}サッパーを装着して建築物を破壊するごとに、クリティカルを獲得<br/> | ||
| Line 241: | Line 256: | ||
[[Category:Formatting templates]] | [[Category:Formatting templates]] | ||
| − | {{translation switching|cs, da, de, es, fi, fr, ja, ko, nl, ru}} | + | {{translation switching|cs, da, de, es, fi, fr, it, ja, ko, nl, ru}} |
[[Category:Class Weapons Tables|S]] | [[Category:Class Weapons Tables|S]] | ||
</noinclude> | </noinclude> | ||
Revision as of 20:55, 24 February 2013
Secondary
| Weapon | Kill icon | Ammo Loaded |
Ammo Carried |
Damage Range | Notes / Special Abilities |
|---|---|---|---|---|---|
 Stock Revolver |
|
6 | 24 | Base: 40 Crit: 120 |
|
 Promotional Big Kill |
| ||||
 Unlock Ambassador |
|
6 | 24 | Base: 34 Crit: 102 |
 Crits on accurate headshot.
|
| |||||
 Craft L'Etranger |
|
6 | 24 | Base: 32 Crit: 96 |
On hit adds 15% charge to cloak.
|
 Craft Enforcer |
|
6 | 24 | Base: 48 Crit: 144 |
+20% damage bonus while undisguised.
|
 Promotional Diamondback |
|
6 | 24 | Base: 34 Crit: 102 |
Earns 1 crit shot for each building destroyed with a Sapper attached (can hold up to 35).
|
Accuracy decreases after initial shot. Has a short cooldown during which it never crits.This template is meant to be used in localized versions of the Spy article, replacing current weapon tables.
Make sure that section Template:Dictionary/common_strings#class_weapon_tables is also translated to your language.
 | This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:Class weapons table spy secondary/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: cs, da, de, es, fi, fr, it, ja, ko, nl, ru (add) |
