Difference between revisions of "Template:Class weapons table spy melee"
m (Updated.) |
m |
||
Line 47: | Line 47: | ||
{{Con}}The [[Disguise Kit]] is disabled.<br/> | {{Con}}The [[Disguise Kit]] is disabled.<br/> | ||
| cs = | | cs = | ||
− | {{Pro}}Po zabodnutí | + | {{Pro}}Po zabodnutí zezadu se okamžitě zamaskujete za svou oběť.<br/> |
{{Pro}}Oběti nevydají po smrti zvuk.<br/> | {{Pro}}Oběti nevydají po smrti zvuk.<br/> | ||
{{Pro}}Těla obětí po zabodnutí zmizí.<br/> | {{Pro}}Těla obětí po zabodnutí zmizí.<br/> | ||
Line 129: | Line 129: | ||
{{Con}}–65 max health on wearer.<br/> | {{Con}}–65 max health on wearer.<br/> | ||
| cs = | | cs = | ||
− | {{Pro}}Při | + | {{Pro}}Při backstabu: Absorbuje život z oběti. Může přeléčit až na 300% života.<br/> |
{{Con}}O 65 méně zdraví.<br/> | {{Con}}O 65 méně zdraví.<br/> | ||
| da = | | da = | ||
Line 175: | Line 175: | ||
{{Con}}–25 max health on wearer.<br/> | {{Con}}–25 max health on wearer.<br/> | ||
| cs = | | cs = | ||
− | {{Pro}}Zabitím nepřítele, se doplní | + | {{Pro}}Zabitím nepřítele, se doplní Spyovy [[Cloak/cs|neviditelnost]] o 30%.<br/> |
{{Con}}O 25 méně zdraví.<br/> | {{Con}}O 25 méně zdraví.<br/> | ||
| da = | | da = | ||
Line 223: | Line 223: | ||
{{Con}}Melts in fire, regenerates after 15 seconds.<br/> | {{Con}}Melts in fire, regenerates after 15 seconds.<br/> | ||
| cs = | | cs = | ||
− | {{Pro}}Tichý zabiják: | + | {{Pro}}Tichý zabiják: Oběť při backstabu nekřičí.<br/> |
{{Pro}}Zasažen ohněm: Odolný vůči ohni po dobu 2 sekund.<br/> | {{Pro}}Zasažen ohněm: Odolný vůči ohni po dobu 2 sekund.<br/> | ||
{{Con}}Po backstabu se nepřátelé změny v ledové sochy.<br/> | {{Con}}Po backstabu se nepřátelé změny v ledové sochy.<br/> |
Revision as of 21:14, 22 March 2013
Melee
Weapon | Kill icon | Ammo Loaded |
Ammo Carried |
Damage Range | Notes / Special Abilities |
---|---|---|---|---|---|
Stock Knife |
N/A | N/A | Base: 40 Backstab: |
||
Distributed Saxxy |
Limited item from the Replay Update. Killed enemies freeze into solid Australium statues (purely cosmetic feature). | ||||
Promotional Sharp Dresser |
|||||
Promotional Black Rose |
|||||
Craft Your Eternal Reward |
N/A | N/A | Base: 40 Backstab: |
Upon a successful backstab, the Spy instantly disguises as the backstab victim. Victims do not make any noise when dying. | |
Craft Wanga Prick |
|||||
Promotional Conniver's Kunai |
N/A | N/A | Base: 40 Backstab: |
On Backstab: Absorbs the health from your victim. Can overheal up to 300% of Spy's (reduced) health, i.e. up to 180 health points. –65 max health on wearer. | |
Craft Big Earner |
N/A | N/A | Base: 40 Backstab: |
Upon a kill, the Spy gains 30% of his cloak meter. –25 max health on wearer. | |
Craft Spy-cicle |
N/A | N/A | Base: 40 Backstab: |
Silent Killer: No attack noise from backstabs. On Hit by Fire: Become fireproof for 2 seconds. | |
This template is meant to be used in localized versions of the Spy article, replacing current weapon tables.
Make sure that section Template:Dictionary/common_strings#class_weapon_tables is also translated to your language.
This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:Class weapons table spy melee/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: cs, da, de, es, fi, fr, it, ja, ko, nl, ru (add) |