Difference between revisions of "Template:Dictionary/items"
(→{{md}} All class hats) |
(→{{md}} Botkiller weapons) |
||
Line 5,351: | Line 5,351: | ||
ko: 봇 파괴용 무기 | ko: 봇 파괴용 무기 | ||
nl: Botkiller-wapens | nl: Botkiller-wapens | ||
− | pl: | + | pl: Bronie Robobójcy |
pt-br: Armas antirrobôs | pt-br: Armas antirrobôs | ||
ro: Arme Botkiller | ro: Arme Botkiller | ||
Line 5,366: | Line 5,366: | ||
ko: 은빛 봇 파괴용 무기 1형 | ko: 은빛 봇 파괴용 무기 1형 | ||
nl: Zilveren Botkiller-wapens | nl: Zilveren Botkiller-wapens | ||
− | pl: | + | pl: Srebrne bronie Robobójcy wz. I |
pt-br: Armas Antirrobôs Douradas | pt-br: Armas Antirrobôs Douradas | ||
ro: Arme Gold Botkiller | ro: Arme Gold Botkiller | ||
Line 5,381: | Line 5,381: | ||
ko: 은빛 봇 파괴용 저격소총 1형 | ko: 은빛 봇 파괴용 저격소총 1형 | ||
nl: Zilveren Botkiller-snipergeweer | nl: Zilveren Botkiller-snipergeweer | ||
− | pl: | + | pl: Srebrny karabin snajperski Robobójcy wz. I |
pt-br: Rifle de Sniper Antirrobôs Dourado | pt-br: Rifle de Sniper Antirrobôs Dourado | ||
ro: Gold Botkiller Sniper Rifle | ro: Gold Botkiller Sniper Rifle | ||
Line 5,396: | Line 5,396: | ||
ko: 은빛 봇 파괴용 미니건 1형 | ko: 은빛 봇 파괴용 미니건 1형 | ||
nl: Zilveren Botkiller-minigun | nl: Zilveren Botkiller-minigun | ||
− | pl: | + | pl: Srebrny minigun Robobójcy wz. I |
pt-br: Metralhadora Giratória Antirrobôs Dourada | pt-br: Metralhadora Giratória Antirrobôs Dourada | ||
ro: Gold Botkiller Minigun | ro: Gold Botkiller Minigun | ||
Line 5,411: | Line 5,411: | ||
ko: 은빛 봇 파괴용 칼 1형 | ko: 은빛 봇 파괴용 칼 1형 | ||
nl: Zilveren Botkiller-mes | nl: Zilveren Botkiller-mes | ||
− | pl: | + | pl: Srebrny nóż Robobójcy wz. I |
pt-br: Faca Antirrobôs Dourada | pt-br: Faca Antirrobôs Dourada | ||
ro: Gold Botkiller Knife | ro: Gold Botkiller Knife | ||
Line 5,426: | Line 5,426: | ||
ko: 은빛 봇 파괴용 렌치 1형 | ko: 은빛 봇 파괴용 렌치 1형 | ||
nl: Zilveren Botkiller-moersleutel | nl: Zilveren Botkiller-moersleutel | ||
− | pl: | + | pl: Srebrny klucz Robobójcy wz. I |
pt-br: Chave Inglesa Antirrobôs Dourada | pt-br: Chave Inglesa Antirrobôs Dourada | ||
ro: Gold Botkiller Wrench | ro: Gold Botkiller Wrench | ||
Line 5,441: | Line 5,441: | ||
ko: 은빛 봇 파괴용 메디건 1형 | ko: 은빛 봇 파괴용 메디건 1형 | ||
nl: Zilveren Botkiller-medigun | nl: Zilveren Botkiller-medigun | ||
− | pl: | + | pl: Srebrny medigun Robobójcy wz. I |
pt-br: Arma Médica Antirrobôs Dourada | pt-br: Arma Médica Antirrobôs Dourada | ||
ro: Gold Botkiller Medi Gun | ro: Gold Botkiller Medi Gun | ||
Line 5,456: | Line 5,456: | ||
ko: 은빛 봇 파괴용 점착 폭탄 발사기 1형 | ko: 은빛 봇 파괴용 점착 폭탄 발사기 1형 | ||
nl: Zilveren Botkiller-kleefbommenwerper | nl: Zilveren Botkiller-kleefbommenwerper | ||
− | pl: | + | pl: Srebrna wyrzutnia bomb samoprzylepnych Robobójcy wz. I |
pt-br: Lança-stickybombs Antirrobôs Dourado | pt-br: Lança-stickybombs Antirrobôs Dourado | ||
ro: Gold Botkiller Stickybomb Launcher | ro: Gold Botkiller Stickybomb Launcher | ||
Line 5,471: | Line 5,471: | ||
ko: 은빛 봇 파괴용 화염 방사기 1형 | ko: 은빛 봇 파괴용 화염 방사기 1형 | ||
nl: Zilveren Botkiller-vlammenwerper | nl: Zilveren Botkiller-vlammenwerper | ||
− | pl: | + | pl: Srebrny miotacz ognia Robobójcy wz. I |
pt-br: Lança-chamas Antirrobôs Dourado | pt-br: Lança-chamas Antirrobôs Dourado | ||
ro: Gold Botkiller Flame Thrower | ro: Gold Botkiller Flame Thrower | ||
Line 5,486: | Line 5,486: | ||
ko: 은빛 봇 파괴용 스캐터건 1형 | ko: 은빛 봇 파괴용 스캐터건 1형 | ||
nl: Zilveren Botkiller-scattergun | nl: Zilveren Botkiller-scattergun | ||
− | pl: | + | pl: Srebrna dubeltówka Robobójcy wz. I |
pt-br: Espingarda Antirrobôs Dourada | pt-br: Espingarda Antirrobôs Dourada | ||
ro: Gold Botkiller Scattergun | ro: Gold Botkiller Scattergun | ||
Line 5,501: | Line 5,501: | ||
ko: 은빛 봇 파괴용 로켓 발사기 1형 | ko: 은빛 봇 파괴용 로켓 발사기 1형 | ||
nl: Zilveren Botkiller-raketwerper | nl: Zilveren Botkiller-raketwerper | ||
− | pl: | + | pl: Srebrna wyrzutnia rakiet Robobójcy |
pt-br: Lança-foguetes Antirrobôs Dourado | pt-br: Lança-foguetes Antirrobôs Dourado | ||
ro: Gold Botkiller Rocket Launcher | ro: Gold Botkiller Rocket Launcher | ||
Line 5,516: | Line 5,516: | ||
ko: 금빛 봇 파괴용 무기 1형 | ko: 금빛 봇 파괴용 무기 1형 | ||
nl: Gouden Botkiller-wapens | nl: Gouden Botkiller-wapens | ||
+ | pl: Złote bronie Robobójcy wz. I | ||
pt-br: Armas Antirrobôs Douradas | pt-br: Armas Antirrobôs Douradas | ||
ro: Arme Gold Botkiller | ro: Arme Gold Botkiller | ||
Line 5,661: | Line 5,662: | ||
fr: Armes d'argent tueuses de robots Mk.II | fr: Armes d'argent tueuses de robots Mk.II | ||
ko: 은빛 봇 파괴용 무기 2형 | ko: 은빛 봇 파괴용 무기 2형 | ||
− | pl: | + | pl: Srebrne bronie Robobójcy wz. II |
ru: Серебряное оружие ботоубийцы вер. 2.0 | ru: Серебряное оружие ботоубийцы вер. 2.0 | ||
zh-hant: 白銀破械者武器 Mk.II | zh-hant: 白銀破械者武器 Mk.II | ||
Line 5,751: | Line 5,752: | ||
fr: Armes d'or tueuses de robots Mk.II | fr: Armes d'or tueuses de robots Mk.II | ||
ko: 금빛 봇 파괴용 무기 2형 | ko: 금빛 봇 파괴용 무기 2형 | ||
− | pl: | + | pl: Złote bronie Robobójcy wz. II |
ru: Золотое оружие ботоубийцы вер. 2.0 | ru: Золотое оружие ботоубийцы вер. 2.0 | ||
zh-hant: 黃金破械者武器 Mk.II | zh-hant: 黃金破械者武器 Mk.II | ||
Line 5,778: | Line 5,779: | ||
fr: Couteau d'or tueur de robots Mk.II | fr: Couteau d'or tueur de robots Mk.II | ||
ko: 금빛 봇 파괴용 칼 2형 | ko: 금빛 봇 파괴용 칼 2형 | ||
− | pl: Złoty | + | pl: Złoty nóż Robobójcy wz. II |
ru: Золотой нож ботоубийцы вер. 2.0 | ru: Золотой нож ботоубийцы вер. 2.0 | ||
zh-hant: 黃金破械者刀子 Mk.II | zh-hant: 黃金破械者刀子 Mk.II | ||
Line 5,805: | Line 5,806: | ||
fr: Lanceur de bombes collantes d'or tueur de robots Mk.II | fr: Lanceur de bombes collantes d'or tueur de robots Mk.II | ||
ko: 금빛 봇 파괴용 점착 폭탄 발사기 2형 | ko: 금빛 봇 파괴용 점착 폭탄 발사기 2형 | ||
− | pl: Złota wyrzutnia bomb samoprzylepnych wz. II | + | pl: Złota wyrzutnia bomb samoprzylepnych Robobójcy wz. II |
ru: Золотой липучкомет ботоубийцы вер. 2.0 | ru: Золотой липучкомет ботоубийцы вер. 2.0 | ||
zh-hant: 黃金破械者黏性炸彈發射器 Mk.II | zh-hant: 黃金破械者黏性炸彈發射器 Mk.II | ||
Line 5,845: | Line 5,846: | ||
ko: 녹슨 봇 파괴용 무기 1형 | ko: 녹슨 봇 파괴용 무기 1형 | ||
nl: Roestige Botkiller-wapens | nl: Roestige Botkiller-wapens | ||
− | pl: | + | pl: Zardzewiałe bronie Robobójcy wz. I |
pt-br: Armas Antirrobôs Enferrujadas | pt-br: Armas Antirrobôs Enferrujadas | ||
ru: Ржавое оружие ботоубийцы вер. 1.0 | ru: Ржавое оружие ботоубийцы вер. 1.0 | ||
Line 5,901: | Line 5,902: | ||
ko: 녹슨 봇 파괴용 렌치 1형 | ko: 녹슨 봇 파괴용 렌치 1형 | ||
nl: Roestige Botkiller-moersleutel | nl: Roestige Botkiller-moersleutel | ||
− | pl: Zardzewiały | + | pl: Zardzewiały klucz Robobójcy wz. I |
pt-br: Chave Inglesa Antirrobôs Enferrujada | pt-br: Chave Inglesa Antirrobôs Enferrujada | ||
ru: Ржавый гаечный ключ ботоубийцы вер. 1.0 | ru: Ржавый гаечный ключ ботоубийцы вер. 1.0 | ||
Line 5,985: | Line 5,986: | ||
ko: 피묻은 봇 파괴용 무기 1형 | ko: 피묻은 봇 파괴용 무기 1형 | ||
nl: Bloederige Botkiller-wapens | nl: Bloederige Botkiller-wapens | ||
− | pl: | + | pl: Zakrwawione bronie Robobójcy wz. I |
pt-br: Armas Antirrobôs Ensanguentadas | pt-br: Armas Antirrobôs Ensanguentadas | ||
ru: Окровавленное оружие ботоубийцы вер. 1.0 | ru: Окровавленное оружие ботоубийцы вер. 1.0 | ||
Line 6,013: | Line 6,014: | ||
ko: 피묻은 봇 파괴용 미니건 1형 | ko: 피묻은 봇 파괴용 미니건 1형 | ||
nl: Bloederige Botkiller-minigun | nl: Bloederige Botkiller-minigun | ||
− | pl: Zakrwawiony | + | pl: Zakrwawiony minigun Robobójcy wz. I |
pt-br: Metralhadora Giratória Antirrobôs Ensanguentada | pt-br: Metralhadora Giratória Antirrobôs Ensanguentada | ||
ru: Окровавленный пулемет ботоубийцы вер. 1.0 | ru: Окровавленный пулемет ботоубийцы вер. 1.0 | ||
Line 6,055: | Line 6,056: | ||
ko: 피묻은 봇 파괴용 메디건 1형 | ko: 피묻은 봇 파괴용 메디건 1형 | ||
nl: Bloederige Botkiller-medigun | nl: Bloederige Botkiller-medigun | ||
− | pl: Zakrwawiony | + | pl: Zakrwawiony medigun Robobójcy wz. I |
pt-br: Arma Médica Antirrobôs Ensanguentada | pt-br: Arma Médica Antirrobôs Ensanguentada | ||
ru: Окровавленная лечебная пушка ботоубийцы вер. 1.0 | ru: Окровавленная лечебная пушка ботоубийцы вер. 1.0 | ||
Line 6,125: | Line 6,126: | ||
ko: 흑금강석 봇 파괴용 무기 1형 | ko: 흑금강석 봇 파괴용 무기 1형 | ||
nl: Carbonado Botkiller-wapens | nl: Carbonado Botkiller-wapens | ||
− | pl: | + | pl: Karbonadowe bronie Robobójcy wz. I |
pt-br: Armas Antirrobôs Carbonizadas | pt-br: Armas Antirrobôs Carbonizadas | ||
ru: Карбонадовое оружие ботоубийцы вер. 1.0 | ru: Карбонадовое оружие ботоубийцы вер. 1.0 | ||
Line 6,265: | Line 6,266: | ||
ko: 금강석 봇 파괴용 무기 1형 | ko: 금강석 봇 파괴용 무기 1형 | ||
nl: Diamanten Botkiller-wapens | nl: Diamanten Botkiller-wapens | ||
− | pl: | + | pl: Diamentowe bronie Robobójcy wz. I |
pt-br: Armas Antirrobôs Diamantadas | pt-br: Armas Antirrobôs Diamantadas | ||
ru: Алмазное оружие ботоубийцы вер. 1.0 | ru: Алмазное оружие ботоубийцы вер. 1.0 |
Revision as of 19:48, 26 February 2013
List of translatable strings
Non-translatable strings
See also
Note: Please do not create or edit individual dictionary subpages, e.g. Template:Dictionary/items/flamethrower. The bot will overwrite it. Make changes to the main dictionary pages linked above instead. |
- Important! It is strongly recommended not to edit this whole page at once, as the page size is very large. Use the [edit] section links and make multiple edits instead.
Contents
- 1 Weapons
- 2 Hats
- 3 Miscellaneous items
- 3.1 · All class Miscellaneous items
- 3.2 · Scout Miscellaneous items
- 3.3 · Soldier Miscellaneous items
- 3.4 · Pyro Miscellaneous items
- 3.5 · Demoman Miscellaneous items
- 3.6 · Heavy Miscellaneous items
- 3.7 · Engineer Miscellaneous items
- 3.8 · Medic Miscellaneous items
- 3.9 · Sniper Miscellaneous items
- 3.10 · Spy Miscellaneous items
- 3.11 · Multi-class Miscellaneous items
- 3.12 · Tournament medals
- 4 Action items
- 5 Tools
- 6 Unused items
- 7 Item set names
- 8 Item bundles
- 9 Map makers support items
- 10 Styles
- 11 Slot names
- 12 Crafting ingredients
- 13 Descriptive text
- 14 Quality names
- 15 Strange ranks
- 16 Unusual effects
- 17 Item set blueprint
- 18 Other
Weapons
· A - B
· C - D
· E - G
· H - J
· K - M
· N - P
· Q - S
· T - W
· X - Z
· Team Fortress 2 Beta weapons
· Team Fortress Classic weapons
· Festive weapons
· Botkiller weapons
· Special taunts
Hats
· All class hats
· Scout hats
· Soldier hats
· Pyro hats
· Demoman hats
· Heavy hats
· Engineer hats
· Medic hats
· Sniper hats
· Spy hats
· Multi-class hats
Miscellaneous items
· All class Miscellaneous items
· Scout Miscellaneous items
· Soldier Miscellaneous items
· Pyro Miscellaneous items
· Demoman Miscellaneous items
· Heavy Miscellaneous items
· Engineer Miscellaneous items
· Medic Miscellaneous items
· Sniper Miscellaneous items
· Spy Miscellaneous items
· Multi-class Miscellaneous items
· Tournament medals
Action items
Tools
· Mann Co crates and keys
· Strange parts
- Also check a Strange trackers section
· Single Paint cans
· Team Paint cans
· Halloween Spells
Unused items
· Beta grenades
· Unused\Scrapped weapons
· Unused Hats and Miscellaneous items
Item set names
Item bundles
Map makers support items
· Map Stamps
· Strange filters
- Also check a Strange Filter prefixes section